telephone - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

telephone

noun téléphone m;
to be on the ~ (connected) avoir le téléphone;
(talking) être au téléphone.

transitive verb téléphoner à (person);
téléphoner (instructions);
to ~ France appeler la France.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'telephone' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
telephone	n	(for making calls) appareil téléphonique	téléphone nm
You can use the black telephone to make calls.
Sers-toi du téléphone noir pour passer des appels.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
telephone	vi	(make a call)	téléphoner vi ⇒
		familier	passer un coup de fil vi
Are you going to come over, or are you just going to telephone?
Est-ce que tu vas venir, ou est-ce que tu ne fais que téléphoner ?
* Elle préfère qu'on lui passe un coup de fil avant de venir.
telephone	vtr	(call sb)	téléphoner vi ⇒
They telephoned us to tell us that they arrived home safely.
Ils nous ont téléphoné pour dire qu'ils étaient bien arrivés.
telephone	vtr	(send by telephone)	communiquer par téléphone vtr
She telephoned the price data instead of sending it by mail.
Elle a communiqué les prix par téléphone au lieu de les envoyer par courrier.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
automatic telephone		central automatique
by telephone	adv	téléphoniquement
dial telephone	nm	téléphone à cadran
interurban telephone	noun/ abbbreviation	inter (communications)
public telephone	nm	taxiphone
public telephone	nm	téléphone public
telephone bell	nf	sonnerie téléphonique
telephone book		annuaire téléphonique
telephone booth		cabine téléphonique
telephone box		cabine téléphonique
telephone cable		câble téléphonique
telephone call		appel téléphonique
telephone cord		cordon du combiné
telephone counsellor	nm	écoutant
telephone desk	nf	réception
telephone directory		annuaire téléphonique
telephone exchange		central téléphonique
telephone extension		téléphone supplémentaire
telephone jack		fiche de téléphone
telephone line		ligne de téléphone
telephone market		marché du téléphone
telephone number		numéro de téléphone
telephone operator	nmf	standardiste
telephone operator (US)	nmf	téléphoniste (Métier)
telephone plug	nf	fiche
telephone support	nm	support de téléphone
telephone switchboard	nm	standard téléphonique
telephone table	nm	meuble de téléphone
telephone terminal	nm	terminal téléphonique
telephone wire		fil téléphonique
wall telephone	nm	téléphone mural
wireless telephone	nm	téléphone sans fil
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "telephone".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :