terrace

Listen:
 /ˈtɛrəs/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
EnglishFrench
terrace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (house, café: patio)terrasse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 John sat at a table on the café's terrace.
 John s'est assis à une table à la terrasse du café.
terrace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (row of attached houses)rangée de maisons mitoyennes, rue de maisons mitoyennes nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Lucy went to see her friend at the other end of the terrace.
 Lucy est allée rendre visite à son amie à l'autre bout de la rue.
 
Traductions supplémentaires
EnglishFrench
terrace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (street on a slope)rue en terrasse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
terrace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (land: ridge) (Géographie)terrasse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The steeply sloping garden had been cut into a series of terraces.
 Le jardin en pente raide avait été divisé en séries de terrasses.
terrace n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." UK (type of housing) (maison)accolé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  (maison)mitoyen, mitoyenne adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 There was a row of terrace cottages next to the stream.
 Il y avait une rangée de maisons accolées au bord du ruisseau.
terraces nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." UK (spectator area) (Sports)gradins nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
 The football fans were cheering their teams on from the terraces.
 Les fans de football encourageaient leur équipe depuis les gradins.
terrace [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (land: cut into steps)aménager en terrasses vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (sud de la France)aménager en restanques vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The gardener terraced the sloping land to make it easier to cultivate.
 Le jardinier a aménagé le terrain en pente en terrasses pour qu'il soit plus facile à cultiver.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'terrace' found in these entries
In the English description:
French:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.