WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


thank you:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
thank you / ˈθæŋkjuː/
  1. noun (also thank-you, thankyou) merci m;
    to say ~ to sb, to say one's ~s to sb dire merci à qn.
  1. noun modifier [letter, gift] de remerciement.
  1. adverb merci;
    ~ very much aussi iron merci beaucoup also iron;
    no ~ non merci.


'thank you' found in these Oxford entries:
English:

thank you: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
thank youinterj (expression of gratitude)merci interj
Thank you! I liked the gift.
Merci ! J'ai aimé le cadeau.
thank youinterj (expressing gratitude)merci interj
Thank you for your help.
Thankyou for coming with me to the doctor today.
Merci pour ton aide.
thank youn (expression of appreciation)remerciement nm
After receiving the gift, I offered him my very best thank you.
Don't forget to say your thankyous before you leave.
Je lui ai envoyé mes meilleurs remerciements suite à son cadeau.
 fammerci nm
Un énorme merci pour ton cadeau ! Je vous dis mille mercis pour votre générosité.
Report an error

thank you: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
thank you in advanceinterj formal (expressing a polite request)je vous remercie par avance
Je vous remercie par avance de l'attention que vous porterez à notre projet.
 je vous remercie d'avance
thank you kindlyinterj (expressing sincere thanks)merci beaucoup interj
Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway.
C'est très gentil de ta part d'avoir ramené ce paquet pour moi, merci beaucoup !
thank you ma'ammerci, madame
thank you very muchinterj (many thanks)merci beaucoup
Merci beaucoup pour votre prestation, ce concert était merveilleux.
thank-youn (acknowledgment)remerciement nm
She sent a thank-you for the wedding gifts.
Elle a envoyé un remerciement pour les cadeaux de mariage.
thank-you noten (letter expressing gratitude)mot de remerciement nm
Son directeur lui a envoyé un mot de remerciement pour les résultats qu'il a obtenus sur ce projet.
 message de remerciement nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "thank you".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'thank you'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.