• WordReference
  • Collins
In this page: thanksgiving; Thanksgiving

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
Thanksgiving nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, Can (national holiday period) (fête nord-américaine)Thanksgiving nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Can)jour d'Action de grâce nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (Can)Action de grâce nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 We're leaving early for Thanksgiving with my sister.
 Nous partons tôt pour passer Thanksgiving avec ma sœur.
Thanksgiving adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." US, Can (of or for Thanksgiving)de Thanksgiving loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  (Can)d'action de grâce loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 We have our Thanksgiving dinner about 2 in the afternoon.
 Nous avons commencé notre repas de Thanksgiving à 2 h de l'après-midi.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
thanksgiving | Thanksgiving
AnglaisFrançais
Happy Thanksgiving interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US (well-wishes for Thanksgiving)Joyeuse Thanksgiving, Bonne Thanksgiving interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
Note: En France, la Thanksgiving n'existe pas. Le grand public peut avoir entendu parler de cette fête à travers les séries américaines.
 Happy Thanksgiving! Don't eat too much turkey!
Thanksgiving Day,
Thanksgiving
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (November feast day in US) (fête en novembre aux États-Unis)Thanksgiving nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Québec)jour d'Action de grâce nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (Québec)Action de grâce nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Le quatrième jeudi de novembre, les Américains célèbrent Thanksgiving. C'est un jour férié aux États-Unis.
Thanksgiving Day,
Thanksgiving
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Can (October feast day in Canada) (fête en octobre au Canada)Thanksgiving nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Québec)jour d'Action de grâce nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (Québec)Action de grâce nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Canadians celebrate Thanksgiving Day on the second Monday in October.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'thanksgiving' found in these entries
In the English description:
French:

Publicités

Word of the day: save | mighty

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.