WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
throbbing
throes
thrombin
thrombosis
thrombus
throne
throng
throttle
throttling
through
throughout
throughput
throve
throw
throw-in
throwaway
throwback
thrower
thrown
throwster
thru
throes
thrombin
thrombosis
thrombus
throne
throng
throttle
throttling
through
throughout
throughput
throve
throw
throw-in
throwaway
throwback
thrower
thrown
throwster
thru
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
throughout: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
throughout /θruːˈaʊt/
- preposition
- (all over) ~ France dans toute la France;
~ the world dans le monde entier;
- (for the duration of) tout au long de;
~ his life toute sa vie;
~ history à travers l'histoire.
- (all over) ~ France dans toute la France;
- adverb
- (in every part) partout;
- (the whole time) tout le temps.
'throughout' found in these Oxford entries:
French:
throughout: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| throughout | prep | (time: during all of) | tout au long de prép |
| durant adv | |||
| Airplanes are landing throughout the day. | |||
| Les avions atterrissent tout au long de la journée. | |||
| * Il n'a pas plus une seule fois durant toutes les vacances. | |||
| throughout | prep | (during all of) | tout au long de prép |
| On a vu tout au long de l'année que l'on était capable de faire de très bonnes choses. | |||
| throughout | prep | (space: all through) | à travers prép |
| d'un bout à l'autre loc prép | |||
| The bells can be heard throughout the city. | |||
| Les cloches résonnent à travers la ville. | |||
| Les cloches résonnent d'un bout à l'autre de la ville. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| throughout | adv | (completely) | entièrement, complètement adv |
| I need to clean the house throughout. | |||
| Il faut que je nettoie entièrement (or: complètement) la maison. | |||
| Report an error | |||
throughout: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| throughout history | adv | (always, over the centuries) | à travers l'histoire adv |
| À travers l'histoire, les mentalités ont changé. | |||
| throughout the ages | adv | (through the course of history) | à travers les âges loc adv |
| Throughout the ages, events have proved man's inhumanity to man. | |||
| throughout the course of | prep | (all the way through) | tout au long de prép |
| Throughout the course of the day, the heat from the sun grew more intense. | |||
| throughout the world | adv | (all over the world) | dans le monde entier adv |
| A strong wind in winter is to be found throughout the world. | |||
| partout dans le monde loc adv | |||
| Il y a une épidémie de grippe partout dans le monde. | |||
| à travers le monde adv | |||
| On fête Noël à travers le monde. | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "throughout".
An aspect of science prevails throughout the novel
At various times throughout the story
available for distribution throughout europe
beautifully throughout
being preserved throughout a process of change
both of them - throughout the world (and other expressions)
broadcast throughout the world
Durant / Throughout
During/throughout my essay
echoes throughout the Hotel
en tant que + un/une throughout sentence?
EN: throughout + preterite / present perfect - grammaire
feel throughout the body
found throughout
FR: has changed throughout - grammaire
FR: throughout the 20th century, it changed greatly - grammaire
Hinted at throughout
I have gotten excellent grades throughout my studies
implicit throughout
incurred throughout
it is maintained throughout
Love binds throughout a lifetime
Many themes which run throughout the novel
memories throughout the years change
people throughout the world
Pervade/pervade throughout
Run throughout
Tension in the music builds up throughout the first 4 verses
thank you for all you do throughout the year
that field is scattered throughout
Suite...
At various times throughout the story
available for distribution throughout europe
beautifully throughout
being preserved throughout a process of change
both of them - throughout the world (and other expressions)
broadcast throughout the world
Durant / Throughout
During/throughout my essay
echoes throughout the Hotel
en tant que + un/une throughout sentence?
EN: throughout + preterite / present perfect - grammaire
feel throughout the body
found throughout
FR: has changed throughout - grammaire
FR: throughout the 20th century, it changed greatly - grammaire
Hinted at throughout
I have gotten excellent grades throughout my studies
implicit throughout
incurred throughout
it is maintained throughout
Love binds throughout a lifetime
Many themes which run throughout the novel
memories throughout the years change
people throughout the world
Pervade/pervade throughout
Run throughout
Tension in the music builds up throughout the first 4 verses
thank you for all you do throughout the year
that field is scattered throughout
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'throughout'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.