throughout:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

throughout

1. preposition
   1. (all over) ~ France dans toute la France;
      ~ the world dans le monde entier;
   2. (for the duration of) tout au long de;
      ~ his life toute sa vie;
      ~ history à travers l'histoire.

2. adverb (in every part) partout;
   (the whole time) tout le temps.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'throughout' found in these entries:

English:

up - world

French:

ensemble - pendant - quitter

throughout: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
throughout	prep	(time: during all of)	tout au long de prép
			pendant adv
Airplanes are landing throughout the day.
Les avions atterrissent tout au long de la journée.
Les avions atterrissent pendant toute la journée.
throughout	prep	(space: all through)	à travers prép
			d'un bout à l'autre loc prép
			partout adv
The bells can be heard throughout the city.
Les cloches résonnent à travers la ville.
Les cloches résonnent d'un bout à l'autre de la ville.
Les cloches résonnent partout dans la ville.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
throughout	adv	(completely)	entièrement, complètement adv
I need to clean the house throughout.
Il faut que je nettoie entièrement (or: complètement) la maison.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
throughout the ages			à travers les âges
throughout the course of			pendant le cours de
throughout the world			dans le monde entier
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "throughout".

An aspect of science prevails throughout the novel
available for distribution throughout europe
being preserved throughout a process of change
both of them - throughout the world (and other expressions)
Durant / Throughout
During/throughout my essay
echoes throughout the Hotel
EN: throughout + preterite / present perfect - grammaire
feel throughout the body
FR: has changed throughout - grammaire
I have gotten excellent grades throughout my studies
implicit throughout
incurred throughout
memories throughout the years change
Pervade/pervade throughout
Run throughout
Tension in the music builds up throughout the first 4 verses
thank you for all you do throughout the year....
The floor is covered with carpet throughout the house.
the history would live on throughout the years
the theme throughout the novel is exile
this is hinted at throughout the story
throughout
throughout
Throughout
throughout
throughout
throughout / all along
throughout / tout au long
throughout all of this
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :