WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principal Translations/Principales traductions
time bomb nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (timed explosive device)bombe à retardement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The spy planted the time bomb, knowing he only had two minutes to get to safety.
  Ils ont placé une bombe à retardement dans l'avion.This sentence is not a translation of the English sentence.
time bomb nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sth] or [sb] who will cause trouble later) (figuré : personne)volcan qui sommeille nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 She's a time bomb with a short fuse when she's upset.
  (figuré : situation)bombe à retardement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Personne n'a cru les experts qui disaient que cet accord signé à la hâte était une bombe à retardement. Les rancœurs accumulées ont fini par déclencher une guerre.This sentence is not a translation of the English sentence.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'time bomb' found in these entries
French:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "time bomb" :

See Google Translate's machine translation of 'time bomb'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?