tin - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

timestamp
timetable
timework
timeworn
timid
timidity
timidly
timing
timorous
timpani
tin
tin can
tin foil
tincture
tinder
tinea
tinfoil
tinge
tingle
tingling
tingly

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

tin:	English definition \| in Italian \| in Spanish conjugator \| English synonyms \| in context \| images

tin /tɪn/

noun
1. (metal) étain m;
1. GB (can) boîte f (de conserve);
  to eat out of ~s se nourrir de conserves;
  to come out of a ~ être de la conserve;
1. (container) (for biscuits, cake) boîte f;
  (for paint) pot m;
  (for baking) moule m;
  (for roasting) plat m (à rôtir).

noun modifier [mug, bath] en étain.

transitive verb GB (p prés etc -nn-) mettre [qch] en boîte.

tinned past participle adjective GB (meat, fruit) en boîte.

tin : tin god ~ god noun péj petit chef m;
tin hat ~ hat nouncasque m.

tin : tin opener ~ opener noun GBouvre-boîte m;
tinpot ~pot (familier) adjective GB péj(dictatorship, organization) de pacotille.

'tin' found in these Oxford entries:

English:

biscuit barrel - cake - canteen - cat - flour - fluted - kick - lid - seal - tin can - tin foil - tobacco - top

French:

bidon - boîte - cantine - charbon - clé - démouler - étain - étamer - excité - ferblanterie - gamelle - moule - ouvre-boîtes - pot - rétamer - retirer - tôle - zinc

tin	recouvrir d'étain	étamer v
tin	métal	étain nm
Report an error

Compound Forms/Formes composées
biscuit tin			boîte à biscuits nf
loaf tin	n	(metal container for baking bread)	moule à pain nm
tin can	n	(metal food container)	boîte de conserve nf
I hate eating soup from a tin can.
Baked bean are sold in tin cans.
Il a juste ouvert une boîte de conserve avec des petits pois.
tin foil	n	(aluminium paper, silver foil)	papier alu, papier aluminium nm
Generally, we bake our potatoes wrapped in tin foil.
L'usage du papier aluminium est vivement déconseillé pour la cuisson.
		fam	alu nm
tin opener	n	UK (gadget for opening cans)	ouvre-boîte(s) nm
My sister, aged 9, cannot use a tin opener.
Comme j'avais oublié l'ouvre-boîte, j'ai utilisé mon canif pour ouvrir les ravioli.
tin oxide	n	(chemical compound)	monoxyde d'étain nm
tin roof	n	(lightweight metal covering for top of building)	toit de tôle nm
tin toy	n	(child's plaything made of lightweight metal)	jouet en fer-blanc nm
tin-opener		UK	ouvre-boîte nm
tobacco tin	n	(small metal box for smoking tobacco)	tabatière nf
J'ai du bon tabac dans ma tabatière, j'ai du bon tabac, tu n'en auras pas (chanson).
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "tin".

See Google Translate's machine translation of 'tin'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?

WordReference.com English-French Dictionary

tin: