WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


toll:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
toll /təʊl/
  1. noun
    1. (number) the ~ of le nombre de (victims);
      death ~ nombre m de victimes ( from de);
    1. (levy) (on road, bridge) péage m;
    1. (of bell) gen son m;
      (for funeral) glas m.
  1. transitive verb sonner (bell).
  1. intransitive verb sonner.
IDIOMS:
to take a heavy ~ (on lives) faire beaucoup de victimes;
(on industry, environment) causer beaucoup de dégâts;
to take its ou their ~ faire des ravages.
toll : tollbooth ~booth nounposte m de péage;
toll bridge ~ bridge nounpont m à péage;
toll call ~ call noun UScommunication f interurbaine;
toll-free ~-free adjective US(call, number) gratuit.


'toll' found in these Oxford entries:
English:

toll: WordReference English-French Dictionary © 2012

tollpéage nm
tollgong nm
tollglas nm
Report an error

toll: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
death tolln (total number of deaths)nombre de morts nm
The death toll from the earthquake is rising rapidly as more and more bodies are discovered amidst the collapsed buildings.
psychological tolln (adverse mental effects)dégâts psychologiques nmpl
War takes a huge psychological toll on the civilians.
 impact psychologique nm
 traces psychologiques nfpl
take a tollv figurative (have a negative impact)laisser des traces vtr
 avoir des conséquences négatives v
toll bridgen (bridge for which a fee is charged)pont à péage nm
The quickest way there is over the toll bridge.
Il y a un pont à péage pour accéder sur l'île.
toll calln (premium-rate phone call)appel surtaxé nm
You have to make a toll call to get the information.
toll chargen (traffic fee payable on a road)péage nm
toll free, toll-freeadj US (phone number: free of charge)numéro vert nm
The t.v. commercial provided a toll-free number we can call to purchase the product.
La ville a mis en place un numéro vert pour aider à résoudre les conflits entre propriétaires et locataires.
 numéro gratuit nm
Appelez le numéro gratuit suivant pour obtenir plus d'informations.
toll highwayn US (motorway for which a fee is charged)autoroute à péage nf
toll motorwayautoroute à péage
toll roadn (highway for which a fee is charged)autoroute à péage nf
There are so many toll roads around the Orlando airport that you find yourself having to stop and search for change every 10 minutes!
 route à péage nf
Je ne crois pas qu'il y ait de routes à péage en France.
toll-free, toll freeadj (telephone number: free of charge)gratuit adj
Je te dis que ce numéro en 0800 est un numéro gratuit : tu n'auras rien à payer !
 numéro vert nm
Tu peux les appeler gratuitement car c'est un numéro vert.
toll-free numbern US (phone number that can be called without charge)numéro (de téléphone) gratuit nm
The area code for toll-free numbers is 800 or 888.
The agency has a toll free number so you can call without charge.
 Francenuméro vert nm
En France, les numéros verts commencent par 0 800 et sont gratuits.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "toll".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'toll'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.