towel - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

tournedos
tousle
tousled
tout
touting
tow
towable
toward
toward(s)
towards
towel
towel rail
towelling
tower
tower block
towering
towing
town
townspeople
townsperson
toxaemia

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

towel:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

towel / ˈtaʊəl/

noun serviette f (de toilette);
➡ See Also→ bath towel , See Also→ tea towel .

transitive verb (p prés etc -ll-, US -l-) essuyer (avec une serviette).

IDIOMS:

to throw ou chuck (familier) in the ~ jeter l'éponge.

'towel' found in these Oxford entries:

English:

bath - black - blacken - hand - pad - paper - roller - sanitary - sodden - tea - towel rail - Turkish

French:

abandonner - cognée - essuie-mains - essuyer - papier - porte-serviettes - rein - serviette - serviette-éponge - torchon

towel		(rectangular cloth) tissu	serviette nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
bath towel	n	(large towel used after a bath)	serviette de bain nf
There are clean bath towels under the sink.
Il y a des serviettes de bain propres sous l'évier.
beach towel	n	(large towel used at the beach)	serviette de bain nf
I lay down on my beach towel and soaked in the sun.
J'ai posé ma serviette de bain sur le sable et me suis allongé au soleil.
			serviette de plage nf
dish towel, dishtowel	n	(cloth used for drying dishes)	torchon nm
Put the dish towel on the radiator to dry after you finish.
Fais sécher le torchon sur le radiateur.
hand towel	n	(small towel for drying the hands)	essuie-mains nm inv
It is usual to only lay out a hand towel in the spare bathroom.
			serviette à main nf
			petite serviette nf
kitchen towel	n	UK (roll of absorbent paper)	essuie-tout nm
Zut, j'ai renversé du café sur la table : tu peux me passer de l'essuie-tout, s'il te plait ?
		marque déposée	sopalin nm
Zut, j'ai renversé du café sur la table : tu peux me passer du sopalin, s'il te plait ?
paper towel	n	(absorbent kitchen tissue)	essuie-tout nm inv
I cleaned the table with a paper towel.
Ces rouleaux d'essuie-tout en papier recyclé sont à la fois pratiques et écologiques.
			papier essuie-tout nm
Il faudrait du papier essuie-tout pour nettoyer le lait renversé.
			papier absorbant nm
Trois feuilles de papier absorbant et le tour est joué ! Maman ne verra pas que j'ai fait du chantier dans la cuisine.
		Suisse	papier ménage nm
paper towel	n	(disposable sheet of tissue)	serviette en papier nf
Here, take this paper towel and wipe the counter off.
			(papier) essuie-mains nm
roller towel			essuie-mains en rouleau nm
tea towel	n	UK: (cloth for drying dishes)	torchon à vaisselle nm
Get a clean tea towel out of the drawer and help me to dry these dishes.
Le torchon à vaisselle est à son crochet, derrière la porte.
		Québec	linge à vaisselle nm
N'essuie pas tes mains sales avec le linge à vaisselle. Ce n'est pas un torchon !
terry towel, UK: terry towelling, US: terry toweling	n	(towelling: absorbent fabric)	tissu éponge nm
Regarde mon nouveau peignoir en tissu éponge !
		Québec	ratine nf
Ces petites débarbouillettes en ratine douce sont idéales pour laver bébé.
terrycloth towel, terrycloth, towelling	n	(absorbent fabric)	serviette éponge nf
throw in the towel	v	figurative, informal (give up, admit defeat)	jeter l'éponge loc v
Note: origin: boxing matches. When a fighter has gone too long, the manager throws a towel into the ring to stop the fight.
David knew that he had lost the match, but he refused to throw in the towel.
Il me semble difficile de gagner ce jeu mais pour l'instant, pas question de jeter l'éponge si tôt.
towel holder	n	(rack or pole for storing towels)	porte-serviette nm
towel rack	n	(frame for hanging towels on)	porte-serviettes nm inv
He hung his wet towel on the towel rack to dry.
J'ai trouvé un joli porte-serviettes très design qui irait très bien avec la décoration de ma salle de bains.
towel rail			porte-serviettes nm inv
towel rod	n	(pole for holding towels)	porte-serviette nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "towel".

See Google Translate's machine translation of 'towel'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?