tower - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

tower

IDIOMS:

to be a ~ of strength être solide comme un roc.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'tower' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
tower	n	(broadcast)	relais nm
			tour nf
They erected a mobile phone tower next to the local school.
Ils ont construit un relais de téléphone mobile près de l'école du quartier.
Ils ont construit une tour de téléphone mobile près de l'école du quartier.
tower	n	(building)	tour nf
They are building a new office tower downtown.
Ils construisent une nouvelle tour de bureaux en centre ville.
tower	n	(fortress)	donjon nm
This tower is where king imprisoned his enemies.
C'est dans ce donjon que le roi emprisonnait ses ennemis.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
tower	n	(control) aéronautique	tour de contrôle nf
The tower lost contact with the pilot just before the accident.
La tour de contrôle perdit contact avec le pilote juste avant l'accident.
tower	vi	(be above)	dominer vtr ⇒
		être en surplomb	surplomber vtr ⇒
He's very tall and towers above everyone else.
Il est très grand et domine tout le monde.
* L'arbre surplomble le potager.
tower	vi	figurative (surpass)	surpasser vtr ⇒
Through his military genius, Napoleon towered above his contemporaries.
Grâce à son génie militaire, Napoléon surpassait ses contemporains.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
antenna tower	nm	pylône d'antenne
bell tower	nm	clocher (tour)
bridge tower	nf	tour
control tower	nf	tour de contrôle
fire tower	nf	tour d'eau
fire tower	nf	tour d'exercice
fire tower	nf	tour d'incendie
fire tower	nf	tour ignifuge
great tower	nm	donjon
ivory tower	nf	tour d'ivoire
ivory-tower	nf	tour d'ivoire
leaning tower	nf	tour penchée
light tower		tour illuminée
light tower	nm	phare
observation tower	nf	tour de guet
observation tower	nm	mirador
tower above	v	s'élever au-dessus de
tower above	v	dominer de toute sa hauteur
tower house	nf	tour d'habitation
tower of Babel (biblical)	nf	tour de Babel
tower of strength		solide comme un roc
tower over	v	se dresser au-dessus de
tower over	v intr	dominer
tower server (computing)	nm	serveur tour (informatique)
transmission tower		tour émettrice
water tower		château d'eau
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "tower".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :