WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
toward
toward(s)
towards
towel
towel rail
towelling
tower
tower block
towering
towing
town
townspeople
townsperson
toxaemia
toxic
toxic waste
toxicity
toxicological
toxicologist
toxicology
toxin
toward(s)
towards
towel
towel rail
towelling
tower
tower block
towering
towing
town
townspeople
townsperson
toxaemia
toxic
toxic waste
toxicity
toxicological
toxicologist
toxicology
toxin
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
town: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
town /taʊn/ noun ville f;
to go into ~ aller en ville;
she's out of ~ at the moment elle n'est pas là en ce moment;
look me up next time you're in ~ viens me voir la prochaine fois que tu passeras par ici.
to go into ~ aller en ville;
she's out of ~ at the moment elle n'est pas là en ce moment;
look me up next time you're in ~ viens me voir la prochaine fois que tu passeras par ici.
IDIOMS:
to go out on the ~, to have a night on the ~ faire la noce;
to go to ~ on ne pas lésiner sur (decor, catering);
exploiter [qch] à fond (story, scandal);
he's the talk of the ~ on ne parle que de lui.
to go to ~ on ne pas lésiner sur (decor, catering);
exploiter [qch] à fond (story, scandal);
he's the talk of the ~ on ne parle que de lui.
town : town-and-country planning ~-and-country planning nounaménagement m du territoire;
town centre ~ centre noun centre-ville m;
town clerk ~ clerk noun GBsecrétaire mf de mairie;
town council ~ council noun GB conseil m municipal;
town hall ~ hall noun mairie f;
town house ~ house noun petite maison f en centre ville;
(mansion) hôtel m particulier;
town meeting ~ meeting noun US assemblée f générale des habitants d'une commune;
town planning ~ planning noun GBurbanisme m;
townsfolk ~sfolk npl = See Also→ townspeople ;
township ~ship noun gen commune f;
(in South Africa) township m;
townspeople ~speople npl citadins mpl.
town centre ~ centre noun centre-ville m;
town clerk ~ clerk noun GBsecrétaire mf de mairie;
town council ~ council noun GB conseil m municipal;
town hall ~ hall noun mairie f;
town house ~ house noun petite maison f en centre ville;
(mansion) hôtel m particulier;
town meeting ~ meeting noun US assemblée f générale des habitants d'une commune;
town planning ~ planning noun GBurbanisme m;
townsfolk ~sfolk npl = See Also→ townspeople ;
township ~ship noun gen commune f;
(in South Africa) township m;
townspeople ~speople npl citadins mpl.
'town' found in these Oxford entries:
English:
air
- all over
- approach
- around
- assault
- bake
- big
- boast
- bomb
- boom
- border
- built-up
- bury
- bustling
- busy
- buzzing
- bypass
- call
- Cape Town
- central
- centre
- change
- chase
- chorus
- circuit
- citizen
- city
- city hall
- clear
- close
- close
- coalmining
- come
- commotion
- connected
- corporation
- cotton
- country
- cross
- defenceless
- deliver
- desolate
- devastate
- develop
- dominate
- dormitory
- down
- dump
- dweller
- eastern
French:
accès
- agglomération
- alentour
- alimenter
- aménagement
- animation
- appréciable
- approche
- approvisionnement
- après
- auprès
- bas
- bastide
- bidonville
- bouger
- bourg
- bourgade
- câblage
- centre-ville
- cité
- cité-jardin
- clocher
- coin
- Commune
- commune
- conseiller
- côté
- crieur
- de
- défrayer
- Département
- diriger
- distraction
- documentation
- dortoir
- édile
- en
- ensemble
- entrée
- excentré
- fable
- faire
- fantôme
- faubourg
- fournaise
- garnison
- grand-duc
- hauteur
- hôtel
- importance
town: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| town | n | (small city) | ville nf |
| I grew up in a town of about 10,000 people. | |||
| J'ai grandi dans une ville d'environ 10 000 habitants. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| town | n | (commercial centre) | centre-ville nm |
| ville nf | |||
| Are you going into town today? | |||
| Tu vas au centre-ville aujourd'hui ? | |||
| Tu vas en ville aujourd'hui ? | |||
| Report an error | |||
town: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| a night out on the town | n | (evening spent at a bar, club or party) | une virée nocturne en ville nf |
| After I got my promotion, my friends and I went for a night out on the town to celebrate. | |||
| commuter town | n | (urban area where people live but do not work) | cité dortoir nf |
| I live in a commuter town just south of the city limits. | |||
| J'habite dans une cité dortoir au nord de la ville | |||
| company town | n | US, literal (town owned and administered by company) | cité ouvrière (bâtie par une entreprise) nf |
| All of the company's employees were required to live in the company town. | |||
| logements construits par la société (par l'entreprise) nmpl | |||
| company town | n | US, figurative (town where one employer or industry is dominant) | cité industrielle nf |
| Hershey, Pennsylvania, home of the chocolate by the same name, is a company town. | |||
| country town | ville de province nf | ||
| county town | n | UK (capital city of a UK county) | chef-lieu nm |
| County towns were, historically, the capitals of Irish and United Kingdom counties. | |||
| Amiens est le chef-lieu de la Somme. | |||
| France | préfecture nf | ||
| fortified town | historique | bastide nf | |
| ghost town | ville morte nf | ||
| go to town | vi | figurative (do sth lavishly, extravagantly) | mettre le paquet v |
| Wow! Look at all this food - you've really gone to town! | |||
| fig, fam | se lâcher⇒ v pron | ||
| hill town | n | (urban area in a mountain region) | ville de montagne nf |
| home town | ville natale nf | ||
| little town | bourgade nf | ||
| market town | village de marché | bourg nm | |
| new town | ville nouvelle nf | ||
| on the town | en ville | ||
| one-horse town | bled paumé nm | ||
| one-horse town | vrai trou nm | ||
| out of town | adv | (away from home) | parti adj |
| I will be out of town for the next few days. | |||
| I'll be out of town for two weeks. | |||
| Je vais être partie pour quelques jours, vous voulez bien prendre les appels pendant mon absence ? | |||
| out-of-town | US excentré d'un quartier | extérieur adj | |
| paint the town red | v | figurative (celebrate, party) | sortir faire la bringue loc v |
| To celebrate their win, the whole football team went out to paint the town red. | |||
| fam | faire la bringue loc v | ||
| fam | faire la nouba loc v | ||
| fig, pop | mettre le feu loc v | ||
| faire la fête loc v | |||
| Roman town | n | (urban area built by the Romans) | cité romaine nf |
| ville romaine nf | |||
| shanty town | n | (ghetto, slum) | bidonville nm |
| People live in shanty towns because they have no other choice. | |||
| Les gens qui s'entassent dans les bidonvilles n'ont pas le choix. | |||
| small town | bourgade nf | ||
| small-town | adj | pejorative (provincial, unenlightened) péj | provincial adj |
| péj | rustaud adj | ||
| péj | plouc nm | ||
| Quel plouc, à croire qu'il n'est jamais sorti de sa campagne. | |||
| talk of the town | (they are the talk of the town) | on ne parle que d'eux | |
| tourist town | n | (city visited by holidaymakers) | ville touristique nf |
| lieu de villégiature nm | |||
| town car | n | (large luxury car) | berline de luxe nf |
| The executive was picked up in a Lincoln town car. | |||
| town center, UK: town centre | n | US (central or commercial part of a city) | centre-ville nm |
| town centre, US: town center | n | UK (central or commercial part of a city) | centre-ville nm |
| town church | église nf | ||
| town clerk | secrétaire de mairie nm | ||
| town council | n | (municipal government) France | conseil municipal nm |
| He was elected to the town council with a large majority of the votes. | |||
| Le conseil municipal a décidé de faire installer des feux de circulation à ce carrefour dangereux. | |||
| Belgique, Monaco | conseil communal nm | ||
| Le conseil communal est composé des conseillers, des échevins et du bourgmestre. | |||
| town councillor | n | UK (member of municipal government) France | conseiller municipal nm |
| He was elected town councillor in June. | |||
| Le nombre de conseillers municipaux varie en fonction de la taille de la commune. | |||
| Belgique, Monaco | conseiller communal nm | ||
| town crier | n | (sb who makes public announcements) | crieur public nm |
| The town crier announced that the criminal would be publicly hanged. | |||
| Le crieur public annonça que les criminels seraient pendus en public. | |||
| town end | limite de la commune | ||
| town hall | n | (council building of a town) | mairie nf |
| There is a meeting at the town hall tonight. | |||
| Je dois passer à la mairie pour m'inscrire sur les listes électorales. | |||
| hôtel de ville nm | |||
| Je voudrais qu'on aille à l'exposition de l'hôtel de ville, mais elle se termine demain. | |||
| town house | maison de ville | ||
| town life | vie urbaine nf | ||
| town meeting | US | réunion communale | |
| town mouse | souris des villes nf | ||
| town park | parc municipal | ||
| town people | les citadines | citadins | |
| town plan | plan de la ville | ||
| town planner | urbaniste nmf | ||
| town planning | urbanisme nm | ||
| town talk | débat municipal | ||
| town-house | maison de ville | ||
| town-living | vie urbaine nf | ||
| town-looking | allure de citadin | ||
| town-meeting | réunion communale | ||
| town-planning | urbanisme nm | ||
| town-planning | urbanistique adj | ||
| twin town, US: sister city | n | UK (city partnered with one in another country) | ville jumelée nf |
| ville jumelle nf | |||
| Les élèves de sixième visiteront cette année Aix-la-Chapelle, notre ville jumelle. | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "town".
a busy town
A charming, coastal town
a clean up in the town center
a film about growing up in his home town
a hopping (fun) town
à la sortie de (town/city)
A pits and pots town
a small town in Wales
a tough part of a town
all over town
an official town witch
annual thrash in the town hall
As I went by the town hall, I saw people standing near
Awarded town
border town?
Born down in a dead man's town
bump of town
cabbage town
Call (name of town + local number)
castle town
chichi town
China Town
city vs town
city/town
city/town
College town
come back to town
come into town from my house
coming from out of town
connecting town
Suite...
A charming, coastal town
a clean up in the town center
a film about growing up in his home town
a hopping (fun) town
à la sortie de (town/city)
A pits and pots town
a small town in Wales
a tough part of a town
all over town
an official town witch
annual thrash in the town hall
As I went by the town hall, I saw people standing near
Awarded town
border town?
Born down in a dead man's town
bump of town
cabbage town
Call (name of town + local number)
castle town
chichi town
China Town
city vs town
city/town
city/town
College town
come back to town
come into town from my house
coming from out of town
connecting town
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'town'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.