trend - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

trellis
tremble
trembling
tremendous
tremendously
tremor
tremulous
trench
trench coat
trenchant
trend
trendsetter
trendy
trepan
trepidation
trespass
trespasser
trespassing
trestle
triad
trial

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

trend:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

trend /trend/ noun

(tendency) tendance f;
a ~ in une tendance dans le domaine de (medicine, education);
a ~ away from un désintérêt pour (arts, studies);

(fashion) mode f;
to set a new ~ lancer une nouvelle mode.

'trend' found in these Oxford entries:

English:

begin - buck - bullish - come - current - emerge - fashion - forever - go - line - overall - reinforce - reversal - reverse - run - seal - set - show - spiral - spring - turn - upward

French:

associatif - courant - mode - mouvement - pente - poussée - rebours - tendance

Principal Translations/Principales traductions
trend	n	(tendency)	tendance nf
There is a trend towards better management here.
La tendance est à une meilleure direction.
trend	n	(custom, fashion)	mode nf
			tendance nf
			vogue nf
His sister was always up with the latest trends.
Sa sœur suivait la mode de très près.
* C'est un style très tendance.
* C'est un style très en vogue.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
trend	n	(direction)	tendance nf
			direction nf
The general trend is upward for this stock.
La tendance générale de l'action est à la hausse.
* La direction générale de cette affaire est positive.
trend	vi	(direction)	se diriger⇒ v pron
			tendre⇒ vi
The stock is trending upward.
L'action se dirige vers le haut.
L'action tend vers le haut (or: L'action monte).
Report an error

Compound Forms/Formes composées
downward trend	n	(general decrease)	tendance à la baisse nf
Will this downward trend in the markets never stop?
La consommation souffre de la tendance à la baisse du pouvoir d'achat des ménages.
		bourse	tendance baissière nf
Le Conseil d'Administration s'est montré préoccupé par la tendance baissière de l'action du groupe.
trend analysis	n	(predicting stock market from past activity) bourse	analyse de la tendance nf
The trend analysis predicted the DOW JONES stock index will surpass 10,000 points in 3 weeks.
trend reversal			renversement de tendance nm
upward trend	n	(continued rise)	tendance à la hausse nf
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "trend".

a trend in high end
attributed with starting the fashion trend
buck the trend
bucked the trend
completes the trend of available evidence
disturbing trend
driven by the trend
ever increasing trend
FR: I am the trend setter which my friends follow - grammaire
growing trend
it goes back to follow the trend
la composante trend
Long-term upward price trend
melting trend
On the one hand people feel pressured from their entourage or because of fashion to keep up with the latest trend.
P for trend
Performance trend
period-by-period trend
pressure trend
reverse current trend
sensibilité (as an emerging trend of thought)
Set the trend
spikes (in a graph, in a trend)
Stylish trend-setting teen comedy drama
sub-letting trend
surfing a trend/market
take part in a new trend...
The monkey on your back is the latest trend
This trend has stalled
to buck the trend
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'trend'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?