trigger:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

trigger noun

1. (on gun) gâchette f;

2. (on machine) manette f.

trigger off

déclencher.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'trigger' found in these entries:

English:

pull - squeeze

French:

déclic - détente - gâchette - tempête

trigger: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
trigger	n	(firearm)	gâchette nf
			détente nf
The policeman had his finger on the trigger of the gun.
Le policier avait le doigt sur la gâchette.
Le policier avait le doigt sur la détente.
trigger	vtr	(set in motion, provoke)	déclencher, provoquer vtr ⇒ ⇒
The assassination of the archduke triggered the war.
L'assassinat de l'archiduc a déclenché (or: provoqué) la guerre.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
trigger	n	(mechanism control)	mécanisme nm
			amorce nf
			détonateur nm
The terrorists used a mobile phone as the trigger for the bomb.
Les terroristes ont utilisé un téléphone portable comme mécanisme d'amorce de la bombe.
Les terroristes se sont servis du téléphone portable comme d'une amorce.
Les terroristes ont utilisé un téléphone portable comme détonateur pour la bombe.
trigger	n	(provocation)	élément déclencheur vtr
		figuré	détonateur nm
The trigger for the war was the assassination of the archduke.
L'élément déclencheur de la guerre a été l'assassinat de l'archiduc.
C'est l'assassinat de l'archiduc qui a été le détonateur de la guerre.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
hair trigger			instable, changeant
hair-trigger			instable, changeant
trigger finger		nm	index
trigger guard			cran de sûreté
trigger guard		nf	sous-garde (pontet)
trigger mechanism			mécanisme de déclenchement
trigger mechanism		nm	déclic (mécanisme)
trigger off		v	déchaîner ⇒ (déclencher- rires)
trigger off		v tr	déclencher figuré
trigger-happy		adj	impulsif
trigger-happy		adj	qui a la gâchette facile
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "trigger".

a trigger
A workflow trigger
Another Ringer with the slick trigger finger for her majesty
Business-level trigger questions
Eye Trigger
hair trigger
hair-trigger alert
It was the trigger for the war. Government spending?
literally crooked/ trigger finger
Misting trigger
mug-slapping trigger
pull the trigger
surveillance trigger
the trigger was toxic investments made by bankers
to trigger a behaviour
to trigger it
trigger
trigger
trigger
Trigger disconnector
trigger level
trigger off stress hormones like cortisol which stops
Trigger Point
trigger the process
trigger three high-speed kicks
wired trigger

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :