WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


turkey:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter
Multiple Entries:
  turkey    Turkey  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
turkey / ˈtɜːkɪ/ noun
  1. (bird) dinde f;
  1. (familier)US péj Theat, Cin (flop) bide (familier) m;
    (bad film) navet (familier) m;
  1. (familier)US (person) cloche (familier) f.
IDIOMS:
to talk ~ (familier) dire les choses toutes crues (familier).


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
Turkey / ˈtɜːkɪ/ countries proper noun Turquie f.


'turkey' found in these Oxford entries:
English:
French:

turkey: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
turkeyn (large bird) femelledinde nf
 mâledindon nm
Do you see that wild turkey over there?
Tu vois cette dinde sauvage là-bas ?
Tu vois ce dindon sauvage là-bas ?
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
turkeyn (food: meat of the bird) viandedinde nf
We ate turkey for Thanksgiving dinner.
Nous avons mangé de la dinde à Thanksgiving.
turkeyn slang (flop, not good) cinéma, théâtrenavet nm
 familierbide nm
 flop nm
 vieillifour nm
Critics called the film the biggest turkey of the year.
La critique était unanime : ce film était le plus gros navet de l'année.
D'après la critique, ce film était le plus gros bide de l'année.
D'après la critique, ce film était le plus gros flop de l'année.
D'après la critique, ce film était le plus gros four de l'année.
turkeyn slang (useless person)bon à rien nm
You're such a turkey! I don't know why you came.
Tu n'es vraiment qu'un bon à rien ! Je ne sais pas pourquoi tu es venu !
Report an error

Turkey: WordReference English-French Dictionary © 2012

Turkeyn (country) paysTurquie nf
Turkey is a predominantly Muslim country.
La Turquie est majoritairement musulmane.
Report an error

turkey: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
cold turkeyn figurative (sudden withdrawal from sth addictive) famêtre en manque loc v
He was shivering and sweating becuase he had no money to buy more drugs and was going cold turkey.
Il tremblait et transpirait parce qu'il n'avait pas d'argent pour s'acheter de la drogue et était en manque.
 (état de) manque nm
cold turkeyn literal (leftover turkey meat served cold)dinde froide nf
Since Christmas we have been eating cold turkey sandwiches every day.
turkey cockdindon nm
turkey oakn (variety of large tree)chêne chevelu nm
turkey poultdindonneau nm
turkey sandwichn (turkey meat between slices of bread)sandwich à la dinde nm
turkey shootcombat inégal
turkey vulture (ornithology) ornithologieurubu à tête rouge nm
young turkeydindonneau nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "turkey".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'turkey'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.