WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
two
two-time
two-tone
two-way
twofold
twosome
TX
tycoon
tying
tympanum
type
typecast
typecasting
typeface
typescript
typewriter
typewriting
typhoid
typhoon
typical
typically
two-time
two-tone
two-way
twofold
twosome
TX
tycoon
tying
tympanum
type
typecast
typecasting
typeface
typescript
typewriter
typewriting
typhoid
typhoon
typical
typically
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
type: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
type /taɪp/
- noun
- (variety, kind) type m, genre m;
he's an army ~ il a le genre militaire;
you're not my ~ tu n'es pas mon genre;
they're our ~ of people c'est le genre de personnes que nous aimons bien;
I'm not that ~, I don't go in for that ~ of thing ce n'est pas mon genre;
he's one of those pretentious university ~s c'est un de ces individus prétentieux de l'université;
I know his ~ péj je connais les gens de son espèce;
you know the ~ of thing I mean vous voyez à peu près ce que je veux dire;
he's reverted to ~ le naturel a repris le dessus;
to play ou be cast against ~ Cin, Theat jouer à contre-emploi;
- (in printing) caractères mpl;
printed in small/large ~ imprimé en petits/gros caractères.
- (variety, kind) type m, genre m;
- transitive verb
- taper (à la machine) (word, letter);
a ~d letter une lettre dactylographiée;
- (classify) classifier (blood sample);
cataloguer (person) ( as comme).
- taper (à la machine) (word, letter);
- intransitive verb taper (à la machine).
▶ ~ in [sth], ~ [sth] in taper (word, character).
type out: ▶ ~ out [sth], ~ [sth] out taper (à la machine) (letter).
type over: ▶ ~ over [sth] (erase) effacer.
type up taper, dactylographier fml.
type : typecast ~cast transitive verb (prét, pp -cast) Theat, fig cataloguer (person);
typeface ~face nounpolice f (de caractères);
typescript ~script noun texte m dactylographié;
typeset ~set transitive verbcomposer;
typesetter ~setter nountypographe mf;
typesetting ~setting nouncomposition f;
typewriter ~writer noun machine f à écrire;
typewritten ~written adjective tapé (à la machine), dactylographié fml.
typeface ~face nounpolice f (de caractères);
typescript ~script noun texte m dactylographié;
typeset ~set transitive verbcomposer;
typesetter ~setter nountypographe mf;
typesetting ~setting nouncomposition f;
typewriter ~writer noun machine f à écrire;
typewritten ~written adjective tapé (à la machine), dactylographié fml.
'type' found in these Oxford entries:
English:
bed and breakfast
- bloke
- blood
- brand
- breed
- can
- card
- chap
- conform
- cove
- crop
- customer
- data
- description
- drier
- equal
- fellow
- guy
- hut
- joker
- key
- kind
- line
- low
- match
- mode
- nasty
- outdoor
- overall
- person
- pig
- policy
- regular
- revert
- sample
- seat
- set
- signpost
- sort
- standard
- stomach
- style
- such
- suchlike
- touch
- true
- typically
- typify
French:
avoir
- bien
- bougre
- candidat
- caractère
- cas
- catégorie
- cérébral
- corps
- dactylographier
- drôle
- espèce
- foncer
- genre
- grincement
- Habitation à loyer modéré
- homme
- jeu
- machine
- mise
- modèle
- moyen
- opération
- oriental
- pauvre
- plomb
- puant
- raffiné
- raisonnement
- reconvertir
- rémoulade
- savoir
- sorte
- sportif
- taper
- typer
- unique
- variété
type: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| type | n | (particular kind, class) | type, genre nm |
| figuré | style nm | ||
| sorte nf | |||
| This type of food is my favourite. | |||
| C'est ce type (or: genre) de nourriture que je préfère. | |||
| C'est ce style de nourriture que je préfère. | |||
| C'est cette sorte de nourriture que je préfère. | |||
| type | n | (printing: character) | traduction non disponible |
| This six-point type is too small. | |||
| type | vtr | (typewrite, on keyboard) machine à écrire, ordinateur | taper⇒ vtr |
| We will have to type the essay. | |||
| Il va falloir qu'on tape l'essai. | |||
| type | vi | (typewrite) machine à écrire, ordinateur | taper⇒ vi |
| Mr. Jones never learned how to type. | |||
| M. Jones n'a jamais appris à taper. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| type | n | (character) forte personnalité | trempe nf |
| Men of his type are hard to find. | |||
| Les hommes de sa trempe sont difficiles à trouver. | |||
| type | n | informal (person) | type nm |
| Look at that type! What does he think he is doing? | |||
| Regarde ce type ! Qu'est ce qu'il fabrique ? | |||
| type | n | (printing: collective) | traduction non disponible |
| This essay's type is easy to read. | |||
| type | n | (printed character) | traduction non disponible |
| That type is a serif face. | |||
| type | vtr | (medical: determine blood type) médecine | déterminer le groupe sanguin vi |
| The nurse is going to type my blood. | |||
| L'infirmière va déterminer mon groupe sanguin. | |||
| Report an error | |||
type: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| approved type certificate | certificat d'homologation | ||
| best type | meilleur genre | ||
| blood type | n | (blood group, classification) | groupe sanguin nm |
| The most common blood type is O negative. | |||
| blood-type | (Medicine) Médecine | groupe sanguin nm | |
| body type | n | (sb's build, physique) | morphologie nf |
| I have an athletic body type. | |||
| corps nm | |||
| Elle a un corps de nageuse. | |||
| body type | n | (printing: main text type) | corps du texte nm |
| We'll use 11 point for the body type and 16 point for the headlines. | |||
| character type | type de caractère nm | ||
| data type | n | (computing: information category ) | type de donnée nm |
| An 8-bit integer was not large enough, so I changed the data type to a 32-bit integer. | |||
| display type | imprimerie | caractère de titre | |
| highest type | le plus haut type, genre | ||
| hot type | type chaud nm | ||
| ideal type | type idéal nm | ||
| job type | type d'emploi nm | ||
| large-type | (book) | en gros caractères adj | |
| mayonnaise-type dressing | sauce piquante | rémoulade nf | |
| movable type | type mobile nm | ||
| n-type | type N nm | ||
| personality type | type de personnalité nm | ||
| revert to type | vi | (go back to one's usual behaviour) | redevenir soi-même vi |
| retrouver sa vraie nature⇒ vtr | |||
| set type | (to set something in bold type) | composer en caractères gras v | |
| test type | type d'essai nm | ||
| tissue type | n | (biology: muscle, nerve, fibre, etc.) biologie | type de tissu nm |
| touch-type | taper sans regarder le clavier v | ||
| type A | n | (blood group A) méd, sang | groupe A nm |
| My blood group is type A. | |||
| Le sang de groupe A est très répandu parmi la population mondiale. | |||
| groupe sanguin A nm | |||
| Le groupe sanguin A est particulièrement répandu dans la population. | |||
| type A | adj | (blood: of group A) | de groupe (sanguin) A loc adj |
| Les patients de groupe sanguin A ne doivent pas recevoir de sang du groupe B. | |||
| du groupe (sanguin) A loc adj | |||
| type AB | n | (blood group AB) méd | groupe (sanguin) AB nm |
| Blood type AB is the rarest of all the blood groups. | |||
| Le groupe sanguin AB est le groupe le plus rare. | |||
| type AB | adj | (blood: of group AB) méd | de groupe (sanguin) AB loc adj |
| My blood is type AB and that makes me a universal recipient. | |||
| Je suis de groupe sanguin AB, ce qui fait de moi un receveur universel. | |||
| type B | n | (blood group B) | groupe (sanguin) B nm |
| type B | adj | (blood: of group B) | de groupe (sanguin) B loc adj |
| type body | ligne de caractères | ||
| type foundry | pour caractères d'imprimerie | fonderie de caractères nf | |
| type in | dactylographier v | ||
| type in | informatique - au clavier | entrer v | |
| type metal | métallurgie | alliage sans retrait nm | |
| type metal | métal d'imprimerie | ||
| type metal | pour caractères d'imprimerie | métal de caractères nm | |
| type O | n | (blood group O) | groupe (sanguin) O nm |
| One third of the population has blood type O+. | |||
| type O | adj | (blood: of group O) méd | de groupe (sanguin) O loc adj |
| Les personnes de groupe O négatif sont des donneurs universels. | |||
| type object | objet type | ||
| type of Dutch cheese | Alimentation | mimolette nf | |
| type of vine | variété de vigne | cépage nm | |
| type page | page type | ||
| type size | (printing) imprimerie | taille des caractères nf | |
| type sizes | tailles des caractères | ||
| type species | types de caractère nmpl | ||
| type specimen | pour caractères d'imprimerie | spécimen de caractères nm | |
| type specimen | en botanique | type nm | |
| type style | imprimerie | style de caractères nm | |
| type styles | imprimerie | styles de caractères nm | |
| wild type | du genre déjanté | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "type".
'Le type' veut dire...
“type ahead” search box
"Desk Study", a type of scientific study
"Type" a label
A crow is a type of bird
a junker type of reform
a type de
a type of water-sports
A type of wrestling dating back to the seventeenth century????
acier noir type fers fermés
acrophobic - "PR type"
activité type
any type of government
any type of information
any type... including
appareil de type
architecture de type bourgeoise
arrêté type
As-tu retrouvé le type qui m'a/avait volé ? - forum Français Seulement
attaque de type applicatif
Automobile de type grande routière
barnique (type of clothing?)
Because Of The Unique Type Of Gear
bent-type (adj.)
Bold for font type
bus type
c'est mon type / c'est pas mon type
C'est un zero ce type
camion Citroen type 45
cas de jurisprudence/affaire-type - forum Français Seulement
Suite...
“type ahead” search box
"Desk Study", a type of scientific study
"Type" a label
A crow is a type of bird
a junker type of reform
a type de
a type of water-sports
A type of wrestling dating back to the seventeenth century????
acier noir type fers fermés
acrophobic - "PR type"
activité type
any type of government
any type of information
any type... including
appareil de type
architecture de type bourgeoise
arrêté type
As-tu retrouvé le type qui m'a/avait volé ? - forum Français Seulement
attaque de type applicatif
Automobile de type grande routière
barnique (type of clothing?)
Because Of The Unique Type Of Gear
bent-type (adj.)
Bold for font type
bus type
c'est mon type / c'est pas mon type
C'est un zero ce type
camion Citroen type 45
cas de jurisprudence/affaire-type - forum Français Seulement
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'type'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.