WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
valuable
valuables
valuate
valuation
value
value-added tax
valued
valueless
valuer
values
valve
valvular
vamp
vampire
vampiric
vampirism
van
van driver
vanadium
Vancouver
vandal
valuables
valuate
valuation
value
value-added tax
valued
valueless
valuer
values
valve
valvular
vamp
vampire
vampiric
vampirism
van
van driver
vanadium
Vancouver
vandal
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
valve: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
valve /vælv/ noun
- (in machine, engine) soupape f;
(on tyre, football) valve f;
- Anat (of organ) valvule f;
- (of mollusc, fruit) valve f;
- (on brass instrument) piston m;
- GB lampe f.
'valve' found in these Oxford entries:
valve: WordReference English-French Dictionary © 2012
| valve | valve de chambre à air nf | ||
| valve | soupape nf | ||
| valve | valve nf | ||
| valve | soupape | clapet nm | |
| Report an error | |||
valve: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| air valve | obturateur d'air nm | ||
| aortic valve | (anatomy) anatomie | valve aortique nf | |
| ball valve | clapet à bille nm | ||
| butterfly valve | papillon nm | ||
| butterfly valve | vanne nf | ||
| check valve | clapet de non-retour | ||
| control valve | vanne de régulation nf | ||
| drain valve | robinet de vidange nm | ||
| drain valve | valve de drainage nf | ||
| intake valve | soupape d'admission nf | ||
| light valve | petite vanne | ||
| mitral valve | valvule auriculo-ventriculaire gauche | ||
| mitral valve | valvule bicuspide | ||
| mitral valve | valvule mitrale | ||
| mitral valve | valve mitrale nf | ||
| mixing valve | mitigeur nm | ||
| mixing valve | robinet mélangeur nm | ||
| needle valve | pointeau nm | ||
| needle valve | robinet à aiguille | ||
| needle valve | robinet à pointeau | ||
| needle valve | valve à pointeau nf | ||
| needle valve | vanne à pointeau nf | ||
| pressure valve | n | (device that controls pressure levels) | soupape nf |
| soupape de sécurité nf | |||
| La soupape de sécurité sert à protéger contre la surpression. | |||
| soupape de sûreté nf | |||
| pressure valve | n | figurative (outlet for emotional release, social tensions) | exutoire nm |
| Championship sports often acts as a pressure valve for countries undergoing rapid economic or social change. | |||
| Les compétitions sportives sont un véritable exutoire pour les nations politiquement instables. | |||
| fig | soupape nf | ||
| catharsis nf | |||
| Rire des dominants représente, pour les dominés, une véritable catharsis. | |||
| pulmonary valve | valvules sigmoïdes de l'orifice pulmonaire nfpl | ||
| reducing valve | détendeur nm | ||
| relief valve | clapet de décharge nm | ||
| relief valve | soupape de sûreté | ||
| safety valve | n | literal (controlled outlet for gas or steam) | soupape de sécurité nf |
| A residential water heater must have a safety valve or it might explode. | |||
| La soupape de sécurité évite l'explosion. | |||
| safety valve | n | (outlet for suppressed emotions) | soupape de sécurité nf |
| Boxing is a safety valve for his pent up anger. | |||
| Il est parti courir, c'est sa soupape de sécurité. | |||
| safety-valve | soupape de sûreté nf | ||
| solenoid valve | électrovanne nf | ||
| throttle valve | papillon des gaz | ||
| throttle valve | plomberie | robinet d'étranglement | |
| throttle valve | médecine | soupape de réglage | |
| throttle valve | plomberie | soupape d'étranglement | |
| tricuspid valve | (anatomy) anatomie | valve tricuspide nf | |
| vacuum valve | clapet à dépression nm | ||
| vacuum valve | automobile | soupape de dépression nf | |
| vacuum valve | reniflard nm | ||
| valve body | carter de soupape | ||
| valve body | corps de la vanne | ||
| valve body | corps de robinet | ||
| valve box | boîte à valve | ||
| valve box | boîtier de clapet | ||
| valve box | compartiment à soupapes nm | ||
| valve cap | vanne à papillon | ||
| valve cap | couvercle du détendeur nf | ||
| valve cap | capuchon de valve nm | ||
| valve control | asservissement des robinets nm | ||
| valve control | industrie des gaz | commande des robinets nf | |
| valve gear | commande de soupape nf | ||
| valve gear | distribution nf | ||
| valve seat | siège de soupape nm | ||
| valve spring | ressort de soupape nm | ||
| valve stem | tige de valve | ||
| valve stem | industrie des gaz | queue de robinet nf | |
| valve stem | automobile | queue de soupape nf | |
| valve surgery | n | (heart operation) | valvuloplastie nf |
| chirurgie valvulaire nf | |||
| water valve | (device that controls water flow) | vanne nf | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "valve".
air pressure gauge valve
bobbing valve
brake 3 step relay valve
Cage guided/Cage retained seat valve
Can you get someone to fix the valve?
Ceramic disc valve
de-gas valve tree
Double Flange Globe Type Valve
flush-valve assembly
freely-ventilated & valve-regulated batteries
inlet valve closing laws
la valve rainurée - forum Français Seulement
manifolded sampling valve
needle-valve / mixture control screw / throttle rotor set-screw
On-off valve
Plug valve
Plug valve
plunger valve
process pilot valve
reed valve and blocks
saddle valve
shear valve
shunt repair / valve repair / broken bone repair
swing out drain valve
the external direct, or on-valve type TPMS
TRV - Thermostatic radiator valve
valve
valve
Valve
Valve
Suite...
bobbing valve
brake 3 step relay valve
Cage guided/Cage retained seat valve
Can you get someone to fix the valve?
Ceramic disc valve
de-gas valve tree
Double Flange Globe Type Valve
flush-valve assembly
freely-ventilated & valve-regulated batteries
inlet valve closing laws
la valve rainurée - forum Français Seulement
manifolded sampling valve
needle-valve / mixture control screw / throttle rotor set-screw
On-off valve
Plug valve
Plug valve
plunger valve
process pilot valve
reed valve and blocks
saddle valve
shear valve
shunt repair / valve repair / broken bone repair
swing out drain valve
the external direct, or on-valve type TPMS
TRV - Thermostatic radiator valve
valve
valve
Valve
Valve
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'valve'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.