WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

Voir également :
vying
W
w
W Glam
WA
wacky
Waco
wad
wadding
waddle
wade
wader
waders
wadi
wading
wads
wafer
wafer-thin
waffle
waffle iron
waffler
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


wade:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
wade /weɪd/ intransitive verb
  1. (in water) to ~ into the water entrer dans l'eau;
    to ~ ashore regagner la rive à pied;
    to ~ across traverser à gué;
  1. (proceed with difficulty) to ~ through sth lit se frayer un chemin pour traverser qch;
    I managed to ~ through the work j'ai réussi péniblement à terminer le travail.
wade in (familier)
  1. (start with determination) se mettre au travail;
  1. (attack) passer à l'attaque.
wade into (familier):
▶ ~ into [sth] se mettre à (task);
▶ ~ into [sb] (attack) se jeter sur.


'wade' found in these Oxford entries:
English:

wade: WordReference English-French Dictionary © 2012

wade (traverser à gué)patauger v
wade pataugerbarboter v
Report an error

wade: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
wade invi literal (walk into water, mud, etc.)patauger dans qch vi
I guess I'll have to wade in the creek to cross it; there's no bridge for miles.
wade invi figurative (add one's opinion to a debate) figrajouter son grain de sel loc v
 faire irruption dans une conversation loc v
wade intovtr literal (walk into: deep water or mud)patauger⇒ vi
wade intovtr figurative (become involved in)tremper dans vi + prép
Ce politicien a trempé dans des affaires louches.
wade throughvtr literal (walk through: deep water or mud)patauger dans vi + prép
It rained so much I had to wade through water to get to my house.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "wade".
it's got you hitting wade's hula hooch pretty hard
to wade
to wade around
to wade through water

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'wade'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.