warning:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

warning noun avertissement m;
(by an authority) avis m;
(by light, siren) alerte f;
to give sb ~ avertir qn (of de);
advance ~ préavis m;
health ~ mise en garde;
flood ~ avis de crue.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'warning' found in these entries:

English:

advance warning - alarm - better - carry - caution - heed - hoax - issue - put - solemn - unheeded - warning light - warning shot - warning sign - warning triangle - word - yell

French:

annonciateur - attention - avant-coureur - avertissement - conseil - exemple - feu - gare - semonce - simple - sommation - témoin - voyant

warning: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
warning	n	(sign, etc.)	alarme nf
If the warning sounds, stay inside and close all doors and windows.
Si l'alarme retentit, restez à l'intérieur et fermez toutes les portes et fenêtres.
warning	n	(warn)	prévenir vtr ⇒
We should give them a warning about the weather.
Nous devrions les prévenir que le temps peut changer.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
warning	adj	(bell)	d'alarme adj
If anyone comes, ring the warning bell.
Si quelqu'un vient, tire la sonnette d'alarme.
warning	adj	(shot)	de semonce, d'avertissement adj
The soldier fired a warning shot before advancing.
Le soldat tira un coup de semonce (or: d'avertissement) avant d'avancer.
warning	n	(caution)	avertissement nm
This is your last warning. Don't do it again.
C'est votre dernier avertissement. Ne le refaites pas.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
advance warning		nm	préavis
air-raid warning		nf	alerte aérienne
early warning		nm	premier avertissement
early warning system		nm	système de première alerte
early-warning radar (military)		nm	radar de veille lointaine (armée)
final warning			dernier avertissement
gale warning			avis de coup de vent
give warning		v	avertir quelqu'un
hazard warning lights (car)		nmpl	feux de détresse automobile
health warning		nm	message d'avertissement des dangers pour la santé
hurricane warning		nm	avis d'ouragan
warning device		n	dispositif d'alarme
warning shot		nf	semonce (coup de semonce)
warning sign			panneau d'avertissement
warning signal		nm	signal d'alarme
without warning		phrase	sans prévenir
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "warning".

"One minute's warning"
a note of warning
Allergen warning
as a thank you for warning the world of the
Bomb Threat Or Warning
Caution / Warning
doomsayers were warning that we'd be out of
Either a victory for the left...or a warning to the right.
fires a warning shot
government health warning
he wrote the book as a warning to the world
hoax bomb-warning call
I gave her a warning - that she musn't let him drink her goblet
If you can't be a good example, you'll just have to be a horrible warning
intelligence warning
Just a warning
Need more warning
PAI Warning Symbol
Safety Warning
take the warning I’ve seen fit to lend
the profits warning
tobacco health warning
warning
warning
warning and caution
warning label
Warning light is blown
Warning sign
WARNING: Please remove and discard plastic film before use.
Warning: Read Manuel Before Use
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :