wedge - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

webcam
Weber
webfooted
weblog
website
Wed
wed
wedded
wedding
wedding bells
wedge
wedged
wedging
wedlock
Wednesday
wee
weed
weeded
weeder
weeding
weedkiller

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

wedge:

wedge /wedʒ/

noun
1. (to insert in rock, wood etc) coin m;
  (to hold sth in position) cale f;
  (of cake, pie, cheese) morceau m;
  a ~ of lemon une tranche de citron;
1. (in golf) cocheur m de sable;
1. (heel) semelle f compensée;
  (shoe) chaussure f à semelle compensée.

noun modifier ~-shaped en forme de coin.

transitive verb
1. (make firm) to ~ sth in ou into place caler qch;
  to ~ a door open caler une porte pour la tenir ouverte;
  the door is ~d shut (stuck) la porte est coincée;
1. (jam) to ~ sth into enfoncer qch dans;
  to be ~d against/between être coincé contre/entre.

reflexive verb to ~ oneself se coincer.

IDIOMS:

to drive a ~ between X and Y monter X contre Y;
it's (only) the thin end of the ~ ce n'est qu'un début.

wedge in:

▶ ~ [sb/sth] in, ~ in [sb/sth] coincer.

'wedge' found in these Oxford entries:

English:

jam

French:

bloquer - cale - caler - coin - coincer - compensé - semelle

wedge	(prevents sliding) coin	cale nf
wedge	(mint)	frapper v
wedge	(mint) monnaie, métaux, médailles	frapper v
wedge	avec une cale - armoire, pied de chaise	caler v
wedge	dans prothèse dentaire	clavette nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
lemon wedge	n	(slice or chunk of lemon)	quartier de citron nm
Fresh lemon wedges are a typical accompaniment for fish.
Le poisson du jour est servi avec de la sauce béarnaise et un quartier de citron.
			tranche de citron nf
lime wedge	n	( slice of green citrus fruit)	quartier de citron vert nm
A cold Mexican beer with a lime wedge is very refreshing.
Les bières mexicaines se boivent accompagnées d'un quartier de citron vert.
potato wedge	n	(thick baked potato slices in the skin)	quartier de pomme de terre nm
wedge heel			talon compensé nm
wedge heel		talon	compensé adj
wedge in	vtr	(insert into tightly fitting space)	coincer⇒ vtr
			enfoncer vtr
Le charpentier a enfoncé un coin dans la poutre.
			faire rentrer qch dans vtr
wedge issue	n	(politics: controversial topic)	source de dissension nf
			point de divergence nm
			facteur de division nm
L'orientation sexuelle est-elle un facteur de division ?
wedge of wood			picot nm
wedge-shaped		cunéiforme	en forme de coin
wooden wedge		plaque de bois	éclisse nf
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "wedge".

See Google Translate's machine translation of 'wedge'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?