whereas:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

whereas conjunction she likes dogs ~ I prefer cats elle aime les chiens mais moi je préfère les chats;
he chose to stay quiet ~ I would have complained il a choisi de ne rien dire alors que moi je me serais sûrement plaint.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'whereas' found in these entries:

English:

there - while

French:

attendu - cependant - si

whereas: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
whereas	conj	(while in contrast)	tandis que, alors que conj
He likes broccoli, whereas she hates it.
Il aime les broccolis tandis qu'elle (or: alors qu'elle) les déteste.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
whereas	conj	(legal documents: considering that) juridique	attendu que conj
Whereas the defendant is now dead, there is little reason to proceed with the case.
Attendu que le défenseur est décédé, il est inutile de poursuivre.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "whereas".

cats use the litterbox, whereas dogs use the restroom outside
My school is in the town, Ledbury, whereas I live...
the heart has its reasons, whereas reason knows nothing
When - while - whereas
when / whereas
Whereas
Whereas
whereas
whereas / distinguished in
whereas before
whereas merely by not winning
whereas one's body is giving up
Whilst/whereas

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :