whichever - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

whereon
wheresoever
whereupon
wherever
wherewith
wherewithal
whet
whether
whey
which
whichever
whiff
Whig
while
whilst
whim
whimper
whimpering
whimsical
whimsically
whimsy

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

whichever:

whichever /wɪtʃˈevə(r)/ , US /hwɪtʃ-/

pronoun
1. (the one that) (as subject) celui m qui, celle f qui;
  (as object) celui m que, celle f que;
  ‘which restaurant?’—‘~ is nearest’ ‘quel restaurant?’—‘celui qui est le plus proche’;
  come at 2 or 2.30, ~ suits you best viens à 14 h ou 14 h 30, comme cela te convient le mieux;
  choose either alternative, ~ is the cheaper choisis la moins chère des deux solutions;
1. (no matter which one) (as subject) quel m que soit celui qui, quelle f que soit celle qui;
  (as object) quel m que soit celui que, quelle f que soit celle que;
  ‘do you want the big piece or the small piece?’—‘~’ ‘est-ce que tu veux le gros ou le petit morceau?’—‘n'importe’.

determiner
1. (the one that) let's go to ~ station is nearest allons à la gare la plus proche;
  you may have ~ dress you prefer tu peux avoir la robe que tu préfères;
1. (no matter which) it won't matter ~ hotel we go to peu importe l'hôtel où nous irons;
  I'll be happy ~ horse wins quel que soit le cheval qui gagne je serai content;
1. (which on earth) ~ one do you mean? mais duquel/de laquelle est-ce que tu peux bien parler?

'whichever' found in these Oxford entries:

English:

how - way

French:

quel - quelque - rayer

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "whichever".

See Google Translate's machine translation of 'whichever'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?