WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


wood:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
wood /wʊd/
  1. noun
    1. (fuel, timber) bois m;
    1. (barrel) fût m;
    1. (forest) bois m;
    1. Sport (in bowls) boule f (en bois);
      (in golf) bois m.
  1. woods npl bois mpl.
  1. noun modifier [fire, smoke] de bois.
IDIOMS:
touch ~! GB, knock on ~! US touchons du bois!;
we are not out of the ~ yet on n'est pas encore sorti de l'auberge.
wood : woodblock ~block noun (for flooring) latte f;
US Art planche f;
wood-block floor ~-block floor noun parquet m;
wood-burning stove ~-burning stove noun = See Alsowood stove ;
woodcarving ~carving nounsculpture f sur bois;
woodcraft ~craft noun connaissance f des bois;
woodcut ~cut noun (block) planche f;
(print) xylographie f;
woodcutting ~cutting noun abattage m des arbres.
wood : woodlouse ~louse nouncloporte m;
woodpecker ~pecker nounpic m;
wood pigeon ~ pigeon nounpigeon m ramier;
woodpile ~pile noun tas m de bois;
wood shavings ~ shavings npl copeaux mpl;
woodshed ~shed noun remise f à bois;
wood stove ~ stove noun poêle m à bois.


'wood' found in these Oxford entries:
wood: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
woodn uncountable (tree fibre)bois nm
Is this plastic or wood?
C'est du plastique ou du bois ?
woodadj (made of wood)en bois adv
Some houses have wood panelling.
Certaines maisons ont des planchers en bois.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
woodadj (living in woods)des bois nmpl
The wood owl is quite a sight to see.
La chouette des bois est intéressante à observer.
woodadj (used to work with wood)à bois nm
You can use a wood plane to smooth this area here.
Tu peux utiliser cette planche à bois pour aplanir cette surface.
woodn uncountable (lumber)bois nm
Houses in the US are usually built of wood.
Aux États-Unis, beaucoup de maison sont faites de bois.
woodn uncountable (firewood)bois nm
Do we have enough wood to get through the winter?
Avons-nous assez de bois pour l'hiver ?
woodn (woodwind instrument) musique : groupe d'instrumentsbois nmpl
The woods were drowned out by the sound of the trumpets.
Les bois étaient étouffés par le son des trompettes.
woodn (golf) sport : golfbois nm
This shot calls for a wood, not an iron.
Pour ce coup, il me faut un bois.
Report an error

wood: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
ash woodbois de frêne
balsa woodn (type of lightweight wood)balsa nm
He enjoys building model airplanes out of balsa wood.
Il aime faire des avions miniatures en balsa.
black-woodacacia nm
campeachy wood arbre tropicalarbre tropical nm
campeachy woodcampêche
cherry wood, cherry-woodn (wood of the cherry tree)bois de cerisier nm
Note: hyphen used when term is adj before a noun
I used to have a cherry-wood guitar that not only looked beautiful but also had a lovely sound.
 cerisier nm
En ébénisterie, le cerisier est moins prisé que le poirier .
 merisier nm
cherry-woodmerisier nm
dark woodn (wood of dark brown colour)bois foncé nm
Mahogany is a dark wood.
in solid wooden bois massif
juvenile woodbois jeune nm
knock on woodtouchons du bois phrase
laminated wood bois en plaquescontreplaqué nm
low-density woodbois tendre
metal woodn (golf club: driver with metal head)bois métal nm
new woodrevenue nf
olive woodolivier nm
petrified woodbois pétrifié
petrified woodbois silicifié
pine-wood Botaniquepinière nf
pine-woodpinède nf
rick of woodtas de bois nm
scrap wood n (pieces of discarded wood)bois de rebut nm
 bois de récupération nm
Il a réparé son chalet avec du bois de récupération.
seasoned woodn (air-dried lumber)bois séché nm
stack of woodtas de bois nm
stained woodn (wood treated with colourant)bois teint nm
wedge of woodpicot nm
wood alcoholalcool méthylique
wood buffalobison des bois nm
wood carversculpteur sur bois nm
wood carvingn (making sculptures from wood)sculpture sur bois nf
My husband took a wood carving class in high school.
Mon mari a suivi des cours de sculpture sur bois au lycée.
wood carvingn (object sculpted from wood)sculpture en bois nf
I bought a lovely wood carving to take home as a souvenir.
When I went to camp, I made a wood carving with my name in it.
J'ai acheté une superbe sculpture en bois comme souvenir de ce voyage.
wood coalcharbon de bois nm
wood constructionn (fact of being built from wood)construction en bois nf
wood cutting procédégravure nf
wood duckn (variety of North American wading bird)canard branchu nm
wood ear mushroomn (variety of edible fungus)oreille de Judas nf
 lantin de chêne nm
wood engravinggravure sur bois nf
wood fiber USfibre de bois nf
wood fillerpâte à bois nf
wood fired, wood-firedadj (heated in a wood kiln)à bois adj
Une chaudière à bois. // Un four à bois.
 au bois adj
wood framing procédé de constructioncharpenterie nf
wood froggrenouille des bois nf
wood grainn (pattern of directional marks in wood)grain du bois nm
 lignes du bois nfpl
Essaye de respecter le sens des lignes du bois.
wood lathen (machine for turning wood)tour à bois nm
wood modelmaquette en bois nf
wood nymphnymphe des bois, dryade
wood oilhuile de bois nf
wood paperpapier de bois nm
wood peweepioui de l'Est
wood pigeonramier nm
wood pigeonpigeon ramier
wood pilen (heap of logs)tas de bois nm
wood preservationpréservation du bois nf
wood pulppulpe de bois nf
wood rotaltérations du bois nf
wood rotpourriture de bois nf
wood rotpourriture du bois nf
wood sandpiperbécasse des bois nf
wood sawscie à bois nf
wood screwvis à bois nf
wood shavingn (tiny thin cut piece of wood)copeau, copeau de bois nm
wood shavingscopeaux de bois nm
wood shinglen (wooden roof tile)bardeau nm
wood shreddern (wood-chipping machine)déchiqueteuse à bois nf
wood sorreloxalis nf
wood sorrelpetite oseille nf
wood sorrel Canoxalide oseille nf
wood stainmordant pour bois nm
wood storktantale nm
wood storktantale d'Amérique nf
wood stoven (cooker fuelled by wood)cuisinière à bois nm
 fourneau à bois nm
wood thrushgrive des bois
wood turnern (lathe operator)tourneur sur bois nm
wood-block graverbloc de bois
wood-blockbloc de bois à sculpter
wood-blockébauchon nm
wood-blockgravure sur bois nf
wood-boringperce-bois adj
wood-fired, wood firedadj (heated in a wood kiln)à bois adj
Une chaudière à bois. // Un four à bois.
 au bois adj
wood-nymphdryade nf
wood-paneled USlambrissé adj
wood, forest forêt, boisbois nm inv
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "wood".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'wood'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.