working:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

working adjective

1. (parent, woman) qui travaille;
   (conditions, environment, methods) de travail;
   (population, life) actif/-ive;
   (breakfast, lunch, day) de travail;
   during ~ hours (in office) pendant les heures de bureau;
   (in shop) pendant les heures d'ouverture;

2. (provisional) (document) de travail;
   (definition, title) provisoire;

3. (functional) (model) qui fonctionne;
   (farm, mine) en exploitation;
   in full ~ order en parfait état de marche.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'working' found in these entries:

English:

by - functional - hard-working - machinery - order - overdo - room - then - unsafe - week - working class

French:

actif - aménagement - atelier - collaborer - condition - dessus - domicile - élaboration - état - faubourg - fête - fonctionnement - fonds - inactif - jour - laborieux - marche - ouvrable - ouvré - ouvrier - populaire - pratique - professionnel - quand - rigoureux - sens - service - tôlerie - travail - travailler - travailleur - vie - voici

working: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
working	adj	(employed)	travailler vi ⇒
			gagner sa vie vi
			actif adj
He's a working man, now that he has found a job.
Il travaille maintenant.
Il gagne sa vie maintenant.
Il fait maintenant partie de la population active.
working	adj	(operating)	de marche nf
Is the TV in working condition?
La télé est-elle en état de marche ?
Additional Translations/Traductions supplémentaires
working	adj	(social class)	ouvrier adj
The working class often don't like intellectuals.
En général, la classe ouvrière n'aime pas les intellectuels.
working	adj	(clothes)	de travail nm
Get out of your working outfit so we can go out to eat.
Enlève ta tenue de travail pour qu'on puisse aller manger.
working	adj	(knowledge: basic)	de base adj inv
			élémentaire adj
I have a working knowledge of how cars work.
J'ai une connaissance de base de la mécanique des voitures.
J'ai une connaissance élémentaire de la mécanique des voitures.
working	adj	(majority: able to function) politique : majorité	suffisante adj
			qui fonctionne loc
The party leaders put together a working coalition.
Les dirigeants de partis doivent mettre en place une majorité suffisante.
Les chefs de partis doivent mettre en place une coalition qui fonctionne.
working	adj	(hours)	de travail nm
The working hours here are 9 to 6.
Les heures de travail sont 9 h - 18 h.
working	adj	(hypothesis)	de travail nm
His working theory has gone through a few changes.
Il avait apporté quelques modifications à son hypothèse de travail.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
all-working			en parfait état de marche
be working		vi	fonctionner ⇒
hard-working		adj	besogneux
hard-working		adj	bosseur
hard-working		adj	bûcheur
in working order			en état de marche
in working order			en état de marche
miracle-working (adj)		phrase	qui fait des miracles
not working properly		adj	déréglé (machine)
safe working load			charge nominale
self-working		adj	autonome
sold working (metalworking)		nm	écrouissage (action d'écrouir d'un métal) travail des métaux
stop working			arrêter de travailler
working (day)		adj	ouvrable
working capital			fonds de roulement
working capital ratio			coefficient de liquidité
working class			classe ouvrière
working day			jour de travail, jour ouvrable
working dog			chien d'utilité
working drawing		nf	épure (plan)
working environment		nfp	conditions de travail
working fluid			fluide actif
working fluid		nm	fluide moteur
working force			main d'œuvre
working girl			fille active
working hypothesis			hypothèse de travail
working load			charge de travail
working on		v intr	travailler (en train de travailler sur)
working on		v intr	réfléchir (réfléchir à une solution)
working out		nf	formulation (d'un problème - mathématique)
working out		ppres	combinant (calculant)
working papers			documents de travail
working party		nf	équipe (militaire)
working people		nm	population active
working person			personne active
working plan			plan descriptif, plan d'aménagement
working space			espace de travail
working up		nm	malaxage
working week		nf	semaine de travail
working-capital fund			fonds de roulement
working-class		adj	populaire (Sociologie - du peuple)
working-class (employé)		nm	salarié (employé)
working-class (prolétaire)		nm	ouvrier (prolétaire)
working-day		nm	jour de travail
working-man		nm	ouvrier
working-off		nf	élaboration (métallurgie)
working-out		nf	élaboration (idée, etc.)
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "working".

!from! working !to! buying food
"i have some experience in working"
"I know from working with her..."
"to be seen as" hard-working, lovable etc
"working outward from the center"
"Working title"
a "soft” key signal in the process of working with a composite signal
a hard-working young man
a strong working relationship
a typical working-mother style?
active (working)
and because they would be working less hours, they would be the first to be unemployed during hard times
As when I start working, I will still be living with my parents
average English working man
back to working life
both working here at the same time
by working
by working in it
by working together...
by working-off of that play
CAD terms - Working Plane, Non-Planarity, Edge
cadres...working...
Commitments Working Group
considerable experience working with
craftman working with bronze
currently working on
currently working on a piece
Cut taxes on the working and middle class
Delivery on Monday - assuming you will be working then
Demanding nature of working in .....
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :