WordReference.com English-French Dictionary


worship:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
worship
  1. noun
    1. (religious devotion) culte m;
      sun/ancestor ~ culte du soleil/des ancêtres;
      place of ~ lieu m de culte;
    1. (veneration) vénération f.
  1. Worship proper noun GB Your Worship (to judge) Monsieur le juge;
    (to mayor) Monsieur le maire.
  1. transitive verb
    1. (venerate) vénérer (God, Buddha);
      (give praise) rendre hommage à;
    1. adorer, avoir un culte pour (person);
      avoir le culte de (money, success).
  1. intransitive verb pratiquer sa religion.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'worship' found in these entries:
English:

worship: WordReference French-English Dictionary © 2008
Principal Translations/Principales traductions
worshipvtr (God, saints) religionadorer, vénérer vtr
Let us worship God.
Laissez-nous adorer (or: vénérer) Dieu.
worshipvi (go to church) religionfréquenter vtr
That's the church where our family worships.
C'est l'église que fréquente notre famille.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
worshipn (prayer) religionprière nf
I devote some time to worship each day.
Je consacre du temps à la prière chaque jour.
worshipn (adoration)adoration nf
They attach great importance to the worship of God.
Ils attachent une grande importante à l'adoration de Dieu.
worshipn (devotion)admiration nf
His worship of his father is quite striking.
L'admiration qu'il porte à son père est assez étonnante.
worshipn (ritual) religionculte nm
 pratique religieuse nf
I enjoy the traditional worship of the Roman Catholic Church.
J'apprécie le culte traditionnel de l'église catholique romaine.
J'apprécie la pratique religieuse traditionnelle de l'église catholique romaine.
worshipvtr (think highly of)vénérer vtr
She worships her grandmother.
Elle vénère sa grand-mère.
Améliorer les traductions "worship" ci-dessus.Cacher les phrases  
Compound Forms/Formes composées
ancestor worshipculte des ancêtres
hero worshipculte du héros
hero-worshipnmculte du héros
hero-worshipvtraduler (un héros)
his worshipMonsieur le Maire
house of worshipnmtemple
I worship yousentenceje t'adore
idol worshipnfidolâtrie
place of worshipadjcultuel (lieu)
place of worshipnmlieu de culte
public worshipnmexercice (religion - l'exercice de culte)
sun worshipculte du soleil
worship idolsadorer des idoles
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "worship".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.