WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


written:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

For the verb: "to write"
Simple Past: wrote
Past Participle: written
Multiple Entries:
  written    write  
  This term can also be found in the Oxford entry for 'write'.

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
written / ˈrɪtn/
  1. pp See Also write .
  1. adjective écrit;
    he failed the ~ paper il a échoué à l'écrit;
    ~ evidence/proof Admin pièces fpl justificatives;
    Jur preuves fpl écrites;
    the ~ word l'écriture f.


'written' found in these Oxford entries:
French:
admissibilité - admissible - antérieur - bd - BP - BZH - CA - c-à-d - cm - code - couvrir - CV - devoir - dm - DM - dossier - Dr - EAU - écrire - écrit - épreuve - ex - f - FAQ - FB - FF - fg - g - graphie - h - ha - HT - imprimer - J-C - jf - jh - kF - kg - km - Ko - kW - l - m - M. - main - Me - Mgr - Mlle - Mlles - mm

written: WordReference English-French Dictionary © 2012

writtenrédigé adj
written (collected, written)écrit adj
written (in writing)écrit adj
written relatif à l'écrituregraphique adj
Report an error

write: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
writevtr (communicate in writing)écrire vtr
I'm going to write a letter to my friend.
Je vais écrire une lettre à mon ami.
writevi (form letters)écrire vi
Rachel is learning to write.
Rachel apprend à écrire.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
writevi (to write professionally)écrire vi
Brian has always wanted to write.
Brian a toujours voulu écrire.
writevi (to write letters)écrire vi
I never have time to write.
Je n'ai jamais le temps d'écrire.
writevi (to express thoughts in writing)écrire vi
When I want to get things clear in my head, I write.
Quand je veux avoir les idées claires, j'écris.
writevtr (form letters, inscribe)écrire vtr
George can write his name already.
George peut déjà écrire son nom.
writevtr (to author)écrire, rédiger vtr
Elizabeth wants to write a book.
Elizabeth veut écrire (or: rédiger) un livre.
writevtr (to compose music) musiqueécrire, composer vtr
Andrew is writing a symphony.
Andrew écrit (or: compose) une symphonie.
writevtr (computers: record) informatiqueécrire, enregistrer vtr
The computer is writing the information to the drive.
L'ordinateur écrit (or: enregistre) les informations sur le disque.
Report an error

written: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
above-writtenindiqué ci-dessus
be written byvtr (have as author)être écrit par loc v
The story was written by Edgar Allan Poe.
Ce livre a été écrit par Agatha Christie.
 être de loc v
Ce roman est de J. M. Coetzee.
be written in stonevi figurative (be definitively prescribed)être gravé dans le marbre v
The rules cannot be changed, they are written in stone!
first-writtenécrit en premier
ink-writtenécrit à l'encre
it is writtenc'est écrit
it is written that (Bible: it has been prophesied that)il est écrit que
It is written that the meek shall inherit the earth. No sign of that so far.
Ainsi, dans l'Apocalypse 12,1, il est écrit que "Un grand signe apparaît au ciel, une femme enveloppée de soleil".
newly writtenrécemment écrit adj
self-writtenécrit par soi-même
the written wordla parole écrite
well-writtenbien écrit
written (in a beautiful hand) écrire avec soincalligraphié adj
written communicationn (letters, correspondence)correspondance nf
The court asked for copies of all written communication between my client and the company.
Le tribunal a demandé des photocopies de toute la correspondance que mon client et l'entreprise ont échangée.
 courrier nm
Je ne trouve pas le courrier des années 2007 et 2008, pensez-vous qu'il soit aux archives ?
written constitutionn (formal record of national law)constitution écrite nf
The United Kingdom has no written constitution.
Le Royaume-Uni ne possède pas de constitution écrite.
written document juridiqueécriture nf
written downnoté nf
written examination éducation - examenécrit nm
written form Linguistiquegraphie nf
written languagelangage écrit nm
written lawloi écrite
written musicmusique écrite
written paper éducation - examenécrit nm
written statement commission européennecommunication écrite
written testn (exam carried out on paper)épreuve écrite nf
The exam consists of three written tests and one oral test.
She passed the written test but failed the driving test.
L'examen comportait trois épreuves écrites et une épreuve orale.
written work œuvreécrit nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "written".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'written'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.