WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
yearly
yearn
yearning
years
yeast
yeasty
yell
yelled
yeller
yelling
yellow
yellowed
yellowfin
yellowing
yellowish
yellowy
yelp
yelping
Yemen
Yemeni
yen
yearn
yearning
years
yeast
yeasty
yell
yelled
yeller
yelling
yellow
yellowed
yellowfin
yellowing
yellowish
yellowy
yelp
yelping
Yemen
Yemeni
yen
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
yellow: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
yellow / ˈjeləʊ/ ➡ colours
- noun jaune m.
- adjective
- (in colour) jaune;
to go ou turn ~ jaunir;
the lights are on ~ les feux sont à l'orange;
- (familier)(cowardly) trouillard (familier).
- (in colour) jaune;
- transitive verb intransitive verb jaunir.
yellow : yellow-belly ~-belly (familier) noun trouillard/-e (familier) m/f;
yellow card ~ card noun Sport carton m jaune.
yellow card ~ card noun Sport carton m jaune.
yellow : yellow metal ~ metal noun (brass) cuivre m jaune;
(gold) métal m jaune;
yellow pages ~ pages nplpages fpl jaunes.
(gold) métal m jaune;
yellow pages ~ pages nplpages fpl jaunes.
'yellow' found in these Oxford entries:
French:
yellow: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| yellow | adj | (colour) | jaune adj |
| She loved wearing her yellow shirt. | |||
| Elle aimait porter sa chemise jaune. | |||
| yellow | n | (colour) | jaune adj |
| The yolk of the egg is yellow. | |||
| Le jaune d'oeuf est jaune. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| yellow | adj | (discoloured) | jaune adj |
| This plastic turns yellow with age. | |||
| Ce plastique devient jaune avec le temps. | |||
| yellow | adj | dated (yellow-skinned, Asian) | jaune adj |
| We have all types of people here: white, black and yellow. | |||
| Nous avons toutes sortes de gens ici : blancs, noirs et jaunes. | |||
| yellow | adj | (cowardly) | froussard adj |
| Are you afraid? Are you yellow? | |||
| Tu as peur ? Tu es froussard ? | |||
| yellow | adj | dated (jealous) | vert adj |
| He was just yellow with jealousy. | |||
| Il était vert de jalousie. | |||
| yellow | adj | (newspapers: sensational) | à sensation adj |
| Some of the more sensational newspapers are engaged in yellow journalism. | |||
| Certains journaux sont plus spécialisés dans le journalisme à sensation. | |||
| yellow | n | (yellow clothes) | jaune nm |
| She often dresses in yellow. | |||
| Elle porte souvent du jaune. | |||
| yellow | n | (yellow piece in games) | jaune nm |
| You're playing the yellow and I'm playing the blue. | |||
| Je joue avec les jaunes et toi avec les bleus. | |||
| yellow | n | (player with yellow piece) | jaune nm |
| It's yellow's turn next. | |||
| C'est le tour des jaunes ensuite. | |||
| yellow | n | (egg yolk) | jaune nm |
| Separate the yellow of the egg and put it aside. | |||
| Sépare le jaune de l'oeuf et réserve-le. | |||
| yellow | vi | (become yellow) | jaunir⇒ vi |
| The plastic yellows with time. | |||
| Ce plastique jaunit avec le temps. | |||
| yellow | vtr | (make yellow) | jaunir⇒ vtr |
| The sun yellowed the plastic. | |||
| Le soleil jaunit le plastique. | |||
| Report an error | |||
yellow: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| blue-yellow | bleu-jaune adj | ||
| brownish-yellow | jaune brunâtre | ||
| butter yellow | jaune beurre nm | ||
| cadmium yellow | jaune de cadmium | ||
| canary yellow | n | (bright yellow colour) | jaune canari nm |
| Canary yellow is the theme color for the party. | |||
| Le jaune canari est très tendance cet été. | |||
| jaune vif, jaune criard nm | |||
| canary yellow | adj | (bright yellow in colour) | jaune vif, jaune criard adj |
| Mary is wearing a canary-yellow sweater. | |||
| jaune canari adj | |||
| Elle portait un trench jaune canari, je l'ai tout de suite reconnue. | |||
| canary-yellow | jaune canari | ||
| chrome yellow | jaune de chrome | ||
| gold-yellow | jaune doré adj | ||
| golden yellow | jaune d'or | ||
| golden-yellow | jaune doré | ||
| green-yellow | vert-jaune adj | ||
| greenish-yellow | jaune verdâtre | ||
| lemon yellow | n | (pale greenish-yellow colour) | jaune citron nm |
| I hate my office because the walls are painted a lemon yellow. | |||
| Pour la dominante de mon dernier monochrome, j'ai choisi un jaune citron. | |||
| lemon yellow | adj | (pale greenish-yellow in colour) | jaune citron adj |
| She didn't know if it would be a boy or a girl, so she bought green and lemon yellow baby clothes. | |||
| Le mur côté sud de mon atelier est peint en jaune citron pour mieux renvoyer la lumière. | |||
| lemon-yellow | jaune citron adj | ||
| light-yellow | jaune clair adj | ||
| pale-yellow | jaune pâle adj | ||
| red-yellow | rouge jaune adj | ||
| slightly yellow | jaunet adj | ||
| turn yellow | jaunir v | ||
| yellow alert | alerte jaune | ||
| yellow birch | bouleau jaune | ||
| yellow book | livre jaune | ||
| yellow brass | métal | cuivre nm | |
| yellow cake | concentré uranifère nm | ||
| yellow cake | concentré d'uranium nm | ||
| yellow cake | nucléaire | gâteau jaune | |
| yellow cedar | faux cyprès de Nootka | ||
| yellow daisy | marguerite jaune | ||
| yellow dog | chien jaune | ||
| yellow fever | n | (infectious febrile disease) méd | fièvre jaune nf |
| Jungle yellow fever is mainly a disease of monkeys, and urban yellow fever is a disease of humans. | |||
| Le vaccin contre la fièvre jaune est indispensable avant un voyage dans plusieurs pays d'Afrique. | |||
| yellow flag | marine | pavillon de quarantaine | |
| yellow gold | or jaune | ||
| yellow hordes | npl | pejorative, offensive (Chinese or East Asian people) | hordes venues de l'Orient nfpl |
| yellow jacket | n | (wasp) | guêpe nf |
| The yellow jacket buzzed angrily around her head, threatening to sting at any moment. | |||
| Une piqûre de guêpe peut être dangereuse. Tout dépend de la taille ! | |||
| yellow journalism | journalisme à sensation | ||
| yellow light | n | US (amber traffic signal) | feu orange nm |
| A yellow light indicates caution. | |||
| When you see a yellow light ahead, you should begin to apply the brakes. | |||
| La signalisation aux passages piétons n'a pas de feu orange, contrairement à celle des véhicules. | |||
| yellow line | ligne jaune | ||
| yellow metal | métal jaune, or | ||
| yellow peril | péril jaune | ||
| yellow pike | poisson du Canada | doré nm | |
| yellow pine | pin jaune | ||
| yellow poplar | industrie papetière | peuplier jaune | |
| yellow poplar | sapin blanc d'Amérique nm | ||
| yellow poplar | tulipier nm | ||
| yellow poplar | tulipier d'Amérique nm | ||
| yellow skin | dépôt jaunâtre | ||
| yellow spot | tache jaune | ||
| yellow squash | n | (variety of edible gourd) | courge jaune nf |
| yellow star | étoile jaune | ||
| yellow streak | n | informal, figurative (cowardly nature) | couardise nf |
| côté lâche nm | |||
| pleutrerie nf | |||
| yellow warbler | paruline jaune | ||
| yellow-bellied | (poule mouillée) poule mouillée (fam.) | peureux adj | |
| yellow-bellied sapsucker | pic maculé | ||
| yellow-billed | à bec jaune adj | ||
| yellow-billed cuckoo | coulicou à bec jaune | ||
| yellow-breasted | à poitrine jaune adj | ||
| yellow-breasted chat | paruline polyglotte | ||
| yellow-brown | brun-jaune adj | ||
| yellow-colored | US | de couleur jaune | |
| yellow-crowned | à couronne jaune adj | ||
| yellow-crowned night heron | bihoreau violacé | ||
| yellow-daisy | marguerite jaune | ||
| yellow-dog | chien jaune | ||
| yellow-dye | teinture jaune | ||
| yellow-earth | ocre jaune adj | ||
| yellow-eyed | aux yeux jaunes | ||
| yellow-fever | fièvre jaune | ||
| yellow-flowered | à fleurs jaunes adj | ||
| yellow-green | vert jaune adj | ||
| yellow-headed | à tête jaune adj | ||
| yellow-headed blackbird | carouge à tête jaune | ||
| yellow-legged | à pattes jaunes adj | ||
| yellow-orange | orangé-jaune adj | ||
| yellow-red | rouge-jaune adj | ||
| yellow-rumped | à croupion jaune adj | ||
| yellow-striped | à bandes jaunes adj | ||
| yellow-throated | à gorge jaune adj | ||
| yellow-throated vireo | viréo à gorge jaune nm | ||
| yellow-white | blanc jaune adj | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "yellow".
A yellow and green striped woollen knitted jumper
black eyes in the white faces, brown eyes in the yellow...
Blue and yellow make green
bright little yellow & orange blossoms
bright yellow chair
brown and yellow accident
electric- yellow
Exact Bristol Cover Yellow 8-1/2x14 67lb
high -yellow
Immense piles of gold flared out in the south-east, heaped in soft, glowing yellow right up the sky.
Is the green house bigger than the yellow house, and which one is cheaper?
Lightning yellow
Mats are yellow in color to signal caution
on this dry clayey yellow brown lacy? trail
Red to yellow
showed yellow in the baleful winter light
streams of yellow sunlight
Sunshine yellow
the candlelight was flickering yellow on his face
the fog was golden yellow, thick with sulphurous grains
The items highlighted in yellow...
The leaning column of yellow sunlight full of motes
the spot of yellow
The yellow form is for you to keep
the yellow man
the yellow of the whites of the eyes
The Yellow Sky
the yellow slash of a smiley face
their mum is busy sewing on the yellow star to Maurice's jacket
Tiny yellow
Suite...
black eyes in the white faces, brown eyes in the yellow...
Blue and yellow make green
bright little yellow & orange blossoms
bright yellow chair
brown and yellow accident
electric- yellow
Exact Bristol Cover Yellow 8-1/2x14 67lb
high -yellow
Immense piles of gold flared out in the south-east, heaped in soft, glowing yellow right up the sky.
Is the green house bigger than the yellow house, and which one is cheaper?
Lightning yellow
Mats are yellow in color to signal caution
on this dry clayey yellow brown lacy? trail
Red to yellow
showed yellow in the baleful winter light
streams of yellow sunlight
Sunshine yellow
the candlelight was flickering yellow on his face
the fog was golden yellow, thick with sulphurous grains
The items highlighted in yellow...
The leaning column of yellow sunlight full of motes
the spot of yellow
The yellow form is for you to keep
the yellow man
the yellow of the whites of the eyes
The Yellow Sky
the yellow slash of a smiley face
their mum is busy sewing on the yellow star to Maurice's jacket
Tiny yellow
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'yellow'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.