zip - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

zip:	English definition \| in Italian \| in Spanish conjugator \| in context \| images

zip

noun
1. (also ~ fastener, zipper US) fermeture f à glissière, fermeture f éclair®;
  to do up/undo a ~ tirer/défaire une fermeture à glissière;
1. (colloquial)(energy) tonus m;
1. US (also ~ code) code m postal.

transitive verb
1. (close) to ~ sth shut fermer qch en tirant la fermeture à glissière;
1. Comput zipper, comprimer.

intransitive verb (colloquial) to ~ along, to ~ past filer à toute allure;
to ~ past sb/sth dépasser qn/qch à toute allure.

zip through (colloquial):

to ~ through a book lire un livre en diagonale (familiar) .

zip up:

~ up (garment, bag) se fermer par une fermeture à glissière;

~ [sth] up remonter la fermeture à glissière de qch.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'zip' found in these entries:

English:

French:

zip		nf	fermeture
zip	GB	nf	fermeture (glissière)
zip	(nothing)	nm	rien
zip	(close)	v	fermer ⇒
Compound Forms/Formes composées
with zip			avec élan
zip code (US)			code postal
zip up		v	fermer, remonter ⇒ ⇒
zip up		v	zipper ⇒
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "zip".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :