Listen: US - UK
ball: WordReference English-Greek Dictionary © 2009| Κύριες Μεταφράσεις |
| ball | n | (small: tennis, baseball) μικρή: τένις, μπέιζμπολ | μπάλα ουσ.θηλ. |
| | καθομιλουμένη | μπαλάκι Πέτα μου το μπαλάκι. | | Throw me the ball. | | Πέτα μου την μπάλα. |
| ball | n | (large: basketball, football) μεγάλη: μπάσκετ, ποδόσφαιρο | μπάλα ουσ.θηλ. | | He shot the ball in the final seconds of the game. | | Σουτάρισε την μπάλα στα τελευταία δευτερόλεπτα του αγώνα. |
| ball | n | (sphere) σφαίρα | μπάλα ουσ.θηλ. | | The cone had two balls of ice cream in it. | | Το χωνάκι είχε δύο μπάλες παγωτού. |
| balls | n | slang (testicle) όρχις, χυδαίο | αρχίδι ουσ.ουδ. |
| | όρχις, χυδαίο | παπάρι ουσ.ουδ. | | She grabbed him by the balls and squeezed. | | Του έπιασε τα αρχίδια και τα ζούληξε. | | Του έπιασε τα παπάρια και τα ζούληξε. |
| balls | n | figurative, colloquial (courage) θάρρος, χυδαίο | αρχίδι ουσ.ουδ. | | I bet you don't have the balls to do it. | | Πάω στοίχημα ότι δεν έχεις τα αρχίδια να το κάνεις. | | Προτείνετε βελτιώσεις για το "ball". |
| Σύνθετοι Τύποι: |
| ball bearing | n | (bearing holding small metal to reduce friction) | ρουλεμάν, κουζινέτο ουσ.ουδ. | | Note: ρουλεμάν: ξενικό, άκλιτο |
| ball bearing | n | (metal ball used in ball bearing) | ρουλεμάν, κουζινέτο ουσ.ουδ. | | Note: ρουλεμάν: ξενικό, άκλιτο |
| ball club | n | US (professional baseball team) | ομάδα μπέιζμπολ ουσ.θηλ. |
| beach ball | n | (toy: large inflatable ball) | μπάλα θαλάσσης ουσ.θηλ. |
| behind the eight ball | adv | US, figurative (at a disadvantage) | σε μειονεκτική θέση ουσ.θηλ. |
| cue ball | n | (snooker, pool: white ball) μπιλιάρδο | λευκή μπάλα ουσ.θηλ. |
| drop the ball | v | (fail to do one's part) | τα παρατάω, τα βροντάω έκφρ. | | Note: παρατάω, βροντάω: επίσης: παρατώ, βροντώ (συνηρ.) |
| masked ball | n | (dance where costumes are worn) | χορός μεταμφιεσμένων ουσ.αρ. |
| | καθομιλουμένη | πάρτι μασκέ ουσ.ουδ. | | Note: πάρτι μασκέ: άκλιτο, ξενικό | | Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'ball' στον τίτλο:Δεν βρέθηκαν τίτλοι με τον όρο 'ball'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|