WordReference English-Greek Dictionary © 2014:

Κύριες Μεταφράσεις
choke viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (on food)  (με φαγητό)πνίγομαι ρ.αμ.
choke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attack)  (επιτίθεμαι)στραγγαλίζω, πνίγω ρ.μετ.
   (αργκό)καρυδώνω ρ.μετ.
choke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (stop flow)καταπνίγω, καταστέλλω ρ.μετ.
choke nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (carburettor air control)  (του καρμπιρατέρ)εμπλουτιστής μείγματος καύσης ουσ.αρ.
   (καθομιλουμένη)τσοκ ουσ.ουδ.
   (καθομιλουμένη)αέρας ουσ.αρ.
Note: τσοκ: άκλιτο, ξενικό
 
Συμπληρωματικές Μεταφράσεις
choke viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." slang (fail to act)  (αργκό)κολλάω, μπλοκάρω, παγώνω ρ.αμ.
choke
choke (up on)
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(sports: grip higher up )  (αθλητικά)πιάνω τη ρακέτα ψηλά ρ.μετ.
Note: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
choke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (stop flow)  (εμποδίζω ροή)φράζω, βουλώνω ρ.μετ.
   (καθομιλουμένη)μπουκώνω ρ.μετ.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Greek Dictionary © 2014:

Σύνθετοι Τύποι:
choke back tears v (suppress emotion)καταπνίγω συναισθήματα έκφρ.
 In a televised appeal for witnesses to come forward, the father of the murdered teenager was visibly choking back tears.
choke off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (restrict severely)εμποδίζω, περιορίζω ρ.μετ.
choke on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literal (have stuck in one's throat)  (κυριολεκτικά)πνίγομαι, στραβοκαταπίνω ρ.αμετ.
 The old man choked on his food and almost turned blue before the waiter arrived to help him.
choke on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (words: to be unable to say [sth])  (μεταφορικά)τα μασάω έκφρ.
 He didn't want to mess up the marriage proposal but was afraid that he'd choke on the words when the time came.
choke up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be emotional and unable to speak)έχω κόμπο στο λαιμό έκφρ.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'choke' found in these entries
In the English description:

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'choke' στον τίτλο:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'choke'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.