count - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

Δείτε επίσης:

cot
cottage
cotton
couch
cough
coughing
could
council
counsel
counselor
count
countable
countdown
counter
counteract
counterattack
counterbalance
counterfeit
counterfoil
counterpart
counterpoint

Σύνδεσμοι:

Συντομογραφίες:
Φόρουμ
Υποστηρίξτε το WR
Σύνδεσμος προς το WR
API
Προτάσεις
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

count:

Listen:

count: WordReference English-Greek Dictionary © 2012

Κύριες Μεταφράσεις
count	vtr	(enumerate) απαριθμώ	μετρώ ρ.μετ.
		επακριβώς, επίσημο	καταμετρώ ρ.μετ.
She counted the candies.
Μέτρησε τα κεριά.
* Οι αρχαιολόγοι καταμέτρησαν τα ευρήματα και τα κατέγραψαν.
count	n	(sum total) ολικό ποσό	άθροισμα ουσ.ουδ.
		καθομιλουμένη, ξεν.	σούμα ουσ.θηλ.
Are you done? What is the count?
Τελείωσες; Ποιο είναι το άθροισμα;
* Κάνε μια σούμα να δούμε πόσα μαζέψαμε ως τώρα.
Report an error

Σύνθετοι Τύποι:
body count	n	(number of fatalities, especially in war)	αριθμός των νεκρών ουσ.αρ.
After the earthquake, the body count rose to the thousands.
count against	vtr	(be detrimental to)	μετράω εις βάρος έκφρ.
Note: μετράω εις βάρος: επίσης: μετρώ εις βάρος (συνηρ.) +ουσ. σε γενική πτώση
count calories	v	(be on a calorie-controlled diet)	μετράω θερμίδες έκφρ.
count calories	v	(try to lose weight)	κάνω δίαιτα έκφρ.
count down	vtr	(prepare for or anticipate sth) μεταφορικά	μετρώ αντίστροφα έκφρ.
			περιμένω, ανυπομονώ, προσμένω ρ.μετ.
count down	vi	(count backwards to zero)	μετρώ αντίστροφα έκφρ.
count me out	interj	informal (exclude me) καθομιλουμένη	μη με υπολογίζεις έκφρ.
You guys may want to go to that expensive restaurant, but I have no money so you can count me out!
count of three	n	(counting aloud: 1, 2, 3)	μέτρημα ως το τρία έκφρ.
On the count of three, the race will begin.
count of three	n	(count to 3 marking start of three)	μετρώ ως το τρία έκφρ.
count on	vtr	(trust, rely on)	βασίζομαι, στηρίζομαι ρ.αμ.
Note: βασίζομαι, στηρίζομαι + σε (πρόθ.)
You can count on her to be on time.
count on	vtr	(expect, be confident of)	βασίζομαι, στηρίζομαι ρ.αμ.
Note: βασίζομαι, στηρίζομαι + σε (πρόθ.)
count out	vtr	informal (exclude) καθομιλουμένη	αποκλείω ρ.μετ.
I'm busy on Saturday so you can count me out of the football game.
count out	vtr	(count and distribute sth)	διανέμω ρ.μετ.
He counted out the ten euro he owed me in one euro coins.
count sheep	v	(try to fall asleep)	μετράω πρόβατα έκφρ.
One of the best ways to fall asleep is to try to count sheep.
count up	vtr	(add, total)	αθροίζω, προσθέτω ρ.μετ.
count upon	vtr	(depend on, rely on)	βασίζομαι σε ρ.αμετ.
I should like to thank you for your help, and assure you that you may count upon my support at any time.
count with	vtr	(be important to; sb) μεταφορικά	μετρώ ρ.αμ.
head count	n	(tally)	καταγραφή αριθμού ατόμων ουσ.θηλ.
Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
The teacher did a quick head count before dividing the class into two groups.
head count	n	(number of people)	καταγραφή αριθμού ατόμων ουσ.θηλ.
Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
thread count	n	(thread density of a woven fabric)	πυκνότητα νήματος ουσ.θηλ.
Expensive sheets and pillowcases usually have a very high thread count.
word count	n	(number of words in a text)	αριθμός λέξεων ουσ.αρ.
Write the word count at the end of your essay.
Report an error

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'count' στον τίτλο:

Count The Days We Talked Here

See Google Translate's machine translation of 'count'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.