deal:

ορισμός | in Italian | in French | in Spanish συμφραζόμενα | εικόνες

 Listen: US - UK

Σχετικά με το ρήμα: "to deal"

Αόριστος	dealt
Παθητική Μετοχή	dealt

deal: WordReference English-Greek Dictionary © 2009

Κύριες Μεταφράσεις
deal	n	(agreement)	συμφωνία ουσ.θηλ.
The two sides made a deal.
Οι δύο πλευρές έκλεισαν μία συμφωνία.
deal	n	informal (bargain)	προσφορά ουσ.θηλ.
Nancy really got a deal on those shoes.
Η Νάνσι βρήκε αυτά τα παπούτσια σε προσφορά.
deal	vtr	(cards) τράπουλα, χαρτιά	μοιράζω ρ.μετ.
Every person takes a turn and deals the cards.
* Παίζαμε χαρτιά και εγώ έπρεπε να μοιράσω.
deal with	vi	(take care of) τακτοποιώ	αντιμετωπίζω ρ.μετ.
			ασχολούμαι ρ.αμ.
I need to deal with these problems, then I can help you.
Πρέπει να αντιμετωπίσω αυτά τα προβλήματα πρώτα, μετά μπορώ να σε βοηθήσω.
Πρέπει να ασχοληθώ πρώτα με αυτά τα προβλήματα, μετά μπορώ να σε βοηθήσω.
deal with	vi	(involve)	αφορώ ρ.μετ.
		καθομιλουμένη	έχω να κάνω με έκφρ.
This problem deals with employee relations.
Αυτό το θέμα αφορά στις εργασιακές σχέσεις.
Αυτό το θέμα έχει να κάνει με τις εργασιακές σχέσεις.
Προτείνετε βελτιώσεις για το "deal".

Σύνθετοι Τύποι:
a great deal	n	(a lot, much) μέγεθος	ευμεγέθης, μεγάλου μεγέθους, μεγάλος επίθ.
		ποσότητα	πολύς επίθ.
a great deal	n	(many) μέγεθος	ευμεγέθης, μεγάλου μεγέθους, μεγάλος επίθ.
		ποσότητα	πολύς επίθ.
be a deal	v	(transaction: be agreed)	συμφωνώ ρ.μετ.
big deal	interj	slang (expressing that one is not impressed) μεταφορικά	σιγά τ'αυγά, σιγά τον πολυέλαιο, σπουδαία τα λάχανα έκφρ.
big deal	n	slang (sth very important)	κάτι σημαντικό ουσ.ουδ.
deal sb in	v	(include sb in a card game) χαρτιά	μοιράζω σε ρ.μετ.
deal with separately	vtr	(act on individually)	αντιμετωπίζω το κάθε ένα ξεχωριστά περιφρ.
not a big deal	n	informal (a matter of little importance)	δεν πειράζει, δεν είναι σημαντικό περίφρ.
raw deal	n	figurative, informal (unjust treatment)	άδικη, αδικαιολόγητη συμπεριφορά ουσ.θηλ.

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'deal' στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν τίτλοι με τον όρο 'deal'

• Κάντε ερώτηση στο φόρουμ.
• Επισκεφτείτε το ελληνοαγγλικό φόρουμ.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic