Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com
Δείτε επίσης:
golden
goldfinch
goldfish
goldsmith
golf
golfer
golly
gondola
gone
gonna
good
goodbye
goodly
goodness
goodnight
goods
goodwill
goody
gooey
goof
goofball
goldfinch
goldfish
goldsmith
golf
golfer
golly
gondola
gone
gonna
good
goodbye
goodly
goodness
goodnight
goods
goodwill
goody
gooey
goof
goofball
Σύνδεσμοι:
- Συντομογραφίες:
- Φόρουμ
- Υποστηρίξτε το WR
- Σύνδεσμος προς το WR
- API
- Προτάσεις
- Click on word:
Recent searches:
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
good: |
ορισμός | in Italian | in French | in Spanish English synonyms | συμφραζόμενα | εικόνες |
good: WordReference English-Greek Dictionary © 2012
| Κύριες Μεταφράσεις | |||
| good | adj | (virtuous) χαρακτήρας | καλός επίθ. |
| He's a good man. | |||
| Είναι καλός άνθρωπος. | |||
| good | adj | (well-behaved) συμπεριφορά | φρόνιμος, ήσυχος επίθ. |
| Now you be good while I'm gone, do you hear? | |||
| Να είσαι φρόνιμος (or: ήσυχος) όσο θα λείπω, ακούς; | |||
| good | adj | (better than average) | καλός επίθ. |
| This soup is good. | |||
| Αυτή η σούπα είναι καλή. | |||
| good | adj | (right, correct) σωστός | καλός επίθ. |
| Good answer! | |||
| Καλή απάντηση! | |||
| good | adj | (suitable) κατάλληλος | καλός επίθ. |
| Is lasagne a good thing to serve to your parents? | |||
| Τα λαζάνια είναι καλό πιάτο να σερβίρουμε στους γονείς σου; | |||
| good | adj | (fresh) φρέσκος | καλός επίθ. |
| Is that milk still good? | |||
| Αυτό το γάλα είναι ακόμα καλό; | |||
| good | adj | (genuine) | γνήσιος επίθ. |
| I can't tell if this certificate is good or not. | |||
| Δεν είμαι σίγουρη αν αυτό το πιστοποιητικό είναι γνήσιο ή όχι. | |||
| good | n | (benefit) όφελος | καλό ουσ.ουδ. |
| I did it for the good of all of us. | |||
| Το έκανα για το καλό όλων μας. | |||
| Συμπληρωματικές Μεταφράσεις | |||
| good, goods | n | (commodities) | αγαθά ουσ.ουδ.πλ. |
| καθομιλουμένη | καλά ουσ.ουδ.πλ. | ||
| good, goods | n | slang (information) | στοιχεία ουσ.ουδ.πλ. |
| αποδείξεις ουσ.θηλ.πλ. | |||
| Report an error | |||
good: WordReference English-Greek Dictionary © 2012
| Σύνθετοι Τύποι: | |||
| all in good time | interj | (be patient) | όλα στην ώρα τους έκφρ. |
| The doctor assured the family that the patient would be out of hospital the next day, all in good time. | |||
| as good as | prep | (of equal quality to) | τόσο καλός όσο, εξίσου καλός έκφρ. |
| He is as good at maths as my brother. | |||
| as good as | prep | (more or less) | πάνω κάτω, στο περίπου επίρ. |
| I've worked all night on the picture and it's as good as finished. | |||
| as good as new | adj | (successfully repaired or restored) | σαν καινούριος επίθ. |
| Note: επιθετικός προσδιορισμός | |||
| John fixed my bike and now it's as good as new! | |||
| as good as they come | adj | (the best available) | ο καλύτερος δυνατός επίθ. |
| Note: επιθετικός προσδιορισμός | |||
| at a good price | adv | (at a fair or reasonable cost) | σε καλή τιμή επίρ. |
| Note: επιρρηματικός προσδιορισμός | |||
| I was able to buy my PC at a good price. | |||
| be good | vi | (behave well) | είμαι φρόνιμος, κάθομαι καλά ρ.αμ. |
| Be good and listen to your grandmother. | |||
| be good | vi | (be of high quality) καλής ποιότητας | είμαι καλός ρ.αμ. |
| It's a good, well-built table. | |||
| be good at | vtr | (be skilled or competent in) | είμαι καλός σε ρ.αμ. |
| He is good at anything related to numbers. | |||
| be good at | vtr | (be talented or skilled in) | είμαι καλός σε ρ.αμ. |
| As a rule I'm no good at drawing, though my stick figures are quite lifelike. | |||
| be good for sb | v | (have a healthy effect on sb) | είμαι καλός, έχω ευεργετικές ικανότητες ρ.μετ. |
| Cod liver oil is supposed to be good for you. | |||
| be good for sb | v | (have a positive effect on sb) | είμαι καλός, έχω ευεργετικές ικανότητες ρ.μετ. |
| be in a good mood | v | (feel cheerful) | είμαι χαρούμενος, έχω καλή διάθεση ρ.μετ. |
| I got an excellent mark for my translation today, so I'm in a really good mood. | |||
| common good | n | (benefit of everyone) το καλό όλων | κοινό όφελος ουσ.ουδ. |
| Being honest with each other is for the common good. | |||
| do a good deed | v | (perform a charitable act) κάνω κάτι καλό | κάνω καλή πράξη έκφρ. |
| do good | vi | (perform charitable acts) | αγαθοεργώ ρ.αμετ. |
| A person who tries to do good in an undesirable way is called a 'do-gooder'. | |||
| do good | vi | slang (do well, do sth successfully) αργκό | τα πάω καλά έκφρ. |
| You can do good if you just try. | |||
| enjoy good health | vi | (be physically healthy) | χαίρω άκρας υγείας ρ.μετ. |
| fairly good | adj | (reasonable, acceptable) | αρκετά καλός επίθ. |
| I didn't get top marks in the exam, but my results were fairly good. | |||
| feel good | vi | (be happy or optimistic) | είμαι καλά, είμαι χαρούμενος, έχω τα κέφια μου έκφρ. |
| Spring time always makes me feel good. | |||
| feel good | vi | (not feel guilty) | έχω ήσυχη την συνείδηση μου έκφρ. |
| for good | adv | (permanently) | οριστικά, για πάντα, για τα καλά επίρ. |
| His severe injury ended his sports career for good. | |||
| get off to a good start | vi | (begin well) | κάνω καλή αρχή, ξεκινώ με καλό τρόπο έκφρ. |
| Our new employee has gotten off to a good start. | |||
| give sb a good telling-off | vi | informal (reprimand sb severely) αργκό | τα χώνω, την λέω έκφρ. |
| When the boss found out what had happened, Sally was taken into the office and given a good telling-off. | |||
| good behaviour | n | (child: politeness, not misbehaving) | καλή συμπεριφορά ουσ.θηλ. |
| As a child, I was given a sweet for good behaviour. | |||
| good behaviour | n | (prisoner: good conduct) | καλή διαγωγή ουσ.θηλ. |
| I expect that he will have his prison term reduced for good behaviour. | |||
| good child | n | (child who is well behaved) | καλό παιδί ουσ.ουδ. |
| My mother says I was a good child when I was younger. | |||
| good Christian | n | (sb who obeys Christian teachings) | καλός Χριστιανός ουσ.αρ. |
| A good Christian uses Jesus as an example for his life. | |||
| good clothes | npl | (finest or most formal outfit) μεταφορικά | καλά ρούχα ουσ.ουδ.πλ. |
| I would not wear my good clothes while doing the housework. | |||
| good deed | n | (charitable act) | καλή πράξη ουσ.θηλ. |
| Have you done any good deeds lately, like donating blood? | |||
| good disposition | n | (pleasant manner or character) | ευχάριστος χαρακτήρας ουσ.αρ. |
| Labradors' have a good disposition which maks them a good dog around children. | |||
| good English | n | (competent use of the English language) μεταφορικά | καλά Αγγλικά ουσ.ουδ.πλ. |
| Good English is a necessity for any foreign student wishing to study at an English university. | |||
| good feeling | n | (premonition that sth good will happen) | καλό προαίσθημα ουσ.ουδ. |
| I have a good feeling about this interview. | |||
| good feeling about | n | (sb: positive evaluation of) | καλή εντύπωση έκφρ. |
| I've got a good feeling about you. I think you'll go far in this company. | |||
| good feeling about | n | (sth: premonition that sth will turn out well ) | καλό προαίσθημα έκφρ. |
| I've got a good feeling about this party. I think it will be great! | |||
| good fellow | n | informal (likeable man) | καλός άνθρωπος ουσ.αρ. |
| My daughter´s new boyfriend seems a good fellow. | |||
| good flavour | n | (food: rich taste) | έντονη γεύση ουσ.θηλ. |
| This ice cream has a good flavour. | |||
| good for | adj | (valid for a duration of) | έγκυρος επίθ. |
| Your international driving licence is good for one year; you can renew it after that. | |||
| good for | adj | (having equivalent value to) | ισότιμος, ισάξιος, ισόποσος, ισοδύναμος επίθ. |
| Your admission ticket is also good for one drink at the bar when you get inside. | |||
| good for | adj | (useful for) | χρήσιμος επίθ. |
| Shoe boxes are good for storing old postcards and letters. | |||
| This laundry detergent is good for both cleaning and disinfecting your clothes. | |||
| good for you | adj | (healthful) | καλός, υγιεινός επίθ. |
| Eating plenty of fruits and vegetables is good for you. | |||
| good form | n | (state of fitness) | καλη φυσική κατάσταση ουσ.θηλ. |
| The horse is in good form for the race. | |||
| good form | n | (appropriate, mannerly behaviour.) | σωστή συμπεριφορά ουσ.θηλ. |
| It is good form to offer your seat to a lady. | |||
| good fortune | n | (good luck, happy chance) | καλή τύχη, καλοτυχία ουσ.θηλ. |
| He had good fortune to win the lottery. | |||
| good friend | n | (sb close, trusted) | καλός φίλος ουσ.αρ. |
| My good friend will always tell me the truth, and always in a kind way. | |||
| good fun | n | (sth enjoyable) | ωραίος, διασκεδαστικός ουσ.αρ. |
| Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία | |||
| It was always good fun going sailing with my cousin's family. | |||
| good grades | npl | (high marks: in exams, tests) | καλοί βαθμοί ουσ.αρ.πλ. |
| She needs good grades to get to University. | |||
| good health | n | (healthiness, fitness) | καλή φυσική κατάσταση ουσ.θηλ. |
| I am lucky to enjoy good health. | |||
| good hearing | n | (ability to hear clearly) | καλή ακοή ουσ.θηλ. |
| My grandmother does not have good hearing so you need to speak clearly to her. | |||
| good heavens! | interj | (expressing surprise) | έλα θεέ μου, Κύριε ελέησον, έλα Χριστέ και Παναγιά επίφ. |
| Good heavens! You can't possibly go to the party wearing that. | |||
| good humour | n | (cheerful mood) | καλή διάθεση ουσ.θηλ. |
| When the sun is shining it puts me in good humour. | |||
| good idea | n | (wise suggestion) | καλή ιδέα, ωραία ιδέα ουσ.θηλ. |
| It is a good idea to brush your long hair before going to sleep. | |||
| It wasn't a good idea to eat that third piece of cake. | |||
| good idea | n | (clever invention) | καλή ιδέα, ωραία ιδέα ουσ.θηλ. |
| Sliced bread was a good idea. | |||
| good idea | interj | (yes, agreed, let's do that) | ωραία ιδέα επίφ. |
| Let's go to the movies. "Good idea! Sounds like fun." . | |||
| good influence | n | (sb who prompts good behaviour in others) | θετική επιρροή ουσ.θηλ. |
| His elder brother is a good influence on him. | |||
| good job | interj | informal (that is fortunate) | πάλι καλά επίφ. |
| Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία | |||
| Good job you remembered your umbrella. | |||
| good job | n | informal (success) | επιτυχία ουσ.θηλ. |
| Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία | |||
| He made a good job of painting the house. | |||
| good life | n | (luxurious lifestyle) μεταφορικά | καλή ζωή ουσ.θηλ. |
| He's living the good life on his yacht in the Mediterranean. | |||
| good looking, good-looking | adj | (physically attractive) | ευπαρουσίαστος, εμφανίσιμος, ωραίος, ελκυστικός, όμορφος επίθ. |
| There's more to life than being rich and good-looking, but I don't know what it is. | |||
| good man | n | (honest or kind man) | καλός άνθρωπος ουσ.αρ. |
| My uncle is a good man and always helps his neighbours. | |||
| good management | n | (successful organization or leadership) | καλή διοίκηση, επιτυχημένη διοίκηση ουσ.θηλ. |
| The company has done well because of good management. | |||
| good manners | npl | (courtesy, social etiquette) | καλοί τρόποι ουσ.αρ.πλ. |
| In many countries it is not good manners to eat with your fingers. | |||
| good mark | n | (high grade: in exam, test) | καλός βαθμός ουσ.αρ. |
| I got a very good mark in my Spanish exam. | |||
| good memory | n | (excellent powers of recall) | καλή μνήμη ουσ.θηλ. |
| I have a good memory for names but not for faces. | |||
| good mood | n | (cheerful frame of mind) | καλή διάθεση ουσ.θηλ. |
| She has good moods and bad moods – there's no predicting it. | |||
| He was in a good mood after receiving the highest mark on the test. | |||
| good morning | interj | (hello) χαιρετισμός | καλημέρα ουσ.θηλ. |
| Good morning, Jennifer. How are you doing today? | |||
| Καλημέρα, Τζένιφερ. Πώς είσαι σήμερα; | |||
| good morning | interj | (hello: before noon) | καλημέρα έκφρ. |
| Good morning! You're up bright and early today! | |||
| good morning | interj | (exclamation of surprise) | μωρέ μπράβο επίφ. |
| good neighbour | n | (sb considerate and helpful to others) | καλός γείτονας ουσ.αρ. |
| A good neighbor is helpful and considerate and they mind their own business. | |||
| good news | n | (sth welcome) | καλό νέο ουσ.ουδ. |
| Note: συχνά και στον πληθυντικό: καλά νέα | |||
| The cut in VAT was good news for shoppers. | |||
| good ol' times | npl | informal (nostalgic term for the past) | παλιός, καλός καιρός έκφρ. |
| I miss the good ol' times when I was young. | |||
| good old times | npl | informal (nostalgic term for the past) | παλιός, καλός καιρός έκφρ. |
| My grandparents often talk about the good old times when they were young. | |||
| good opportunity | n | (appropriate or convenient time) | κατάλληλη ευκαιρία ουσ.θηλ. |
| Going to Mary's party will be a good opportunity to make new friends. | |||
| good opportunity | n | (chance benefit economically: job, investment) | κατάλληλη ευκαιρία ουσ.θηλ. |
| The January sales are a good opportunity to buy cheap clothes. | |||
| good people | npl | (honest or kind people) | καλοί άνθρωποι ουσ.αρ.πλ. |
| My neighbors are really good people, always helping others and never taking what is not theirs. | |||
| good person | n | (sb who is kind and honest) | καλός άνθρωπος ουσ.αρ. |
| good question | n | (pertinent or insightful enquiry) | καλή ερώτηση ουσ.θηλ. |
| Should you give money to beggars? That is a good question. | |||
| good question | interj | (expressing sth not yet considered) | καλή ερώτηση ουσ.θηλ. |
| σωστά επίφ. | |||
| Do I love her enough to marry her? - good question! | |||
| good reason | n | (justification, grounds) | καλός λόγος ουσ.αρ. |
| καλή αιτία ουσ.θηλ. | |||
| She must have had good reason to say what she did about him. | |||
| good reputation | n | (high or favourable regard) | υπόληψη, καλή φήμη ουσ.θηλ. |
| The jazz singer had a good reputation for singing both ballads and uptempo songs. | |||
| good repute | n | (high or favourable regard) | υπόληψη, καλή φήμη ουσ.θηλ. |
| I need a lawyer of good repute. | |||
| good riddance! | interj | (expressing relief at being rid of sth, sb) | ξεκουμπίδια επίφ. |
| When the brat finally left with his mother, the babysitter said "Good riddance!" | |||
| good shape | n | (physically fit condition) | καλή (φυσική) κατάσταση ουσ.θηλ. |
| He's in good shape for a 70-year-old. | |||
| good shot | n | informal (sb skilled at aiming a gun) μεταφορικά | που ρίχνει καλές βολές ουσ.αρ. |
| He is a good shot and always hits the target. | |||
| good shot | n | (well aimed shot of gun) | καλή βολή ουσ.θηλ. |
| That was a good shot; it was right on target. | |||
| good shot at | n | (likely chance to attain goal, position) | καλές πιθανότητες έκφρ. |
| I have a good shot at winning the scholarship this year. | |||
| good shot at | n | informal (good chance of success at) καθομιλουμένη | καλές πιθανότητες έκφρ. |
| good show | interj | dated (excellent, that's good) | τέλεια, ωραία, καταπληκτικά επίφ. |
| good spirits | npl | (cheerful mood) | καλή διάθεση ουσ.θηλ. |
| The postman was in good spirits this morning; he was whistling a tune. | |||
| good sport | n | (sb who takes things with good humour) | ευχάριστος χαρακτήρας ουσ.αρ. |
| She only came third in the race, but was a good sport and didn't complain. | |||
| good standing | n | (person: respectability) | υπόληψη ουσ.θηλ. |
| He's a person of good standing in the local community. | |||
| good standing | n | (fulfilling all requirements) | ικανοποιητικός ουσ.αρ. |
| Note: ουσιαστικοποιημένο επίθετο | |||
| He is a member in good standing of the American Medical Association. | |||
| good story | n | (entertaining account or anecdote) | ωραία ιστορία, ευχάριστη ιστορία ουσ.θηλ. |
| It wasn't much fun when it happened, but it makes a good story now. | |||
| good story | n | (interesting piece of written fiction) | ωραία ιστορία, ευχάριστη ιστορία ουσ.θηλ. |
| I read a good story by Carol Shields last week. | |||
| good time | n | (fun, enjoyable experience) | ευχάριστη εμπειρία ουσ.θηλ. |
| I had a good time with you and the kids yesterday. | |||
| good time | n | (done efficiently or speedily) | η μετάφραση δεν είναι διαθέσιμη |
| We got to the beach in good time - there was very little traffic on the road. | |||
| good to eat | adj | (tasty, delicious) | γευστικός, νόστιμος επίθ. |
| Fresh strawberries are good to eat. | |||
| good use | n | (useful purpose) | καλός σκοπός ουσ.αρ. |
| Her latest video makes good use of high-speed photography. | |||
| good weather | n | (pleasant weather conditions) | καλός καιρός ουσ.αρ. |
| It was good weather for ducks -- rain all day! | |||
| good writing | n | (skilful use of written language) | ωραίος τρόπος γραφής ουσ.αρ. |
| His good writing helped us all understand the situation better. | |||
| Report an error | |||
| Next 100 | |||
Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'good' στον τίτλο:
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'good'.
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.