happy

Listen:
 /ˈhæpɪ/


WordReference English-Greek Dictionary © 2017:

Κύριες μεταφράσεις
EnglishGreek
happy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (full of joy)ευτυχισμένος επίθ
 I was happy last spring when we were dating.
 Ήμουν ευτυχισμένος πέρσι την άνοιξη που τα είχαμε.
happy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fulfilled, content)ικανοποιημένος μτχ πρκ
 I suspect I'll never be happy in this life.
 Έχω την εντύπωση ότι ποτέ δεν θα είμαι ικανοποιημένος σε αυτή τη ζωή.
happy (that) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleased)χαρούμενος επίθ
  χαίρομαι ρ αμ
 I'm happy you came.
 Είμαι χαρούμενος που ήρθες.
 Χαίρομαι που ήρθες.
happy to do [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (willing) (να κάνω κάτι)μετά χαράς φρ ως επίρ
  χαρά μου περίφρ
 If you're hungry, I'm happy to fix you a snack.
 Αν πεινάς, μετά χαράς να σου φτιάξω κάτι να τσιμπήσεις.
 Αν πεινάς, χαρά μου να σου φτιάξω κάτι να τσιμπήσεις.
happy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (fortunate)τυχερός επίθ
 
Επιπλέον μεταφράσεις
EnglishGreek
happy with [sth] adj + prep (satisfied)ικανοποιημένος με κτ επίθ + πρόθ
  ευχαριστημένος με κτ επίθ + πρόθ
 I'm happy with your work so far.
happy about [sth] adj + prep (pleased about)χαρούμενος για κτ επίθ + πρόθ
 I have so many things in my life to be happy about.
happy about [sth] adj + prep often negative (content with)ευχαριστημένος με κτ επίθ + πρόθ
 Emily was far from happy about the changes at work.
happy,
-happy
suffixsuffix: Added to end of word stem--for example, friendless = friend+less.
informal, figurative (obsessed with) (μεταφορικά)ξετρελαμένος μτχ πρκ
  παθιασμένος μτχ πρκ
  (αργκό)πορωμένος μτχ πρκ
  (με κάτι)έχω κολλήσει, έχω φάει κόλλημα έκφρ
 He's snap-happy with that new camera of his, photographing everything that moves!
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2017:

Σύνθετοι τύποι:
EnglishGreek
happily ever after,
happy ever after
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(happy outcome)τέλος καλό όλα καλά έκφρ
  και ζήσαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα έκφρ
 The lost cat was found in the attic and the family lived happily ever after.
Happy Birthday! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (greeting on birth date)Χρόνια πολλά! φρ
  Να τα εκατοστίσεις! φρ
  Χαρούμενα γενέθλια! φρ
 Happy Birthday Scott! I'm looking forward to your party on Friday.
Happy Christmas,
Merry Christmas
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(Christmas well-wishes)καλά Χριστούγεννα έκφρ
happy days nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (period for which nostalgia is felt)ευτυχισμένες εποχές, καλές εποχές επίθ + ουσ θηλ πλ
happy ending nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (story: positive outcome)ευτυχής κατάληξη ουσ θηλ
 My mom only likes movies with happy endings. There are no happy endings when it comes to war.
 Στη μαμά μου αρέσουν οι ταινίες με ευτυχή κατάληξη. Δεν υπάρχει ευτυχής κατάληξη όταν μιλάμε για πόλεμο.
happy feet nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." figurative, informal (urge to dance) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)-
 This music's giving me happy feet!
 Αυτή η μουσική με ξεσηκώνει και θέλω να χορέψω!
the happy few nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." figurative (small number of fortunate people)οι λίγοι τυχεροί, οι λίγοι προνομιούχοι φρ ως ουσ αρσ πλ
Happy Halloween! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (31st October greeting)Ευτυχισμένο Χαλοουίν! φρ
  Χαρούμενο Χαλοουίν! φρ
Happy Holidays nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (well-wishes for holiday season)καλές διακοπές έκφρ
 If you don't know a person's religion, the safest bet is simply to wish them "Happy Holidays".
happy hour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bar: discount time)happy hour ουσ ουδ άκλ
 All cocktails are $5 during happy hour.
Happy hump day! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" slang (Wednesday greeting)Καλή Τετάρτη! φρ
  (ανεπίσημο)ήρθε η Τεταρτίτσα, πάει η βδομαδίτσα έκφρ
Happy Independence Day! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US (4th July greeting)Χρόνια πολλά! φρ
Σχόλιο: Η ευχή χρησιμοποιείται σε διάφορες περιστάσεις, συμπεριλαμβανομένων των εθνικών εορτών.
happy medium nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (compromise) (μεταφορικά)χρυσή τομή έκφρ
 Vicky is trying to strike a happy medium between her work commitments and family life.
Happy New Year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (1st January well-wishes)καλή χρονιά έκφρ
 They all clinked glasses and wished each another a Happy New Year.
 Όλοι τσούγκρισαν τα ποτήρια και ευχήθηκαν καλή χρονιά.
Happy New Year! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (1st January greeting)Καλή Χρονιά! φρ
 Happy New Year!" they all shouted drunkenly.
Happy New Year! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (greeting: start of lunar year)Καλή Χρονιά! φρ
happy soul nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (cheerful person)χαρούμενο άτομο επίθ + ουσ ουδ
  (καθομιλουμένη)χαρούμενος τύπος επίθ + ουσ αρσ
Happy Thanksgiving interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US (well-wishes for Thanksgiving)μη διαθέσιμη μετάφραση
Σχόλιο: δεν υπάρχει αντιστοιχία
 Happy Thanksgiving! Don't eat too much turkey!
happy trail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (line of hair on chest and stomach)λεπτή γραμμή τριχοφυίας χαμηλά στην κοιλιά
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
Happy Valentine's Day! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (February 14th greeting)Χρόνια πολλά! φρ
  (κατά λέξη)Χρόνια πολλά για του Αγίου Βαλεντίνου! φρ
I am happy,
I'm happy
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(I feel content or satisfied)είμαι ευχαριστημένος, είμαι ικανοποιημένος ρ αμ
  (μεταφορικά)είμαι εντάξει ρ αμ
Σχόλιο: "I'm happy" would usually be used in speech and informal writing. "I am happy" is more formal or used for emphasis.
 I'm happy to spend the holidays with my family this year.
make happy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (please, satisfy)ευχαριστώ, ικανοποιώ ρ μ
 I agreed to attend the wedding to make my mother happy, although I utterly detest her new husband.
slaphappy,
slap happy,
slap-happy
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
slang (dazed, punch-drunk) (καθομιλουμένη)ζαβλακωμένος, αποβλακωμένος μτχ πρκ
  έχω χαζέψει έκφρ
  το μυαλό μου έγινε κουρκούτι έκφρ
slaphappy,
slap happy,
slap-happy
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
slang (carefree)ανέμελος, ξέγνοιαστος επίθ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
'happy' found in these entries
In the English description:
Collocations: a happy [child, family, couple, customer, wife], happy birthday (to you)!, Happy [Thanksgiving, New Year, holidays, Halloween]!, more...

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση happy στον τίτλο:

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'happy'.

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements

Word of the day: spare | scale

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.