WordReference English-Greek Dictionary © 2014:

Κύριες Μεταφράσεις
hop viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (jump)πηδάω, αναπηδάω ρ.αμ.
Note: πηδάω, αναπηδάω: επίσης: πηδώ, αναπηδώ (συνηρ.)
hop viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (jump repeatedly)χοροπηδάω ρ.αμ.
Note: χοροπηδάω: επίσης: χοροπηδώ (συνηρ.)
hop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (jump)πήδος ουσ.αρ.
  αναπήδηση ουσ.θηλ.
   (καθομιλουμένη)πηδηματάκι ουσ.ουδ.
 
Συμπληρωματικές Μεταφράσεις
hop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (in airplane)  (σε αεροπλάνο)σκέλος (εναέριας) διαδρομής ουσ.ουδ.
hop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. old-fashioned (dance party)  (ξεπερασμένο)χορός ουσ.αρ.
hop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports: rebound)  (αθλητικά)αναπήδηση ουσ.θηλ.
   (καθομιλουμένη)γκέλα ουσ.θηλ.
hop viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (in airplane)πετιέμαι, πετάγομαι ρ.αμ.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Greek Dictionary © 2014:

Σύνθετοι Τύποι:
bunny hop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literal (rabbit's hopping movement)πήδημα λαγού ουσ.ουδ.
bunny hop viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (hop like a rabbit)χοροπηδώ ρ.αμ.
bunny hop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (motorcycle jump)πήδημα, σάλτο ουσ.ουδ.
Note: σάλτο: ξενικό, άκλιτο
bunny hop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US dated (a popular dance of the 1950s)η μετάφραση δεν είναι διαθέσιμη
Note: δεν υπάρχει αντιστοιχία
 The Chicken Dance and the Bunny Hop are often still performed at wedding receptions.
hip hop
hip-hop
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(rap or urban music)  (μουσική)χιπ χοπ ουσ.ουδ.
Note: ξενικό,άκλιτο
 I prefer hip hop over rock.
hip hop
hip-hop
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(in a style associated with hip hop musicians)  (μουσική)σχετικός με το χιπ χοπ έκφρ.
 His hip hop wardrobe turned me on.
hop in viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (get inside a vehicle)  (καθομιλουμένη, για οχήματα)μπες μέσα έκφρ.
 We're going to the beach. If you want to come, just hop in.
hop into vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (enter casually or spontaneously)  (καθομιλουμένη)μπαίνω τυχαία ή αυθόρμητα ρ.μετ.
hop into vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (clothes: put on quickly)  (καθομιλουμένη, για ρούχα)ρίχνω κάτι πάνω μου έκφρ.
hop off viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (get out of a vehicle)  (καθομιλουμένη)βγαίνω/κατεβαίνω από όχημα ρ.αμετ.
 Bus driver to young boy - " here we are, this is your stop, hop off now".
hop off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (get off [sth])κατεβαίνω από, ξεπεζεύω ρ.αμετ.
hop on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (jump onto)ανεβαίνω, χοροπηδώ ρ.αμ.
Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
 When I go into the town centre I usually hop on a bus rather than take the car.
 Hop on my back, I will carry you to school.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'hop' found in these entries
In the English description:

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'hop' στον τίτλο:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'hop'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.