| Κύριες Μεταφράσεις |
| join | vtr | (connect) | ενώνω ρ.μετ. |
| He joined the two puzzle pieces together. |
| Ένωσε δύο κομμάτια του παζλ. |
| join | vtr | (become a member of) | γίνομαι μέλος έκφρ. |
| | καθομιλουμένη | γράφομαι ρ.αμ. |
| She joined the chess club. |
| Έγινε μέλος στη λέσχη σκακιστών. |
| Γράφτηκε στη λέσχη σκακιστών. |
| join | vtr | (participate in) | συμμετέχω ρ.αμ. |
| We joined the search for the missing children. |
| Συμμετείχαμε στην έρευνα για τα εξαφανισμένα παιδιά. |
| join | vtr | (with a common purpose) | ενώνομαι ρ.αμ. |
| | επίσημο | συμπράττω ρ.αμ. |
| The business leaders joined together to fight poverty. |
| Οι επιχειρηματικοί ηγέτες ενώθηκαν για να καταπολεμήσουν την φτώχεια. |
| Οι επιχειρηματικοί ηγέτες συνέπραξαν για να καταπολεμήσουν τη φτώχεια. |
| Report an error |
| Σύνθετοι Τύποι: |
| join forces | vi | (unite for a common purpose) | ενώνουμε τις δυνάμεις μας έκφρ. |
| All the countries of the world need to join forces to combat global warming. |
| Jackson suggested that we join forces to encourage some of the younger students in the club to speak up during the meetings. |
| join hands | vi | (clasp one another's hands) | πιάνομαι χέρι χέρι έκφρ. |
| The entire congregation joined hands in prayer. |
| join hands | vi | (unite with for a cause, in friendship) μεταφορικά | ενώνω τις δυνάμεις μου,συμπορεύομαι για κοινό σκοπό έκφρ. |
| Let's join hands and fight for what we believe in! |
| join hands with | vtr | (clasp the hand of) | πιάνω το χέρι του έκφρ. |
| join hands with | vtr | figurative (unite with in friendship, for a cause) μεταφορικά | ενώνω τις δυνάμεις μου,συμπορεύομαι για κοινό σκοπό |
| The Spanish Club will join hands with the French Club for this special fundraiser. |
| join in | vi | (participate) | συμμετέχω ρ.μετ. |
| We should ask the other students to join in our activities. |
| join in sth | v | (participate in sth) | λαμβάνω μέρος σε , συμμετέχω σε έκφρ. |
| join up | vi | (enrol, register) | κατατάσσομαι, προσχωρώ σε, εγγράφομαι σε ρ.μετ. |
| The gym is offering a special to get new clients to join up. |
| join us | interj | (register with our organization) | εγγραφείτε ως μέλος έκφρ. |
| Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία |
| Please join us, and help put an end to hunger in our time. |
| join with | vtr | (accompany) | συνοδεύω, συντροφεύω ρ.μετ. |
| join with | vtr | (combine, connect ) | συνδέω, συνενώνω, συνδυάζω ρ.μετ. |
| Report an error |