Listen: US - UK
kill: WordReference English-Greek Dictionary © 2009| Κύριες Μεταφράσεις |
| kill | vtr | (cause death) προκαλώ θάνατο | σκοτώνω, θανατώνω, φονεύω ρ.μετ. | | He killed the ant before it could bite him. | | Σκότωσε (or: θανάτωσε, or: φόνευσε) το μυρμήγκι πριν τον δαγκώσει. |
| kill | vtr | (put an end to) | σταματάω, διακόπτω, αποσύρω ρ.μετ. |
| | καθομιλουμένη | σκοτώνω ρ.μετ. | | Note: σταματάω: επίσης: σταματώ (συνηρ.) | | They killed the project after the customer stopped paying. | | Σταμάτησε (or: διέκοψε, or: απέσυρε) το έργο όταν ο πελάτης σταμάτησε να πληρώνει. | | * Δεν είχα να κάνω κάτι και πήγα μία βόλτα για να σκοτώσω την ώρα μου. |
| kill | vtr | (turn off) | σβήνω ρ.μετ. | | Kill the car engine. We are going to be here for a while. | | Σβήσε τη μηχανή. Θα μείνουμε εδώ αρκετά. | | Προτείνετε βελτιώσεις για το "kill". |
| Σύνθετοι Τύποι: |
| dress to kill | v | figurative (put on evening wear) | ντύνομαι στην τρίχα, ντύνομαι στην πένα, ντύνομαι του κουτιού έκφρ. |
| dress to kill | v | figurative (put on formal clothes) | ντύνομαι στην τρίχα, ντύνομαι στην πένα, ντύνομαι του κουτιού έκφρ. |
| dressed to kill | adj | figurative (in evening wear) | ντυμένος στην τρίχα, ντυμένος στην πένα, ντυμένος του κουτιού μτχ. |
| dressed to kill | adj | figurative (wearing formal clothes) | ντυμένος στην τρίχα, ντυμένος στην πένα, ντυμένος του κουτιού μτχ. |
| kill time | v | informal (occupy oneself, find sth to do) περνώ την ώρα μου | σκοτώνω την ώρα μου έκφρ. |
| kill two birds with one stone | v | informal, figurative (achieve 2 things at once) καταφέρνω δύο πράγματα με μια κίνηση, παροιμία | μ' ένα σμπάρο, δυο τρυγόνια έκφρ. | | Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'kill' στον τίτλο:
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|