means - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

Δείτε επίσης:

meager
meal
mean
meandering
meanie
meaning
meaningful
meaningfully
meaningless
meanness
means
meantime
meanwhile
measles
measly
measurable
measure
measured
measurement
meat
meatball

Σύνδεσμοι:

Συντομογραφίες:
Φόρουμ
Υποστηρίξτε το WR
Σύνδεσμος προς το WR
API
Προτάσεις
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

means:

Listen:

means: WordReference English-Greek Dictionary © 2012

Κύριες Μεταφράσεις
means	n	(that which allows sth)	μέσα ουσ.ουδ.πλ.
With his tools and his brain, he had the means to repair any stove.
Με τα εργαλεία του και το μυαλό του, έχει τα μέσα να διορθώσει κάθε σόμπα.
means	v pres	(mean)	εννοώ ρ.μετ.
He means that he wants to go to the movies tonight.
Εννοεί ότι θέλει να πάει σινεμά απόψε.
Report an error

Κύριες Μεταφράσεις
mean	vtr	(signify) συμβολίζω	σημαίνω ρ.μετ.
A green light means "go".
Το πράσινο φως σημαίνει ότι προχωράμε.
mean	vtr	(entail) έχω ως συνέπεια	σημαίνω ρ.μετ.
A delay in our flight means a missed connection.
Η καθυστέρηση σε αυτήν την πτήση σημαίνει ότι θα χάσουμε και την επόμενη.
mean, means	npl	(resources) χρηματικές πηγές	μέσο ουσ.ουδ.
Note: Συνήθως στον πληθυντικό: τα μέσα
Kevin lacks the means to buy a sports car.
Ο Κέβιν δεν έχει τα μέσα να αγοράσει σπορ αυτοκίνητο.
mean	adj	(malicious) χαρακτήρας	κακός, μοχθηρός επίθ.
		προσβλητικό	χυδαίος, ποταπός επίθ.
		επίσημο	κακόβουλος επίθ.
Note: χυδαίος, ποταπός > κακός, μοχθηρός, κακόβουλος
That was a mean thing you did.
Αυτό που έκανες ήταν κακό (or: μοχθηρό).
Αυτό που έκανες ήταν χυδαίο (or: ποταπό).
Αυτό που έκανες ήταν κακόβουλο.
mean	adj	(ill-tempered)	κακός, άσχημος επίθ.
		μεταφορικά	δύσκολος επίθ.
He has a mean disposition, and grumbles at everything.
Έχει κακό (or: άσχημο) χαρακτήρα και γκρινιάζει με τα πάντα.
Είναι δύσκολος χαρακτήρας και γκρινιάζει με τα πάντα.
Report an error

Σύνθετοι Τύποι:
by all means	adv	(of course, certainly)	βεβαίως, ασφαλώς, σίγουρα επίρ.
by any means	adv	(in any way, via any method)	με οποιονδήποτε τρόπο επίρ.
Note: επιρρηματικός προσδιορισμός
by means of	prep	(via)	μέσω πρόθ.
by no means	adv	(not at all, not in any way)	με τίποτα επίρ.
have means	vi	(not lack money)	έχω τον τρόπο μου, δε μου λείπει παραδάκι έκφρ.
We don't have the means to buy a new car now..
have means to	v	(have resources to)	διαθέτω μέσα έκφρ.
I have the means to make you talk, Mr Bond!
it means		(it signifies)	σημαίνει
If I have a bruise, it means something has hit me.
means of access	npl	(way in or out)	μέσα/τρόποι/δίοδοι πρόσβασης έκφρ.
The only means of access to the farm is the dirt track.
means of production	n	(resources: equipment, workers)	μέσα παραγωγής ουσ.ουδ.πλ.
means of transport	n	(vehicle or system of travel)	μεταφορικά μέσα, μέσα (μαζικής) μεταφοράς ουσ.ουδ.πλ.
Her bicycle was her only means of transport.
means of transportation	npl	(form of transport)	μέσα μεταφοράς έκφρ.
The underground is the quickest means of transport in London.
If you take away my car, I'll have no means of transportation.
means test	n	(appraisal of sb's financial situation)	οικονομική αξιολόγηση έκφρ.
After the means test his application for unemployment benefits was denied.
means to an end	n	(method of achieving sth)	μέσο προς σκοπό ουσ.ουδ.
not by any means	adv	(in no way, by no method)	σε καμία περίπτωση, με κανέναν τρόπο εμπρ.
ways and means	npl	(methods)	τρόποι ουσ.αρ.πλ.
			μέθοδοι ουσ.θηλ.πλ.
Report an error

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'means' στον τίτλο:

If it happens that it means it's possible
sketh means

See Google Translate's machine translation of 'means'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.