next:

ορισμός | in Italian | in French | in Spanish συμφραζόμενα | εικόνες

 Listen: US - UK

next: WordReference English-Greek Dictionary © 2009

Κύριες Μεταφράσεις
next	adj	(immediately following in time) χρονικά	επόμενος επίθ.
We're going to take the next plane.
Θα πάρουμε το επόμενο αεροπλάνο.
next	adj	(immediately following in position) σε θέση	επόμενος επίθ.
I'll help the next person in line.
Θα βοηθήσω τον επόμενο στη σειρά.
next	adj	(immediately following in importance) σε σημασία	επόμενος επίθ.
The next thing to do after gathering firewood is to put it all in a dry place.
Το επόμενο πράγμα που πρέπει να κάνουμε αφού μαζέψουμε ξύλα για τη φωτιά, είναι να τα βάλουμε σε ένα στεγνό μέρος.
next	adj	(nearest) πιο κοντινός	πλησιέστερος επίθ.
		καθομιλουμένη	κοντινότερος επίθ.
Note: Συγκριτικός βαθμός του πλησίον και κοντινός αντίστοιχα.
Proceed to the next open window.
Προχωρήστε στο πλησιέστερο ανοιχτό παράθυρο.
Προχωρήστε στο κοντινότερο ανοιχτό παράθυρο.
next	adj	(adjacent) θέση	διπλανός επίθ.
My grandparents live in the next house.
Οι παππούδες μου ζουν στο διπλανό σπίτι.
next	prep	(nearest to) πολύ κοντά	δίπλα, πλάι επίρ.
Note: Τοπικό επίρρημα.
The police station is next to the hospital.
Το αστυνομικό τμήμα είναι δίπλα (or: πλάι) στο νοσοκομείο.
Προτείνετε βελτιώσεις για το "next".

Σύνθετοι Τύποι:
come next	vi	(follow, be next in sequence)	ακολουθώ, έπομαι ρ.αμ.
			είμαι επόμενος έκφρ.
next best thing	n	(good substitute)	καλό υποκατάστατο ουσ.ουδ.
next in line	n	literal (sb at head of queue) κυριολεκτικά	επόμενος στη σειρά επίθ.
next in line	n	(expected successor) πιθανός διάδοχος	επόμενος στη σειρά επίθ.
next of kin	n	(immediate family, closest relative)	στενός συγγενής ουσ.αρ.
next to nothing	n	(very little)	σχεδόν τίποτα, σχεδόν καθόλου επίρ.
UK: next-door neighbour	n	US (sb living in next house or apartment) γείτονας	διπλανός ουσ.αρ.
			διπλανή ουσ.θηλ.

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'next' στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν τίτλοι με τον όρο 'next'

• Κάντε ερώτηση στο φόρουμ.
• Επισκεφτείτε το ελληνοαγγλικό φόρουμ.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic