Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com


Δείτε επίσης:
 
Σύνδεσμοι:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


next:


ορισμός | in Italian | in French | in Spanish
English synonyms | συμφραζόμενα | εικόνες
 Listen:

next: WordReference English-Greek Dictionary © 2012

Κύριες Μεταφράσεις
nextadj (immediately following in time) χρονικάεπόμενος επίθ.
We're going to take the next plane.
Θα πάρουμε το επόμενο αεροπλάνο.
nextadj (immediately following in position) σε θέσηεπόμενος επίθ.
I'll help the next person in line.
Θα βοηθήσω τον επόμενο στη σειρά.
nextadj (immediately following in importance) σε σημασίαεπόμενος επίθ.
The next thing to do after gathering firewood is to put it all in a dry place.
Το επόμενο πράγμα που πρέπει να κάνουμε αφού μαζέψουμε ξύλα για τη φωτιά, είναι να τα βάλουμε σε ένα στεγνό μέρος.
nextadj (nearest) πιο κοντινόςπλησιέστερος επίθ.
 καθομιλουμένηκοντινότερος επίθ.
Note: Συγκριτικός βαθμός του πλησίον και κοντινός αντίστοιχα.
Proceed to the next open window.
Προχωρήστε στο πλησιέστερο ανοιχτό παράθυρο.
Προχωρήστε στο κοντινότερο ανοιχτό παράθυρο.
nextadj (adjacent) θέσηδιπλανός επίθ.
My grandparents live in the next house.
Οι παππούδες μου ζουν στο διπλανό σπίτι.
nextprep (nearest to) πολύ κοντάδίπλα, πλάι επίρ.
Note: Τοπικό επίρρημα.
The police station is next to the hospital.
Το αστυνομικό τμήμα είναι δίπλα (or: πλάι) στο νοσοκομείο.
Report an error

next: WordReference English-Greek Dictionary © 2012

Σύνθετοι Τύποι:
come nextvi (follow, be next in sequence)ακολουθώ, έπομαι ρ.αμ.
 είμαι επόμενος έκφρ.
for next to nothingadv (very cheaply)πάμφθηνα, τζάμπα επίρ.
When we were first married we bought an old couch for next to nothing.
At a yard sale you can buy anything you want for next to nothing.
next best thingn (good substitute)καλό υποκατάστατο ουσ.ουδ.
next dayadv informal (on the following day)την επόμενη μέρα επίρ.
Next day he turned up on my doorstep with a big bunch of roses.
next dooradv (in the next house along)στη διπλανή πόρτα επίρ.
She lives next door with her mother and half a dozen cats.
next doorn informal (one's next-door neighbours)γείτονας ουσ.αρ.
Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
I see that next door have visitors over the holidays.
next in linen literal (sb at head of queue) κυριολεκτικάεπόμενος στη σειρά επίθ.
next in linen (expected successor) πιθανός διάδοχοςεπόμενος στη σειρά επίθ.
next lifen (Christianity: afterlife, existence after death) χριστιανισμόςη μετά θάνατον ζωή έκφρ.
When I die, I'm looking forward to being reunited with Harry in the next life.
next lifen (Buddhism: reincarnation) βουδισμόςμετεμψύχωση ουσ.θηλ.
I hope I don't come back as a flea in my next life.
next monthadv (during the month after this one)τον επόμενο μήνα, τον άλλο μήνα επίρ.
We're going to Aberdeen next month to visit Jim's parents.
next of kinn (immediate family, closest relative)στενός συγγενής ουσ.αρ.
next timeadv informal (on the next occasion) καθομιλουμένητην επόμενη φορά έκφρ.
 μια άλλη φορά έκφρ.
Next time I go to the supermarket I must remember to buy some cheese.
next toprep (beside, by the side of)δίπλα επίρ.
The house next to the golf course has great views across the fairway.
next to last, next-to-lastadj (penultimate, second to last)προτελευταίος επίθ.
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
My daughter was ashamed when she came next-to-last in the class test.
November is the next-to-last month of the year.
next to last, next-to-lastn (one before last)προτελευταίος επίθ.
next to nothingn (very little)σχεδόν τίποτα, σχεδόν καθόλου επίρ.
next weekadv (during the week after this one)την επόμενη εβδομάδα, την άλλη εβδομάδα επίρ.
next yearadv (during the year after this one)τον επόμενο χρόνο, τον άλλο χρόνο επίρ.
 την επόμενη χρονιά, την άλλη χρονιά επίρ.
 το επόμενο έτος επίρ.
We hope to see you again next year.
next-door neighbor, UK: next-door neighbourn US (sb living in next house or apartment) γείτοναςδιπλανός ουσ.αρ.
 διπλανή ουσ.θηλ.
the next dayadv (the day after)την επομένη, την επόμενη μέρα επίρ.
until next timeadv (goodbye)εις το επανιδείν επίφ.
Report an error

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'next' στον τίτλο:
Δεν βρέθηκαν τίτλοι με τον όρο 'next'

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'next'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.