once - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

Δείτε επίσης:

Olympics
ombudsman
omelet
omelette
omen
ominous
ominously
omit
omnipotent
on
once
oncoming
one
one's
oneself
ongoing
onion
online
only
onset
onside

Σύνδεσμοι:

Συντομογραφίες:
Φόρουμ
Υποστηρίξτε το WR
Σύνδεσμος προς το WR
API
Προτάσεις
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

once:

Listen:

once: WordReference English-Greek Dictionary © 2012

Κύριες Μεταφράσεις
once	adv	(a single time) συχνότητα	μια φορά, μία φορά ουσ.θηλ.
I have only smoked marijuana once.
Έχω καπνίσει μαριχουάνα μόνο μια φορά (or: μία φορά).
once	adv	(formerly) στο παρελθόν	κάποτε επίρ.
Note: Χρονικό επίρρημα.
I once knew how to sew.
Κάποτε ήξερα πώς να ράβω.
once	conj	(if ever)	μόλις, όταν επίρ.
		επίσημο	άπαξ επίρ.
Note: Χρονικά επιρρήματα.
You will want more once you try Thai food.
Μόλις (or: όταν) δοκιμάσεις Ταϊλανδέζικο φαγητό, θα θέλεις κι άλλο.
Άπαξ και δοκιμάσεις Ταϊλανδέζικο φαγητό, θα θέλεις κι άλλο.
once	conj	(after, when)	μόλις, όταν επίρ.
			αφού σύνδ.
Note: Χρονικά επιρρήματα, χρονικός σύνδεσμος.
You can pay for it once you get here.
Μπορείς να το πληρώσεις μόλις (or: όταν) έρθεις.
Μπορείς να το πληρώσεις αφού πρώτα έρθεις.
once	n	(a single time) συχνότητα	μια φορά, μία φορά ουσ.θηλ.
Once is enough for me. I have no interest in doing it again.
Μια φορά (or: μία φορά) μου είναι αρκετή. Δε με ενδιαφέρει να το ξανακάνω.
Report an error

Σύνθετοι Τύποι:
all at once	adv	(suddenly)	αιφνιδίως, αναπάντεχα, ξαφνικά επίρ.
All at once, I heard a noise in the kitchen.
all at once	adv	(simultaneously, at the same time)	ταυτόχρονα, ταυτοχρόνως, την ίδια ώρα επίρ.
The guests cried "Surprise!" all at once.
at once	adv	(immediately)	αμέσως, στη στιγμή, αυτοστιγμεί, άμεσα επίρ.
at once	adv	(simultaneously)	αμέσως, στη στιγμή, αυτοστιγμεί, άμεσα, ταυτόχρονα επίρ.
I can't clean the house and take care of the children at once.
for once	adv	(for a change, for the first time)	για αλλαγή, πρώτη φορά, για μία φορά επίρ.
Maybe I should do my work a little at a time for once, instead of putting it off.
once a week	adv	(on a weekly basis)	μία φορά την εβδομάδα, εβδομαδιαίως, σε εβδομαδιαία βάση επίρ.
once again	adv	(one more time, as an encore)	άλλη μια φορά έκφρ.
Everyone clapped and the band came back to play once again.
once again	adv	(yet again)	άλλη μια φορά έκφρ.
He has failed the exam once again.
Once again, my son forgot to make his bed.
once and for all	adv	(for the final time)	για πρώτη και τελευταία φορά εμπρ.
		καθομιλουμένη	μια κι έξω, μια για πάντα έκφρ.
once in a while	adv	(occasionally)	περιστασιακά επίρ.
I hear from old school friends once in a while.
once more	adv	(yet again)	άλλη μια φορά έκφρ.
Once more you have failed to get your essay in on time.
once more	adv	(one more time)	άλλη μια φορά έκφρ.
Can you please show me once more how it works?
once upon a time	adv	(start of a fairy tale) ξεκίνημα παραμυθιού	μια φορά κι έναν καιρό επίρ.
Note: μια φορά κι έναν καιρό: ουσιαστικά σε θέση επιρρήματος, έκφραση
only once	adv	(on one occasion only)	μόνο μια φορά έκφρ.
I've been to Paris only once but would like to return some day.
only once	adv	(a single time without repetition)	μόνο μια φορά έκφρ.
Press the "enter key" only once.
too much at once	n	(sudden excess of sth)	πολύ μαζί στα ξαφνικά ουσ.ουδ.
I took a big gulp of beer and got too much at once.
Report an error

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'once' στον τίτλο:

We only live once
You only live once.

See Google Translate's machine translation of 'once'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.