please

SpeakerListen:
USUKScot
 /pliːz/


WordReference English-Greek Dictionary © 2015:

Κύριες μεταφράσεις
please interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (polite request) (παράκληση)παρακαλώ ρ αμ
  (σε ένα άτομο)σε παρακαλώ φρ
  (σε πολλούς ή ευγένεια)σας παρακαλώ φρ
 Could I go to the beach, please?
 Μπορώ να πάω στην παραλία, παρακαλώ;
 * Μπορούμε να πάμε στην παραλία, παρακαλούμε;
 Μπορώ να πάω στην παραλία, σε παρακαλώ;
 * Σας παρακαλούμε, μπορούμε να παίξουμε με το σκυλάκι σας;
please interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (polite acceptance)παρακαλώ ρ αμ
  (σε ένα άτομο)σε παρακαλώ φρ
  (σε πολλούς ή ευγένεια)σας παρακαλώ φρ
 "Would you like some tea?" "Yes please!"
please (do [sth]) advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (polite command) (κάνε κάτι)παρακαλώ ρ μ
  (σε ένα άτομο)σε παρακαλώ φρ
  (σε πολλούς ή ευγένεια)σας παρακαλώ φρ
  (επίσημο)παρακαλούμαι ρ αμ
 Please restart your browser to complete installation.
 Παρακαλώ, επανεκκινήστε το πρόγραμμα περιήγησης για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.
 * Παρακαλείστε να εκκενώσετε την αίθουσα του δικαστηρίου.
 * Παρακαλείται ο κ. Ιωάννου να μεταβεί στην πύλη επιβίβασης.
please interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (indignation) (αγανάκτηση)παρακαλώ ρ αμ
 Please! I've had enough of your nonsense today!
 Σε παρακαλώ! Αρκετά ανέχτηκα τις ανοησίες σου σήμερα!
please [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make happy)ευχαριστώ, ικανοποιώ ρ μ
 My darling, I just want to please you.
 Αγάπη μου, απλά θέλω να σε ευχαριστήσω (or: ικανοποιήσω).
please [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (satisfy)ικανοποιώ ρ μ
 I work so hard, but none of it ever pleases him.
 
Επιπλέον μεταφράσεις
please viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (give pleasure)ευχαριστώ ρ μ
  δίνω ευχαρίστηση, προσφέρω ευχαρίστηση περίφρ
  (επίσημο)τέρπω ρ μ
 He knows how to please.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2015:

Σύνθετοι τύποι:
as you please advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (as you wish, whatever you wish)όπως επιθυμείς, όπως θέλεις επίρ
Σχόλιο: επιρρηματικός προσδιορισμός
 You've finished your work. Now you're free to do as you please.
Could you please...? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (polite request)μπορείτε παρακαλώ...; περίφρ
  έχετε την καλοσύνη...; περίφρ
 Could you please tell me where the bathroom is?
 Μπορείτε παρακαλώ να μου πείτε που βρίσκεται το μπάνιο;
do as you please v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (do whatever you wish to do)κάνε όπως νομίζεις, κάνε ό,τι θέλεις έκφρ., προστ.
 After you've finished that task you may do as you please.
hard to please adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fussy, not easily satisfied)που ικανοποιείται δύσκολα περίφρ
  που δεν ευχαριστιέμαι με τίποτα περίφρ
 My boss has very high expectations of our work and as a result is very hard to please.
if you please advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." ironic (expressing mild outrage)αν δεν σε πειράζει περίφρ
  (σε πολλούς ή ευγένεια)αν δεν σας πειράζει περίφ
if you please advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (polite request)αν έχεις την καλοσύνη περίφρ
  (σε πολλούς ή ευγένεια)αν έχετε την καλοσύνη περίφρ
overanxious to please adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fawning, obsequious)δουλοπρεπής, δουλικός, χαμερπής, κόλακας επίθ
  (αργκό, μεταφορικά)γλύφτης επίθ
Please advise interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (used to request assistance)παρακαλώ βοηθήστε επιφ
 The pilot has passed out. I have the controls. Please advise.
please note [sth] interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (used to draw attention to a point)προσοχή επιφ
 Please note that this is a no-smoking area.
 Προσοχή,
please yourself! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (do as you wish)όπως αγαπάς! Κάνε όπως νομίζεις! επιφ
Yes,
please
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(expressing polite acceptance)Ναι, παρακαλώ φρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
'please' found in these entries
In the English description:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση please στον τίτλο:

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'please'.

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Γερμανικά | Swedish | Ρωσικά | Πολωνικά | Ρουμανικά | Τσεχικά | Τουρκικά | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Κατεβάστε τις δωρεάν εφαρμογές για Android και iPhone

Android AppiPhone App
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης