report

SpeakerListen:
UKScot
 /rɪˈpɔːt/


WordReference English-Greek Dictionary © 2015:

Κύριες μεταφράσεις
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (account)περιγραφή ουσ θηλ
  αναφορά ουσ θηλ
 His report of the car accident was different from hers.
 Η περιγραφή του για το ατύχημα ήταν διαφορετική από τη δική της.
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (news)δελτίο ουσ ουδ
 The news report only told one side of the story.
 Το δελτίο ειδήσεων έδωσε μόνο τη μία εκδοχή της ιστορίας.
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school paper)εργασία ουσ θηλ
 His report for history class was eight pages long.
 Η εργασία του στην ιστορία ήταν οκτώ σελίδες.
report [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (journalist: describe) (δημοσιογράφος)αναφέρω ρ μ
  μεταδίδω ρ μ
 The journalist reported each new development in the talks.
 Ο δημοσιογράφος ανέφερε κάθε νέα εξέλιξη στον τομέα των συζητήσεων.
 * Ο δημοσιογράφος μετέδωσε πρώτος την είδηση.
report viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (news: describe)κάνω ρεπορτάζ περίφρ
 The war correspondent was becoming tired of reporting and wanted to write poetry instead.
report [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (crime: denounce)καταγγέλλω ρ μ
report [sth] to [sb] vtr + prep (crime: denounce) (κάτι σε κάποιον)καταγγέλλω ρ μ
 She reported the crime to the police.
 Κατήγγειλε το έγκλημα στην αστυνομία.
report viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (arrive: for military duty)παρουσιάζομαι ρ μ
 You need to report to barracks by three o'clock on Friday.
report for [sth] vi + prep (show up)παρουσιάζομαι ρ αμ
 You must report for work on time.
 Πρέπει να παρουσιάζεσαι στη δουλειά στην ώρα σου.
 
Επιπλέον μεταφράσεις
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (announcement)ανακοίνωση ουσ θηλ
 The report of the new services will appear in the local newspaper.
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rumour)φήμη ουσ θηλ
  αναφορά ουσ θηλ
 There were reports of a massacre, but nobody could confirm them.
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sound, noise)ήχος ουσ ουδ
  (ως κάτι ενοχλητικό)θόρυβος ουσ αρσ
 The report of the explosion could be heard in the distance.
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (student grades) (μεταφορικά)έλεγχος ουσ αρσ
 The report showed that he had four As and two Bs.
report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (weather) (καιρού)πρόγνωση ουσ θηλ
  (στις ειδήσεις)δελτίο ουσ ουδ
 Do you know the weather report for this weekend?
report viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (show up)παρουσιάζομαι ρ αμ
 Yes, he reports promptly every day at seven o'clock.
report,
report that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(with clause: give an account of) (ότι/πως)δηλώνω ρ μ
  αναφέρω ρ μ
  (κάτι κακό)καταγγέλλω ρ μ
 He reported that he saw the tall guy hit the other person first.
report [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (communicate)αναφέρω ρ μ
 She reported everything that they had decided, so he was in the picture.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2015:

Σύνθετοι τύποι:
annual report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yearly financial statement)ετήσια αναφορά ουσ θηλ
 Have you seen this year's annual report? - the figures are terrible!
glowing report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (praise)ενθουσιώδη σχόλια επίθ + ουσ ουδ πλ
  διθυραμβικά σχόλια επίθ + ουσ ουδ πλ
 The inspectors gave the college a glowing report.
interim report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial statement for a sub-period)ενδιάμεση έκθεση, ενδιάμεση αναφορά επίθ + ουσ θηλ
medical report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (doctor's written assessment)ιατρική γνωμάτευση επίθ + ουσ θηλ
  ιατρική έκθεση επίθ + ουσ θηλ
news report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (feature about [sth] of current interest)ρεπορτάζ ουσ ουδ
Σχόλιο: άκλιτο,ξενικό
police report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written summary of police investigation)αστυνομική αναφορά επίθ + ουσ θηλ
 In order to make an insurance claim for theft, you need to provide the insurance company a copy of the police report.
progress report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written assessment)έκθεση προόδου (έργου) ουσ θηλ
 Have you asked the school for a progress report on your child's performance?
report card nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written assessment of school pupil) (μαθητή)έλεγχος ουσ αρσ
 The grades on his report card were excellent.
report on vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (give critical account of)παρουσιάζω, αναφέρω, εκθέτω, περιγράφω ρ μ
 We will report on this in more detail in our next issue.
school report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written assessment of school pupil)έλεγχος ουσ αρσ
self-report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (test or assessment of oneself)αυτοαξιολόγηση ουσ θηλ
self-report viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (test or assess oneself)αυτοαξιολογούμαι ρ αμ
  κάνω αυτοαξιολόγηση ρ έκφρ
self-report adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (testing or assessing oneself)αυτοαξιολόγηση ουσ θηλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. Χρησιμοποιείται στη γενική ως επιθετικός προσδιορισμός.
status report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (statement or update)αναφορά κατάστασης φρ ως ουσ θηλ
unconfirmed report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rumour)ανεπιβεβαίωτος επίθ
 There is an unconfirmed report that the Loch Ness monster has been sighted.
weather report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (broadcast prediction of the weather)πρόγνωση καιρού ουσ θηλ
  δελτίο καιρού ουσ ουδ
 The weather reports all say the hurricane will strike to the east.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
'report' found in these entries
In the English description:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση report στον τίτλο:

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'report'.

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Γερμανικά | Swedish | Ρωσικά | Πολωνικά | Ρουμανικά | Τσεχικά | Τουρκικά | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Κατεβάστε τις δωρεάν εφαρμογές για Android και iPhone

Android AppiPhone App
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης