think

SpeakerListen:
 /θɪŋk/

Σχετικά με το ρήμα: "to think"

Αόριστος thought
Παθητική Μετοχή thought

WordReference English-Greek Dictionary © 2014:

Κύριες Μεταφράσεις
think vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hold an opinion of sthg)σκέφτομαι, νομίζω, πιστεύω, θεωρώ ρ.μετ.
Note: σκέφτομαι: επίσης: σκέπτομαι
 I think that we should take that road.
 Σκέφτομαι (or: Νομίζω, or: Πιστεύω, or: Θεωρώ) πως πρέπει να πάρουμε αυτόν τον δόμο.
think
think that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(with clause: believe)νομίζω, πιστεύω ρ μ
  έχω την εντύπωση περίφρ
 I think Tom's coming with us. I'll just ask him.
think vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be preoccupied with)σκέφτομαι ρ.μετ.
   (επίσημο, λόγιο)αναλογίζομαι ρ.μετ.
Note: σκέφτομαι: επίσης: σκέπτομαι
 He was saddened, and thought about her situation all the time.
 Ήταν στενοχωρημένη, και σκεφτόταν την κατάσταση της συνέχεια.
 Ήταν στενοχωρημένη, και αναλογιζόταν την κατάσταση της συνέχεια.
think viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (reflect, consider)σκέφτομαι ρ μ
  συλλογίζομαι ρ μ
think vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (expect)νομίζω, πιστεύω ρ.μετ.
 What do you think will happen?
 Τι νομίζεις (or: πιστεύεις) πως θα συμβεί;
think vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remember)σκέφτομαι, θυμάμαι ρ.μετ.
Note: σκέφτομαι: επίσης: σκέπτομαι
 Can you think of what we did last weekend?
 Μπορείς να σκεφτείς (or: θυμηθείς) τι κάναμε το προηγούμενο σαββατοκύριακο;
think vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (intend)νομίζω ρ.μετ.
  σκέφτομαι ρ.μετ.
Note: 1. σκέφτομαι: επίσης: σκέπτομαι 2. Το ρήμα “νομίζω” ακολουθείται από τελική πρόταση (εισάγεται με τον σύνδ. “να”), ενώ το ρήμα “σκέφτομαι” από ειδική (εισάγεται με τον σύνδ. “ότι”).
 I think I'll go to the grocer's now.
 Νομίζω ότι θα πάω στο μανάβικο τώρα.
 Σκέφτομαι να πάω στο μανάβικο τώρα.
think about doing [sth]
think of
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(consider possibility)σκέφτομαι να περίφρ
  μου περνάει από το μυαλό να φρ
 Don't even think about asking me to do you any more favours!
 Ούτε να το σκεφτείς να μου ζητήσεις να σου κάνω άλλες χάρες!
 Ούτε να σου περάσει από το μυαλό να μου ζητήσεις να σου κάνω άλλες χάρες!
think viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (reflect)σκέφτομαι ρ.μετ.
Note: σκέφτομαι: επίσης: σκέπτομαι
 I don't know at the moment; I need to think about it again.
 Δεν ξέρω ακόμα, πρέπει να το σκεφτώ ξανά.
think viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (regard as appropriate)  (αξία)πιστεύω, θεωρώ ρ.μετ.
   (εντύπωση, συνήθως λανθασμένη)νομίζω ρ.μετ.
 He thought it was right to pay his taxes.
 Πίστευε (or: θεωρούσε) ότι ήταν σωστό να πληρώσει τους φόρους.
 Νόμιζε ότι ήταν σωστό να πληρώσει τους φόρους.
think of [sth] vi + prep (devise, invent)σκέφτομαι, βρίσκω ρ μ
 He thought of a new way to manufacture pencils.
think viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (consider to be sthg)θεωρώ ρ.μετ.
 Yes, I think of him as a friend.
 Ναι, τον θεωρώ φίλο μου.
 
Συμπληρωματικές Μεταφράσεις
think nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (consideration)  (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)-
 Have a think, and tell me what you want to do.
 Σκέψου το και πες μου τι θέλεις να κάνεις.
think viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (meditate, daydream)  (σκέφτομαι έντονα)στοχάζομαι, διαλογίζομαι ρ αμ
   (κάνω όνειρα)ονειροπολώ ρ αμ
 Don't bother him, he's thinking.
think of [sth]/[sb] vi + prep (take into account)  ( κάποιον)σκέφτομαι ρ μ
 You can't leave me! Think of the children!
 Δεν μπορείς να με αφήσεις! Σκέψου τα παιδιά!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Greek Dictionary © 2014:

Σύνθετοι Τύποι:
I think (I am under the impression that)έχω την εντύπωση ότι, νομίζω πως ρ.μετ.
 I think they are coming to the party, although they didn't confirm it.
I think (I am of the opinion that)πιστεύω, νομίζω, θεωρώ ρ.μετ.
  είμαι της άποψης, είμαι της γνώμης ρ.αμ.
 I think that anyone who runs a marathon must have a lot of willpower!
I think so interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (I believe that to be true)νομίζω ρ.μετ.
 -Is he coming with us? -I think so, but let me call him to make sure.
I think
therefore I am.
(Cartesian philosophical statement)  (Καρτέσιος)σκέφτομαι άρα υπάρχω έκφρ.
not think much of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (be unimpressed by)δεν εντυπωσιάστηκα από περίφρ.
think about vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (reflect on, ponder)συλλογίζομαι, σκέφτομαι, στοχάζομαι, αναλογίζομαι ρ.μετ.
 He thought about his role in society for a long time before he wrote that book.
think about vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consider the possibility of)συλλογίζομαι, σκέφτομαι, στοχάζομαι, αναλογίζομαι ρ.μετ.
 Do you want me to run naked through the streets? I won't even think about it.
think ahead viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (predict and prepare for future)προσπαθώ να προβλέψω ρ.μετ.
Note: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
 When I pack for a vacation, I try to think ahead and bring all the items that I might need.
think back viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (try to recall)ξανά-σκέφτομαι ρ.μετ.
 Try to think back: do you recall noticing anything unusual about him?
think better of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (reconsider, have second thoughts about)ξανά-σκέφτομαι ρ.μετ.
 I almost sent my boss an angry email, but then I thought better of it.
think better of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (regard more favourably )αντιμετωπίζω πιο θετικά ρ.μετ.
 I would think better of him if he was more easy-going.
think hard viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (contemplate seriously)συλλογίζομαι, σκέφτομαι, στοχάζομαι, αναλογίζομαι ρ.μετ.
 He had to think hard to remember the exact details of the conversation.
think highly of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hold in high regard)εκτιμώ, έχω σε εκτίμηση ρ.μετ.
 The boss seems to think highly of you.
think it over v (consider, deliberate)μελετώ, σταθμίζω, εκτιμώ ρ.μετ.
 I'll think it over and let you know my decision.
think of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (think about, have in one's mind)σκέφτομαι, συλλογίζομαι ρ.μετ.
think of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consider, contemplate: doing [sth])σκέφτομαι, συλλογίζομαι ρ.μετ.
 We're thinking of going to that new Italian restaurant tonight.
think over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consider, deliberate)μελετώ, σταθμίζω, εκτιμώ ρ.μετ.
 Think over what I said and let me know tomorrow what your decision is.
think positively viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be optimistic)σκέφτομαι θετικά ρ.μετ.
 If you think positively you ought to do well on the test.
think so viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (believe this to be the case)νομίζω, πιστεύω ρ.μετ.
think tank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (problem-solving group)επιστημονικό επιτελείο ουσ.ουδ.
 The Rand Corporation is a famous think tank in the US.
think the world of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (adore or admire greatly)σκέφτομαι τα καλύτερα για ρ.μετ.
 He thinks the world of his children.
think through vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consider fully)σκέφτομαι, συλλογίζομαι ρ.μετ.
 She had to think through his wedding proposal.
 I need to think it through before making a decision.
think up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (invent, devise)εφευρίσκω, επινοώ, σκαρφίζομαι ρ.μετ.
 Hey Jane, I just thought up a solution to your problem!
 I thought up a couple surprises for your birthday.
think well of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hold in high regard)εκτιμώ, σέβομαι ρ.μετ.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'think' found in these entries
In the English description:

Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'think' στον τίτλο:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'think'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.