Listen: US - UK
tour: WordReference English-Greek Dictionary © 2009| Κύριες Μεταφράσεις |
| tour | vtr | (travel) | ταξιδεύω ρ.μετ. |
| | | επισκέπτομαι, επισκέφτομαι ρ.μετ. |
| | καθομιλουμένη | κάνω ταξίδι ρ.μετ. | | We toured Italy last summer. | | Ταξιδέψαμε στην Ιταλία πέρυσι το καλοκαίρι. | | Επισκεφτήκαμε την Ιταλία πέρσι το καλοκαίρι. | | Κάναμε ένα ταξίδι στην Ιταλία πέρσι. |
| tour | n | (travel: organized) | οργανωμένη εκδρομή ουσ.θηλ. |
| | | οργανωμένο ταξίδι ουσ.ουδ. |
| | | περιήγηση ουσ.θηλ. | | The two-week tour had a guide and a bus. | | Η οργανωμένη δεκαπενθήμερη εκδρομή περιλάμβανε ξεναγό και λεωφορείο. | | Το οργανωμένο ταξίδι διάρκεσε (or: διήρκεσε) 15 μέρες και περιλάμβανε ξεναγό και λεωφορείο. | | * Κάναμε δυο βδομάδες περιήγηση στην Κυανή Ακτή. |
| tour | n | (travel: unorganized) | περιοδεία ουσ.θηλ. |
| | καθομιλουμένη | γύρος ουσ.ουδ. | | We went on a tour of Europe last summer. | | Πέρσι το καλοκαίρι κάναμε περιοδεία στην Ευρώπη. | | Πέρσι το καλοκαίρι κάναμε το γύρο της Ευρώπης. |
| tour | n | (of house, building) κτιρίου | περιοδεία ουσ.θηλ. |
| | | ξενάγηση ουσ.θηλ. |
| | καθομιλουμένη | γύρος ουσ.ουδ. | | Let me give you the tour of our house. | | * Ο ξεναγός μας έκανε περιοδεία στα κτίρια της Ακρόπολης. | | * Αύριο το πρόγραμμα έχει ξενάγηση στα ανάκτορα. | | * Μας έκανε ένα γύρο του σπιτιού για να μας δείξει τους χώρους. | | Προτείνετε βελτιώσεις για το "tour". | Φόρουμ WR: Θέματα συζήτησης με τον όρο 'tour' στον τίτλο:Δεν βρέθηκαν τίτλοι με τον όρο 'tour'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|