| Κύριες Μεταφράσεις |
| wet | adj | (soaked) | υγρός επίθ. |
| | | μουσκεμένος, βρεγμένος μτχ.παθ. |
| | καθομιλουμένη | μούσκεμα, μουσκίδι ουσ.ουδ. |
| Note: υγρός > βρεγμένος > μουσκεμένος |
| The rug was wet after the toilet overflowed. |
| Το χαλάκι ήταν υγρό από την υπερχείλιση της τουαλέτας. |
| Το χαλάκι ήταν μουσκεμένο (or: βρεγμένο) από την υπερχείλιση της τουαλέτας. |
| * Γύριζε μες στη βροχή κι έγινε μούσκεμα (or: μουσκίδι). |
| wet | adj | (moist) | υγρός επίθ. |
| | | βρεγμένος μτχ.παθ. |
| His mother put a wet cloth on his forehead to reduce the fever. |
| Η μητέρα του του έβαλε ένα υγρό πανί στο μέτωπο να ρίξει τον πυρετό. |
| Η μητέρα του του έβαλε ένα βρεγμένο πανί στο μέτωπο να ρίξει τον πυρετό. |
| wet | vtr | (dampen) | βρέχω ρ.μετ. |
| | | μουσκεύω ρ.μετ. |
| | | υγραίνω ρ.μετ. |
| | ποιητικό | νοτίζω ρ.μετ. |
| If you wet it a little, the stain will come out. |
| Αν το βρέξεις λίγο, ο λεκές θα φύγει. |
| * Μην βγεις στον κήπο, θα μουσκέψεις τα παπούτσια σου. |
| * Από την αμηχανία του ύγραινε συνέχεια τα χείλη. |
| Η βροχή είχε νοτίσει το χώμα. |
| Report an error |
| Σύνθετοι Τύποι: |
| all wet | adj | (soaked, drenched) | μουσκεμένος μτχ. |
| The rain got my clothes all wet. |
| all wet | adj | US slang (completely wrong) | λανθασμένος μτχ. |
| be wet behind the ears | vtr | figurative (have little experience) μεταφορικά | είμαι άπειρος ρ.αμ. |
| That's a laugh, you, trying to give me advice about women when you are still wet behind the ears. |
| be wet behind the ears | vtr | literal (animal just born) | είμαι νεογνό ρ.αμ. |
| dripping wet | adj | informal (drenched, soaked) | μούσκεμα, μουσκίδι επίρ. |
| The girls were dripping wet when they came in from the rainstorm. |
| get wet | vi | (become damp or soaked) | βρέχομαι, γίνομαι μούσκεμα ρ.αμ. |
| Don't forget your umbrella or you'll get wet. |
| get wet | vi | slang (woman: be sexually excited) γυναίκα | μουσκεύω, γίνομαι μούσκεμα ρ.αμ. |
| soaking wet | adj | informal (sodden, soaked) καθομιλουμένη | μούσκεμα, μουλιασμένος, καταμουσκεμένος έκφρ. |
| I forgot my umbrella and by the time I got home I was soaking wet. |
| sopping wet | adj | informal (soaked, dripping) | μουσκεμένος, μουλιασμένος επίθ. |
| wet blanket | n | figurative, informal (sb who discourages others from having fun) | κάποιος ο οποίος χαλάει το κέφι της παρέας αντων. |
| | καθομιλουμένη | ξενέρωτος επίθ. |
| wet dream | n | informal (sexual dream causing ejaculation) | ονείρωξη ουσ.θηλ. |
| wet nurse | n | (woman hired to breast-feeds another's child) | γυναίκα η οποία έχει προσληφθεί να θηλάσσει τα παιδιά κάποιας άλλης ουσ.θηλ. |
| wet season | n | (extended annual period of rain) | περίοδος βροχών ουσ.θηλ. |
| If you're planning a holiday in Asia it's best to avoid the wet season. |
| wet snow | n | (slush) | λασπόχιονο ουσ.ουδ. |
| The wet snow made a squelching noise as the man walked along. |
| wet suit, wetsuit | n | (rubber suit worn for diving) | λαστιχένια στολή αυτοδύτη ουσ.θηλ. |
| wet weather | n | (period of rain) | περίοδος βροχών ουσ.θηλ. |
| This summer has been bad, nothing but wet weather almost every day. |
| Report an error |