WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


BE:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

For the verb: "to be"
Simple Past: was, were
Past Participle: been
Multiple Entries:
  BE    be  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
BE bill of exchange cambiale.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
be forma debole // forma forte /biː/ intr. (forma in -ing being; pass. was, were; p.pass. been)
  1. essere;
    it’s me, it’s I sono io;
    he’s a good pupil è un bravo allievo
  1. (in probability) if Henry were here se Henry fosse qui;
    were it not that... (se) non fosse che...;
    were they to know se dovessero sapere;
    if I were you se fossi in te o al tuo posto;
    had it not been for Frank, I’d have missed the train se non fosse stato per Frank, avrei perso il treno
  1. (phrases) so ~ it così sia, e sia;
    ~ that as it may sia come sia, comunque sia;
    as it were per così dire;
    even if it were so anche se fosse così;
    I preferred it as it was lo preferivo com’era (prima);
    leave it as it is lascialo com’è;
    let o leave him ~ lascialo stare.


'BE' trovato anche in queste voci:
be: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
bevi (condition, state)essere v aux
He is ill.
Lui è malato.
bevi (exist)essere v aux
There is a large cathedral in the centre of town.
C'è una grande cattedrale nel centro della città.
bevi (time: occur)essere v aux
The play is at eight o'clock.
La commedia è alle otto in punto.
bevi (location)essere v aux
 trovarsistare v aux
The butter is on the table.
Il burro è sul tavolo.
Il burro sta sul tavolo
bevi (have been: go, gone)essere v aux
I have been to Rome.
Io sono stato a Roma.
bev aux (with present participle) ausiliare per frasi progressivestare vi
She is eating her dinner at the moment.
Lei sta mangiando la cena in questo momento.
bev aux (with present participle: future) verbo al futurotraduzione non disponibile
We are playing tennis this weekend.
Noi giocheremo a tennis questo weekend.
bev aux (with past participle: passive voice) forma passivaessere v aux
My wallet was stolen yesterday.
Il mio portafoglio è stato rubato ieri.
 
Additional Translations
bevi (live)essere v aux
There was once a princess with very long hair.
C'era una volta una principessa con i capelli molto lunghi.
bevi (belong) identifica la professioneessere v aux
 svolgere una professionefare vtr
She is a police officer.
Lei è una poliziotta.
Fa la poliziotta
bevi (condition: age) etàavere vtr
He is ten years old.
Lui ha dieci anni.
bevi (cost) prezziessere v aux
 prezzi, colloquialefare vi
It is seven dollars.
Sono sette dollari.
Fanno sette dollari.
bevi (stay the same)stare vi
Leave him be.
Lascialo stare.
bevi (imperative: behave)stare vi
Be quiet!
Stai zitto!
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'BE' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'BE':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'BE'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.