WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


Dutch:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
Dutch /dʌtʃ/ See lexical note→ 18, 14
  1. agg. [culture, food] olandese
  1. n.
    1. (language) olandese m.
    1. the ~ + verbo pl. gli olandesi
  1. modif. (of Dutch) [teacher, lesson] di olandese;
    (into Dutch) [translation] in olandese
locuzioni idiomatiche to go ~ colloq. pagare alla romana;
to go ~ with sb. colloq. dividere le spese con qcn.


'Dutch' trovato anche in queste voci:
Dutch: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Dutch (geogr.)olandese adj
Dutch (geogr.)olandese nm
Dutch (geogr. - the people)olandese nmf
Segnala un errore

Dutch: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
double Dutchn slang (nonsensical language) colloquiale: discorso senza sensosupercazzola nf
I can't understand that Scottish girl, she may as well be talking double Dutch
Mi ha fatto una supercazzola di mezz'ora, non ho capito una parola di quello che ha detto.
 colloquiale: discorso incomprensibilearabo nm
Volevo comprare un computer nuovo, ma tutte queste sigle per me sono arabo.
double Dutchn US (jump rope game using two ropes)salto con la corda
Many early rap videos featured girls playing double Dutch with jump ropes.
Dutch couragen slang (bravery from drinking alcohol)coraggio alcolico nm
Before asking any girls to dance, he went to the bar for a shot of Dutch courage.
Dutch elm diseasen (fungal disease of elm trees) botanicagrafiosi nf
Dutch elm disease killed off the majority of the native elm trees in Britain.
La grafiosi dell'olmo è una malattia provocata da un fungo che colpisce gli olmi.
Dutch ovenn (casserole dish with lid)casseruola di ghisa nf
The heavy, cast-iron Dutch oven is perfect for making artisanal bread.
Dutch treatn informal (sth for which cost is shared equally)pagare alla romana, fare alla romana, pagare dividendo in parti uguali vi
When my boyfriend and I eat out, we always go Dutch treat.
When we go to a restaurant, we always go dutch, but a trip to a nightclub is never a Dutch treat.
Quando siamo a cena tra amici, facciamo sempre alla romana: il conto si divide equamente tra tutti i commensali.
go Dutchfare alla Romana
in Dutchin olandese
in Dutch incomprensibilein turco
Pennsylvania Dutch (religious sect)Pennsylvania dutch
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'Dutch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Dutch':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'Dutch'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.