Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:far /fɑː(r)/ adverb lontano;
(much) molto;
by ~ di gran lunga;
~ away lontano;
as ~ as the church fino alla chiesa;
how ~ is it from here? quanto dista da qui?;
as ~ as I know per quanto io sappia adjective ‹end, side› altro;
the F~ East l'Estremo Oriente m;
in the ~ distance in lontananzaSubscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' Far East' found in these entries: far: WordReference Italian-English Dictionary © 2008| Principal Translations/Traduzioni principali |
| far | adj | (not close to sth) | lontano agg | | Springfield is far from here. | | Springfield è lontana da qui. |
| far | adj | (extreme) | estremo agg | | His beliefs put him on the far right of the political spectrum. | | Le sue convinzioni lo ponevano all'estrema destra dei partiti politici. |
| far | adv | (great distance) | lontano avv | | She walked far this morning - almost ten kilometres. | | Ha camminato lontano stamattina, quasi dieci chilometri. | | | | Additional Translations |
| far | adj | (distant) | lontano, remoto agg | | The space probe will travel to the far planet. | | La sonda spaziale arriverà fino al lontano pianeta. |
| far | adv | (much, to a great degree) | molto avv |
| | | di gran lunga avv | | She was far more likely to succeed than people thought. | | Aveva molte più probabilità di avere successo di quanto la gente pensasse. | | Aveva probabilità di avere successo di gran lunga maggiori di quanto la gente pensasse. |
| far | adv | (not close to sth) | lontano avv | | She walked far away from him. | | Si è incamminata lontano da lui. | | Suggest improvements for "far" above.Hide sentences Show sentences |
| Compound Forms/Forme composte: | | a far cry | | una bella distanza | | a far cry from | | tutt'altra cosa (idiom) | | as far as | | per quanto | | as far as (location, time) | prep | fino a | | as far as I am concerned | | per quel che mi riguarda | | as far as I know | | per quanto ne so | | as far as possible | | più lontano possibile | | as far as the eye can see | | lontanissimo | | as far as the eye can see | | a perdita d'occhio | | as far as you know | | per quel che ne sai | | be far from | v | distare ⇒ | | be far from | v | essere lontano da | | by far | | di gran lunga | | far afield | | fuori tema; fuori strada | | far ahead | | molto avanti | | far and away | | di gran lunga | | far and near | adv | ovunque | | far and wide | | in lungo e in largo | | far apart | agg | lontani uno dall'altro | | far away | adj | lontano (molto distante) | | far away | avv | lontano (distante) | | far away place | nm | sprofondo (posto lontano) | | far cry | | qualcosa di diverso | | far cry from | | un altro paio di maniche rispetto a qcs, tutta un'altra cosa rispetto a qcs, un'altra storia rispetto a qcs | | far cry from | agg | molto diverso da | | far end | nf | l'estremità più lontana | | far from ideal | idiom | non certo ideale | | far from it | | proprio il contrario | | far gone | | con un piede nella fossa | | far horizon | | orizzonte lontano | | far off | adj | lontano | | far out | | incredibile, fantastico | | far past | | passato remoto | | far point | | punto più distante da cui si distinguono oggetti | | far-back | adv | da tempo | | far-between | adj | distanziato | | far-eastern | | nel lontano est | | far-fetched | adj | inverosimile | | far-flung | adj | esteso (ampio) | | far-northern | | nel lontano nord | | far-off | agg | lontano | | far-out | adj | incredibile, fantastico | | far-ranging | adj | a lunga portata | | far-reaching | adj | di vasta portata | | far-removed | agg | lontano | | far-seeing | adj | lungimirante | | far-sighted | adj | presbite | | far-southern | | nel lontano sud | | far-western | | nel lontano ovest | | few and far between | adj | raro | | go far | | andare lontano | | go too far | | farsi trascinare; esagerare | | how far | | quanto dista | | how far? | | quanto lontano?, quanto distante? | | in so far | | in quanto | | in so far as | | nella misura in cui | | near and far | | vicino e lontano | | not far | | non lontano | | not far from | | non lontano da | | not far from | adj | non distante da | | over the hills and far away | | molto lontano | | so far | avv | finora | | so far as | | per quanto | | so far so good | | fin qui tutto bene | | the far side of | | il lato opposto di, sull'altro lato di | | thus far | | fino a qui | | too far | | troppo lontano | | very far away | adj | lontanissimi | | Report an error. | Forum discussions with the word(s) 'Far East' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Far East':No titles with the word(s) 'Far East'. Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'Far East'.
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|