Fed - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

Fed:	English definition \| in French \| in Spanish in context \| images

For the verb: "to feed"

Simple Past:	fed
Past Participle:	fed

Multiple Entries:
fed feed

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

fed /fed/ see feed adjective be ~ up fam essere stufo (with di)

feed /fiːd/ noun mangiare m;
(for baby) pappa f;
five ~s a day cinque pasti al giorno verb (pt/pp fed) transitive verb dar da mangiare a ‹animal›;
(support) nutrire;
~ something into something inserire qualcosa in qualcosa;
~ paper into the printer alimentare la stampante con fogli intransitive verb mangiare ■ feed up transitive verb ingrassare ‹somebody›

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'Fed' found in these entries:

English:

fed - feed - force-feed - sleek - spoon-feed

Italian:

abbastanza - capello - lattante - scocciarsi - scocciato - stanco - stufo - vitello

Principal Translations/Traduzioni principali
feed	vtr	(give food to)	dare da mangiare vtr ⇒
		raro	nutrire vtr ⇒
Note: La traduzione esatta sarebbe 'nutrire', ma il suo uso è rarissimo.
I need to feed the children.
Devo dare da mangiare ai bambini.

Additional Translations
feed	n	(fodder)	foraggio nm
I need to give the pigs their feed.
Devo dare il foraggio ai maiali.
feed	n	colloquial (a meal)	mangiare nm
			pasto nm
I have to give the kids their feed, then we have to go to the pool.
Devo dare ai bambini da mangiare, poi dobbiamo andare in piscina.
feed	n	(machinery: feeding mechanism)	alimentazione nf
There was a problem with the photocopier's paper feed.
C'è stato un problema con l'alimentazione della carta della fotocopiatrice.
feed	n	(broadcast) TV, radio	diretta nf
		TV, radio	collegamento diretto nm
The live feed from New York has stopped working, so we are going to show some commercials.
La diretta da New York è saltata, pertanto manderemo in onda la pubblicità.
feed	vi	(animals: eat)	nutrirsi v rif
			nutrirsi v rif
The animals feed on corn.
Gli animali si nutrono di mais.
Gli animali si nutrono di mais.
feed	vtr	(yield, be a food source)	rifornire, sostentare, mantenere, nutrire, dare da mangiare a vtr ⇒ ⇒ ⇒ ⇒
This farm feeds the entire village.
Questa fattoria rifornisce l'intero villaggio.
feed	vtr	(gratify)	rifornire, sostentare, mantenere, nutrire, dare da mangiare a vtr ⇒ ⇒ ⇒ ⇒
Art feeds the spirit.
L'arte nutre lo spirito.
feed	vtr	(continually gives)	alimentare, rifornire vtr ⇒ ⇒
			fornire vtr ⇒
The operator feeds paper to the printing press.
L'operatore alimenta la rotativa con la carta.
L'operatore fornisce la carta alla rotativa.
feed	vtr	figurative (supply)	fornire, passare vtr ⇒ ⇒
The assistant fed the actor his lines.
L'assistente ha passato le battute all'attore.
feed	vtr	figurative (put coins in)	mettere monete, inserire monete, infilare monete vtr
I have to feed the parking meter so I can stay another hour.
Devo mettere altre monete nel parchimetro in modo da poter stare un'altra ora.
feed	vtr	figurative (give support to)	alimentare, sostentare vtr ⇒ ⇒
Don't say anything to feed his ego.
Non dire niente che alimenti il suo ego.
Suggest improvements for "{0}" above.

fed	(Federal Reserve System)	nf	Federal Reserve
fed	(Federal Law Enforcement Officer)	nm	agente della polizia federale USA
Compound Forms/Forme composte:
be fed up with		nmpl	averne fin sopra i capelli di
bottle-fed		adj	allattato artificialmente
corn-fed		agg	robusto, ruspante (forte ma di modi grossolani)
fed up			stufo
fed up with		agg	stufo di
fed-up		adj	stufo
force-fed			sottoposto ad alimentazione forzata
grain-fed			nutrito con cereali
grass-fed			nutrito con foraggio
gravity-fed			alimentato a gravità
hand-fed			nutrito dalla mano, che ha preso cibo dalla mano
sheet-fed			con inserimento di fogli
spoon-fed		v	viziare ⇒ (imboccare)
well-fed			ben nutrito
Report an error.

Compound Forms/Forme composte:
big feed	nf	scorpacciata
bottle-feed	v	allattare artificialmente
cattle feed		cibo per bestiame, mangime per bestiame, mangime per animali
chicken feed		mangime per polli
feed line		segnale di comunicazione con monitor o stampante
feed on		essere nutrito da
feed on	v rif	alimentarsi di
feed on choice morsels	v	nutrirsi di prelibatezze
feed pump		pompa di alimentazione
feed store		magazzino generi alimentari
feed the fish		vomitare a lato di un'imbarcazione (volg.)
feed water		acqua alimento
force feed		imporre con la forza
full-feed		con un full-feed (IT)
gravity feed		alimentazione a gravità
hand-feed		dare cibo con le mani
poultry feed		mangime per polli
spoon-feed	adj	viziato
to feed with grass	v	dar da mangiare erba
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'Fed' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Fed':

a fed bear is a dead bear
Although the votes at the Fed meetings
Fed Ex
fed up with everything
I bet you're fed up with hearing from me
I'm really fed up! e.g. with my job
spring-fed

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links:

WordReference.com English-Italian Dictionary

Fed: