WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
actively
activist
activities
activity
activity holiday
actor
actress
Acts
actual
actuality
actually
actuarial
actuary
actuate
actuator
acuity
acumen
acupressure
acupuncture
acupuncturist
acute
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


actually:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
actually / ˈæktʃʊəlɪ/ avv.
  1. (contrary to expectation) in realtà, di fatto;
    their profits have ~ risen in realtà, i loro profitti sono aumentati
  1. (in reality) veramente;
    yes, it ~ happened! sì, è successo veramente!
  1. (as sentence adverb) a dire il vero;
    no, she’s a doctor, ~ no, a dire il vero è una dottoressa;
    ~, I don’t feel like it a dire il vero non ne ho voglia
  1. (exactly) esattamente;
    what ~ happened? che cosa è successo esattamente?
  1. (expressing indignation) she ~ accused me of lying! mi ha accusato di mentire senza mezzi termini!
  1. (expressing surprise) she ~ thanked me mi ha addirittura ringraziato.


'actually' trovato anche in queste voci:
Inglese:
far - very

actually: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
actuallyadv (in fact)in effetti, effettivamente, per la verità, in verità, a dire il vero, a dire la verità avv
My last name looks German, but actually, it's Dutch.
Il mio cognome sembra tedesco, ma in effetti è olandese.
 
Additional Translations
actuallyadv (surprisingly)stranamente, sorprendentemente, curiosamente, incredibilmente avv
The dirtiest restaurant in town actually serves the best food.
Il ristorante più sporco della città è curiosamente quello dove si mangia meglio.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'actually' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'actually':
Actually
Actually
actually
actually has huge holding’s in Laos
Actually I have still some collaboration ...
actually physically complement
Actually, I can't, because my friend is coming to visit
Actually, I only wish that
Actually, I'm not sure myself
Actually, one thing I'm concerned about is finding a place to live
Actually, to be honest with you
healthy-sounding food was actually a diet-buster
I actually got to direct my own movie
I do make curries actually. I like it with a bit of kick as well in it
I have to sneak it, actually.
I never actually intended to learn
In a certain sense it was actually kind of fun
In both sarcastic and/or actually positive way
In real life, I'm actually a kitten. Honest!
in the attempts actually to construct theories
IPP generally reflects either the median price actually paid
Is she ever actually going to leave?
it can actually buffer stress
it is actually less
It is actually this different
It's sad, actually, how much you obviously still want me
kids actually expect you to do your elected duty
Let's call if $20 and if it's actually $5 or
My skin actually aches
never actually makes it into the car
continua...

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'actually'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.