WordReference.com English-Italian Dictionary


age:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
age /eɪdʒ/ noun età f inv;
(era) era f;
~s fam secoli;
~s ago fam secoli fa;
what ~ are you? quanti anni hai?;
be under ~ non avere l'età richiesta;
he's two years of ~ ha due anni
transitive/intransitive verb (pres p ageing) invecchiare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'age' found in these entries:
age: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
agen (length of life)età nf
At the age of six, David started kindergarten.
All'età di sei anni, David ha iniziato ad andare alla scuola materna.
agevi (grow older)invecchiare vi
As people age, they develop wrinkles.
Mano a mano che si invecchia, la pelle si raggrinzisce.
 
Additional Translations
agen (era)era nf
The age of the dinosaurs ended millions of years ago.
L'era dei dinosauri è terminata milioni di anni fa.
agen (long time) figuratosecolo nm
 eternità nf
Zoe hadn't seen her friend in ages.
Zoe non vedeva la sua amica da secoli.
Zoe non vedeva la sua amica da un'eternità.
agen (old age) anzianitàetà nf
Harold had forgotten to turn off the stove, maybe because of his age.
Harold si è dimenticato di spegnere il forno, forse a causa della sua età.
agevi (food, wine) spec. alimentistagionare vi
 spec. vinoinvecchiare vi
Louis leaves his cheese out on the counter to age.
Louis lascia il formaggio fuori sulla credenza a stagionare.
Suggest improvements for "age" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
act your age come una persona maturacomportarti bene
advanced ageetà avanzata
age classclasse d'età
age distributiondistribuzione per età
age gradeper classi d'età
age groupfascia di età
age limitlimite d'età
age of Aquariusera dell'Acquario
age of consentmaggiore età
age of retirementetà pensionabile
age-groupdi gruppo d'età adj
age-longlungo una vita adj
age-longeterno
age-oldannoso adj
age-oldantichissimo adj
age-oldche dura da molto tempo adj
air ageera del volo
apostolic ageera apostolica
at any agead ogni età
atomic ageera atomica
bronze ageetà del bronzo
come of agev (reach legal or social adulthood )diventare maggiorenne vi
Many cultures have a ritual to celebrate a youth's coming of age.
In Italia si diventa maggiorenni a 18 anni.
come of agev (mature, reach maturity, develop fully)diventare adulto vtr
When you come of age you take on the responsibilities of an adult.
 maturare vi
dark ageepoca buia
drinking ageetà in cui è permesso acquistare alcolici
driving ageetà di guida
for an ageper anni
from age to ageadv (throughout history)attraverso i secoli avv
From age to age, the quest to discover has been an imperative of the human race.
Attraverso i secoli, la ricerca di nuove invenzioni è stata un imperativo per la razza umana.
full agen (majority, legal age of adulthood)maggiore età nf
Si è soggetti alla tutela dei genitori fino al raggiungimento della maggiore età.
golden agel'età dell'oro
great agen (advanced age, old age)età avanzata nf
Turtles can live to a great age.
Le tartarughe possono raggiungere un'età molto avanzata.
heroic ageetà eroica
ice ageera glaciale
in the age ofal tempo di
in this day and agedi questi tempi
iron ageetà del ferro
legal agemaggiore età
legal driving agemaggiore età in cui prendere la patente di guida
mature ageetà matura
mental ageetà mentale
metal ageetà dei metalli
middle agedi mezza età
moyen-agemedioevo adj
of a certain agedi una certa età
of age di maggiore etàmaggiorenne nm
of full agematuro adj
old agevecchiaia nf
old age pensionpensione di anzianità
old-ageanticamente adv
old-age pensionpensione di anzianità
over-agetroppo vecchio
pensionable ageetà pensionabile
present ageepoca odierna
present-agedella nostra epoca
ripe ageetà matura
ripe agematurità
ripe old agebell'età
same agecoetaneo nm
school ageetà scolare
school-agein età scolare
space agefantascientifico
space agefuturistico
stone ageetà della pietra
tender agetenera età nf
the present agel'epoca attuale nf
this day and agenei nostri giorni
voting ageetà minima per poter votare
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'age' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'age':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad